Цвет страха

- Угадали, - сказал Римо. Эврил Мэй быстро заступила путь Чиуну и зашагала перед ним вперед спиной.

- Какую бы награду ни обещали Americains, Франция заплатит вдвойне, сказала она. - Кльянусь!

- У американцев очень мягкое золото.

- Наше еще мягче!

- Американское золото прибывает вовремя. Французское золото всегда запаздывает.

- Запаздывает?

- Да. Золото французских королей очень медленное. К тому времени, когда оно достигает моей деревни, наши дети уже покоятся на дне холодного залива.

- Я не слышаль этот историю...

- Медленное золото - проклятие французских владык. Именно поэтому мой Дом долгие века отказывался служить Бурбонам.

- Я предлагаю стрьемительное золото, который летит со скоростью света!

- По-моему, французам запрещено говорить по-английски, - вмешался Римо.

- Нет. Запрещен грязный Americain. Я говориль на языке британских королей!

- Английский - очень полезный язык, - согласился Чиун.

- Это из-за Гильома-покорителя, который придал ему такой небрежность, сказала Эврил.

- Кто такой Гильом-покоритель? - поинтересовался Римо.

- Она говорит о Вильгельме Завоевателе, - пояснил учитель.

- После битвы при Хастингсе бритты стали вассалами норманнов, и наш язык облагораживаль настоящий чистый английский, - продолжала женщина. - То же самое, когда ваш мерзкий le Americain испортил настоящий французский. Только в другой сторону.

- Le чушь собачья, - отозвался Римо.

Они шли по тропинке, вилявшей между пластмассовыми стеблями папоротников и стволами деревьев. Время от времени их провожал стеклянный взгляд птицы, сидящей на ветке.

- За нами наблюдают, - проговорила Эврил.

- Вас действительно зовут Эврил Мэй? - спросил Римо.

- Non.

- Между прочим, я мог бы вас заставить...

- Ни за чьто!

- Ее зовут Доминик Парилло. - Мастер Синанджу шагал по дорожке, сунув руки в рукава кимоно.

- Как вы узналь эти сведений?

- Очень просто, - отозвался Чиун.

Доминик Парилло изумленно разинула рот.

- Мой имя значилься только в самый секретный архив ОВБ! Во всех другой документах я - агент Арлекин.

Мастер Синанджу протянул руку цвета слоновой кости и показал женщине черный кожаный бумажник, который он держал двумя пальцами.

- Я забрался к вам в карман. Ваше имя написано на карточке.

- Мой водительский права! - воскликнула Доминик, выхватывая бумажник.

Римо рассмеялся, буркнув:

- Тоже мне, агент! - и тут же перестал смеяться.

Все трое разом замерли.

Откуда-то неподалеку послышались визг и хруст пластмассовых ветвей.

- Странно. Не слышу топота... - пробормотал Римо.

- Какой еще допот? - спросила женщина.

- Говорю же, я не слышу топота.

- Что означает это слово? Что такое допот?

- Загляните на досуге в словарь. На букву "д", - посоветовал Римо. Теперь, почуяв звук не только телом, но и ушами, он решил влезть на дерево.

И взобрался по стволу с проворством, которое сделало бы честь любой обезьяне.

- Что вы видите? - обеспокоенно спросила Доминик.

- Похоже, все в порядке. Это апатозавр.

- Что есть апатозавр?

- Бронтозавр, - ответил Римо.

И в тот же миг из-за деревьев выдвинулась голова, серая и тупая, украшенная темными одушевленными глазами. Голова покачивалась среди папоротников, словно питон. Туловище бронтозавра пряталось в густой зелени.

- Ах, это опять игрушка! - воскликнула француженка, опуская пистолет.

- Римо! Оно живое? - взволнованным голосом спросил Чиун.

- Тебе виднее, - отозвался ученик, отпихивая рукой морду чудовища, которое так и норовило сбросить его с дерева.

- Будь оно живое, я бы взял себе его кости, - протянул Чиун.

- Зачем вам его кости? - спросила Доминик.

- Порошки из костей драконов, смешанные в должной пропорции, продлевают жизнь, - изрек кореец.

- Я понимай, зачем вам этот порошок. Вы очень старый.

- Благодарю, - ответил Чиун. - Но я хотел бы дожить до более почтенного возраста.

Бронтозавр изменил тактику. Теперь он пытался перекусить ствол дерева, на котором сидел Римо. Дерево затряслось и стало раскачиваться.

- Римо! Прекрати забавляться с этим мерзким механизмом! - крикнул снизу Чиун.

- Это не я, а оно забавляется, - ответил Римо и соскользнул на голову чудовища.

* * *

Испуганные глаза Рода Читвуда следили за изображением, плясавшим на экране.

- Как же расправиться с этим парнем? - бормотал Род. - Черт бы побрал этого суперзавра!

Как он ни старался, ему не удавалось сбросить парня на землю или выбить дерево у него из-под ног.

Всякий раз, когда Род выдвигал вперед голову на серой шее, парень с легкостью отмахивался от нее, будто от садового шланга.

Читвуд не мог заставить бронтозавра шагать. Длина механизма составляла сто пятьдесят футов, его поддерживали четыре столбообразные ноги размером со ствол красного дерева. Ноги были вкопаны в землю. Даже гениальным конструкторам Бисли не удалось обеспечить подвижность такой громадине. Двигались только голова и хвост чудовища.

Потянув на себя рычаг управления шеей. Род установил голову так, чтобы были видны все три противника.

Потом снял лимонно-желтый защитный колпачок и положил большой палец на кнопку с надписью "ультражелтый".

- А теперь посмотрим друг другу в глаза...

* * *