— Вовсе не в мертвецкой, я был в Зоологическом музее, и, между прочим, с большой пользой.
— Ага, набрался там каких-то жутких запахов, так что Пу И сегодня не сможет заснуть!
— Ты еще скажи, что он потеряет аппетит! — усмехнулся Маркиз. — Что-что, а сон и аппетит у него всегда превосходный! А я, между прочим, выяснил, что значит фраза на часах. Место, где на книги не падает тень, и рогатая крепость находятся в одном и том же городе — в Выборге. Так что завтра с утра я туда отправляюсь.
— Что значит — я? — возмутилась Лола. — А меня, значит, ты не берешь? Мы с Пу И, значит, должны тосковать в этой тюрьме на колесах, как люди второго сорта?
— Ну почему же второго? — примирительно проговорил Маркиз.
— А какого же — третьего? Четвертого? — накручивала себя Лола. — Пу И, ты слышал — этот ужасный человек считает нас никчемными третьесортными созданиями!..
— Лолка, зачем передергивать, да еще настраивать против меня собаку? Прекрати этот театр одного зрителя!
— Ни за что! Ты должен взять нас с Пу И в Выборг! Я там не была уже много лет, а сегодня вообще весь день провела взаперти, как княжна Тараканова! Ты что, хочешь, чтобы меня, как ее, живьем съели крысы?
— Ну, до такого дело не дойдет. Во-первых, крыс здесь нет, а во-вторых — Аскольд и Пу И не дадут тебя в обиду!
«А в-третьих, — добавил он про себя, — Лолка бывает иногда такая противная, что я бы на месте крыс ее есть побрезговал…».
— Ты что-то сказал? — Лола угрожающе придвинулась к своему компаньону.
— Нет-нет, ничего… Тебе показалось…
На следующее утро Маркиз потратил минут сорок, чтобы вытащить Лолу из постели. Она ворчала, ругалась, отбивалась руками и ногами и требовала, чтобы ее оставили в покое.
— Ты с ума сошел! — бормотала она, пытаясь втянуть голову под подушку. — Еще ночь…
— Какая ночь? — возмутился Маркиз. — Уже половина восьмого!
— Что?! — донесся из-под подушки возмущенный Лолин голос. — Ты разбудил меня
— Да он-то постоит, — отозвался Леня. — Только и мы постоим часа два в пробках на выезде из города! После десяти в Сертолове такое творится — ты себе просто не представляешь!
— И не хочу представлять! — ответила Лола и натянула одеяло на голову. — Оставьте меня в покое…
— Ну, ладно, — сказал наконец Леня. — Не хочешь, как хочешь. Я поеду один. Только чтобы потом ко мне никаких претензий… заодно повидаюсь там с одной знакомой…
Эти слова подействовали на Лолу совершенно удивительным образом: она моментально проснулась, вскочила и принялась собираться. При этом умудрилась поставить личный рекорд: душ приняла всего за шесть с половиной минут, а на все сборы у нее ушло полчаса. Еще и чашку кофе успела выпить.
Правда, потом пришлось потратить еще пятнадцать минут на уговоры Пу И. Он занял под шумок Лолино место в кровати и нежился в тепле, никуда не собираясь. Но тут уже Лола взяла на себя переговорный процесс: она ни в коем случае не хотела оставлять Пу И одного, точнее, не хотела уезжать без него на целый день.
В итоге к половине девятого все были готовы. То есть, все кроме Аскольда и Перришона.
— Аскольд остается за старшего! — распорядился Маркиз, прежде чем вышел из трейлера.
— Дискр-риминация! — хрипло крикнул попугай.
— Ничего подобного! — отрезал Маркиз. — Аскольд кот разумный и авторитетный, в конце концов, он просто старше!
На этот раз Перришон ничего не возразил, он удалился в клетку и отвернулся к стене, изображая обиду.
Хотя Леня и постарался выехать как можно раньше, все равно на Выборгском шоссе они попали в огромную пробку. Особенно тяжело было в Сертолове.
Люди, которым часто приходится выезжать из Петербурга по Выборгскому шоссе, знают, что поселок Сертолово — это какое-то заколдованное место, машины стоят там в пробках в любой день недели, в любое время дня и ночи.
Уже на ближних подступах к Сертолову машины ползли со скоростью беременной черепахи. Пу И заскучал, и тут очень удачно он заметил в ползущем рядом автомобиле здоровенного черного ньюфаундленда. Песик высунул голову в окно и облаял соседа. Ньюфаундленд долго терпел, наверняка он считал ниже своего достоинства обращать внимание на такую малявку, но Пу И не унимался, и явно он пролаял что-то очень оскорбительное, так что огромный пес не выдержал и пару раз гавкнул в ответ.
Пу И пришел в восторг и гордо оглянулся на хозяйку: мол, видела, как я его? Я ли не молодец? Я ли не удалец? Да если бы я не сидел взаперти в этой машине, я бы этого ньюфаундленда так отделал!
Леня покосился на соседнюю машину и заметил, что позади нее в потоке ползет темно-зеленый джип. Этот джип ему уже попадался на самом выезде из города…
Впрочем, что тут удивительного? В такой пробке все успевают не только примелькаться друг другу, но и перезнакомиться. Вон, Пу И уже устроил локальный конфликт…