Тупик

— Мисс, вы должны лечь. Через несколько минут мы отвезем вас в машину скорой помощи.

— Я не хочу ехать в больницу. Я в порядке. Где Макс? Он в порядке? — ее хриплый голос звучал как сдавленный шепот.

— Я здесь, — раздался голос Макса со стороны головы каталки.

— Что случилось? — Кейси заметила фургон судмедэкспертов, когда те грузили тело в машину.

— Вы не хотите, чтобы мы доставили вас в больницу? — спросил медбрат.

— Нет, я сказала вам, что со мной все в порядке. Я не ранена, — Кейси удалось заставить свой голос звучать более уверенно.

— По крайней мере, давайте осмотрим вас.

Она вытерпела осмотр, и ей наложили повязку на щеку, по которой ее ударил главарь. Сбоку на шее был огромный синяк, но врачи подтвердили, что она в порядке.

После того как она подписала бумагу, что не имеет претензий, Макс помог ей выбраться из машины скорой помощи. Кейси открыла бутылку воды, которую дал ей медбрат, и жадно припала к ней. Это успокоило саднящую боль в горле.

— Не пей так быстро, иначе тебя стошнит, — предупредил Макс.

— Это лучше, чем Шакал, пытающийся меня до смерти придушить, — Кейси увидела, как объект ее гнева беспечно выходит из банка.

— Он сказал, что ты пыталась открыть дверь и впустить Бандитов. Как, черт возьми, ты собиралась спасти меня, если тебе нужно было пройти мимо четырех вооруженных человек?

Язвительный вопрос Макса она оставила без ответа, вместо этого попросила его объяснить, как они оказались на свободе.

— Айс, Стамп и Баззард пробрались через окно, и нам удалось замочить грабителей. Потом Джек открыл хранилище, и мы вытащили тебя, Шакала и Фейда.

— Как Джек… у него же нет…

— Он воспользовался отпечатком руки Лонни. Лонни, конечно, не дышал, поэтому не мог возразить.

— Лонни мертв?

— Ни единого признака жизни, — съязвил Макс, пребывая в хорошем настроении, несмотря на то, что его чуть не убили.

Она хотела ударить его по голове за то, что приехал и чуть не погиб, пытаясь убить главаря Бандитов.

— Что случилось с остальными?

— Тоже мертвы. Давай, нужно выбираться отсюда.

Макс повел ее к своему байку.

— Я не должна подать заявление?

— У них есть записи с камер видеонаблюдения. Они их посмотрят, и по одному будут вызывать свидетелей для допроса.

Кейси села на байк позади Макса, обхватив его талию. Она положила раскалывающуюся голову ему на спину, благодаря Бога за то, что он в безопасности.

Но он не поехал ни к ней домой, ни к себе, вместо этого, как она поняла, они направлялись к зданию клуба.

— Зачем мы приехали сюда? — спросила она, когда он припарковался возле дверей клуба и слез с байка.

— Мне нужна Джерта, чтобы залатать меня, — Макс указал на пятно крови на своем джинсовом жилете.

— О, Господи, почему ты не позволил медбрату сделать это? Мы должны поехать в больницу, — она попыталась потащить его обратно к байку.

— Забудь. Джерта позаботится об этом, и это не будет стоить мне ни копейки.

Не имея выбора, Кейси вошла в здание клуба следом за ним. Она не ожидала встретить внутри членов клуба, устроивших вечеринку.

— Они устроили вечеринку после того, как побывали в перестрелке? — в ужасе спросила Кейси.

— Блядь, да. Мы больше не должны терпеть Бандитов, и нам не нужно беспокоиться, что у нас будут проблемы с копами из-за того, что мы убили их всех.

Кейси заскрежетала зубами.

— Нас всех чуть не убили.

— Но не убили же, и это все, что имеет значение.

— Мне нужно выпить, — пробормотала Кейси. — Нет, мне нужен Валиум, потому что сейчас я серьезно подумываю убить тебя сама.

— Пиво в холодильнике за баром. Травка и прочее дерьмо в деревянном ящике под прилавком. Действуй. Я вернусь через несколько минут, — сказал Макс и направился к пожилой женщине, сидящей на одном из стульев.

Руки Кейси сжались в кулаки. Макс любого может довести до того, что хочется его убить.

Зайдя за стойку бара, она открыла холодильник и взяла себе пиво. Открыла его и сделала большой глоток, затем последовала через заполненный клуб за Максом и Джертой, которые шли в ванную.

Она остановилась в дверном проеме, наблюдая, как Джерта вытащила аптечку из-под раковины. Макс снял свой жилет и футболку, сел на край ванны и Джерта аккуратно обработала ужасно выглядевшую рану, словно делала это не в первый раз. Когда она вытащила жуткую на вид иглу, Кейси сглотнула, испугавшись за Макса.

— Дай мне пиво, — Макс протянул руку к ее пиву, и Кейси отдала ему свою бутылку. Ему пиво нужно было больше, чем ей.

Женщина как ни в чем не бывало продела нитку в иголку.

— Она стерильная? — спросила Кейси, прежде чем женщина вонзила иглу в кожу.

— Еще никто не умер, да, Макс?

— Помнишь Бо Мар? — Макс посмотрел на Джерту.

От этого напоминания Кейси побледнела, и Макс рассмеялся.

— Я просто прикалываюсь над тобой! Джерта хорошо знает свое дело. Она наложила больше швов в своей жизни, чем любой медик.

— Может, ты хочешь сделать это? — спросила Джерта, прокалывая иглой кожу Макса.

— Боже, нет, — вздрогнула Кейси.

— Тогда перестань волноваться. Эта царапина даже не оставит шрама, которым можно было бы похвастаться.