– Весна будет долгожданной, – кивнул Милош. – А мы пока раскрутим «Бубамару», заработаем денег, чтобы покрыть часть затрат.
– У Ясмин есть брат, – напомнил Анхель, – все расходы я все равно возьму на себя, но я уважаю ваше решение. Пусть будет весна.
Ясмин снова кинулась ему на шею и поцеловала в щеку. Милош бы обнял свою сестру, но не мог. Только улыбнулся ей и подмигнул. Она сделала то же самое в ответ. Необязательно обниматься, чтобы порадоваться.
– Музыка! – крикнул Анхель. – Моя сестра весной выходит замуж! Моя жена беременная! У нас столько поводов для праздника!
Все заголосили и повалили на улицу: кафе не вмещало всех желающих праздновать. В этой суматохе София заметила Розу. Девушка пробиралась сквозь толпу, но людей было так много, что ее оттеснили в угол. София присмотрелась: взгляд у цыганки был потерянный, на лице ни намека на улыбку. Наверное, она просто не знает новость! Ясмин с Милошем упорхнули на улицу раньше всех, удивительно, что они не встретились. Даже Анхель вышел, но София решила немного отдохнуть от громкой музыки и криков: слегка кружилась голова.
– Ты уже знаешь новость? – улыбнулась София. – Ясмин и Милош решили пожениться весной.
– Я думала, что мне послышалось, – тихо произнесла Роза.
Вид у нее был такой несчастный, что даже София перестала улыбаться.
– Ты не рада? – спросила она, подойдя к цыганке.
– Ну что ты! – усмехнулась та. – Я же обязана радоваться! Своих чувств мне нельзя иметь.
Роза прошла к ближайшему столику и села в уголок. Она вытащила тетрадку, взяла ручку и начала что-то записывать. София следила за ней, не зная, что еще сказать. Хоть бы Анхель не увидел такую «радость» и «громкие поздравления» от сестры. Опять будет скандал. Может, стоит поговорить с Розой и выяснить причину ее удрученного настроения? Хотя она всегда такая – сложный подросток, оставшийся без матери.
Недолго думая, София схватила стул, приставила его к столику Розы и села напротив. Девушка недовольно на нее посмотрела, отложила ручку, захлопнула тетрадь и закатила глаза:
– Давай, начинай читать мне нотации! Быстрее с этим закончим, и ты уйдешь.
– А я не собираюсь уходить, – спокойно произнесла София, облокотившись на спинку стула, – у меня нет дел, я свободна. Я вижу, что ты очень расстроена, и готова тебя выслушать. Может быть, ты бы хотела чем-нибудь поделиться со мной? Например, тем, что тебя беспокоит. А лучше расскажи, что ты пишешь. Ведь ты так и не ответила мне.
Роза откинулась на спинку стула и сложила руки на груди. София сразу считала эту закрытую позу, говорящую о том, что человек не намерен делиться сокровенным.
– Ты можешь молчать, – тут же вставила София, – говорить буду я. Когда мне было пятнадцать лет, я влюбилась. – Такое неожиданное начало заставило Розу поднять взгляд на девушку. Софии удалось завоевать ее внимание, и она продолжила: – Я мечтала о нем каждый раз, когда ложилась спать, прекрасно зная, что в реальности между нами ничего не может быть. Но именно это время пробуждало во мне фантазии, и я оказывалась там, где никогда не была – рядом с тем парнем. – София задумалась и улыбнулась. Она погрузилась в воспоминания. Они были прекрасны. – Первая любовь никогда не забывается, – прошептала она, – я бы вернулась в то время и пережила это снова.
– Ты с ума сошла! – запротестовала Роза и нахмурилась. – Ты это сейчас говоришь сестре своего мужа! Не боишься, что я расскажу ему?
– Расскажи, – пожала плечами София, – но ты этого не сделаешь. Я бы не сделала, если бы ты рассказала мне, о чем мечтаешь. Или про того, кто заставляет тебя злиться и ненавидеть все вокруг. Знаешь, что заставляло меня злиться и ненавидеть?
Роза уставилась на нее большими испуганными глазами, но в то же время желала знать продолжение. Она кивнула, давая понять, чтобы София продолжила.
– Моя любовь к этому человеку. Я ненавидела всех вокруг, потому что была зла на обстоятельства. Я не могла быть с тем парнем – мои родители не позволили бы, мои друзья отказались бы от меня. Я злилась: на него, на себя, на всех, кто меня окружал. Ты переживаешь нечто подобное? Так ведь?
Роза опустила глаза, теребя пальцами тетрадку. Вот сейчас настал момент, когда появилась надежда на контакт. Девушка уже готова была говорить. Она наконец посмотрела на Софию глазами, полными слез…
Прогремел выстрел!
Сердце ушло в пятки, девушки обернулись. София вскочила с места, но Роза перехватила ее за руку. Что она сказала, София не расслышала. Отодвинув Розу, девушка бросилась к выходу. Та – за ней. Музыка стихла, воцарилась тишина, которая пугала больше любых криков.
Выскочив на улицу, София увидела черные машины, окружившие площадь. Чужие люди целились в ее мужа.
– Как вы не вовремя, – нахмурился Анхель, обращаясь к мужчинам. – Нельзя было в другой раз?
София хотела закричать, но Йон приложил к ее губам руку. Анхель ее не видел, стоял спиной.
– Молчи, гаджо, – прошептал Йон, – он знает, что делает.