– Тише, Крис.
Он указал на свою одежду. Взял моё пальто. Расправил, предлагая надеть его. Сама галантность, чёрт его подери!
– Зачем ты притащил меня сюда?! – прошипела, продевая руки в рукава. Развернулась к Рихарду. – Зачем, Ард? И не нужно твоих отговорок! Ты сделал это, только чтобы вывести меня из себя! Показать, что ты тут главный, а я должна быть умницей, в какое бы дерьмо ты меня ни ткнул носом! Так, Рихард?!
– Замолчи, Крис, – он взял меня за локоть. С предупреждением посмотрел в глаза. – Хочешь, чтобы тебя все услышали?
– А почему нет? – вырвала руку.
Рихард взял меня снова и, схватив со стойки своё пальто, толкнул к двери.
– Потому что это не в твоих интересах, – на ходу. Проигнорировав услужливо открывшего нам дверь швейцара, сам распахнул её. – Ты всегда была хорошей актрисой, так что мешает тебе играть сейчас? – с этими словами он вывел меня на улицу и развернул к себе. – Или роль не по зубам?
– Я никогда не играла! – повысила голос. – Никогда, Ард! В отличие от тебя! Это ты мастер двойных игр, разве нет? А что, удобно!
– Ты как была дурой, так дурой и осталась! – он потащил меня дальше.
Я едва поспевала за ним. Держа меня выше локтя, он широким шагом пересёк небольшую парковку. Внедорожник моргнул фарами. Открыв переднюю дверцу, Ард втолкнул меня в салон.
Я швырнула клатч на приборную панель. Вечер был прохладным, но холода я не чувствовала. Только гнев и злость. Они были такими сильными, что заглушили даже страх, который я испытала, когда Дмитрий раздавил ботинком апельсиновый кружочек. Такой же рыжий, как любимая игрушка Алисы. Маленький лисёнок, которого я купила ей во время одной из прогулок. Он всегда знал, как ударить меня, чтобы не осталось следов. Ударить, даже не дотрагиваясь, но настолько сильно, что невидимые следы не сходили месяцами.
– Добилась своего? – сев за руль, Ард с раздражением завёл двигатель.
– А тебе, я смотрю, очень хотелось остаться! Так иди! Я доеду на такси! Не хочу рушить твои планы на вечер!
Выматерившись, Рихард сорвал машину с места. Пристегнуться я не успела и едва не слетела с кресла. Что-то упало на пол с заднего сиденья, клатч проехался по панели, и ремешок его ударил меня по коленке. Рихард резко вырулил на дорогу. Сбоку раздалось гудение клаксонов, визг тормозов, едва успевшего сбросить скорость кроссовера.
– Псих! – крикнула я. – Решил нас угробить?!
Он стиснул зубы, вены на руках вздулись. Не обращая внимания на жёлтый свет светофора, Ард пронёсся через переход и мгновенно разогнался до сотни, хотя вряд ли можно было переходить за шестьдесят. Свернул на боковую дорогу, не пропустив отчаянно засигналившую иномарку, проскочил ещё один светофор.
– У тебя крыша поехала?! – закричала я. – Что, так задело, что не сумел как следует поздравить свою Аню?! Так надо было остаться!
– Заткнись! – процедил он и втопил ещё сильнее.
Тяжело дыша, я схватилась за ручку дверцы. Рихард походил на взбесившегося чёрта. Чёрные глаза сверкали, по скулам ходили желваки. Мне вдруг стало страшно. Этот страх был инстинктивным, смешанным с адреналином, заставляющим кровь нестись в венах с такой же ненормальной скоростью, с какой Рихард гнал автомобиль.
Я посмотрела в лобовое стекло, на Арда. Перед глазами мелькнуло довольное лицо брюнетки в красном, её крупный рот, растянувшийся в улыбке, когда она шла к нам. Перстень на длинном пальце.
– Неужели за всё это время ты не нашёл никого получше, Рихард?
– Ценю постоянство.
Я истерично рассмеялась и резко замолчала.
– И сколько у тебя таких постоянств? – язвительно, глядя на него с неприкрытой яростью.
– А тебе какая разница? – взгляд на меня и опять на дорогу.
Мы проскочили мимо большого круглосуточного магазина, мимо развлекательного центра. Едва не проехали поворот.
– Никакой, – выплюнула и вскрикнула. Ард свернул в последний момент. Меня отбросило на дверцу, локоть заныл, заколка выпала из волос и, отскочив от бедра, упала под ноги. Я потёрла руку.
Мне действительно нет никакой разницы до того, кого он трахает, где бывает. Давно нет. Всё, что мне от него нужно – моя дочь. Ради этого я вынесу всё, даже эту высокомерную суку. Они с ним – идеальная пара.
Смотрела на Рихарда, пыталась убедить себя в этом, а огонь в груди становился всё сильнее. Нет! Если уж он решил, что я должна быть его женой, придётся ему подержать ширинку под замком. Не позволю! Если он думает, что я действительно буду его послушной собачонкой, ему придётся разочароваться.
Спустя ещё несколько минут мы влетели на парковку. Пронеслись мимо мирно стоящих машин.
– Устроил показательное выступление?! – прошипела, когда Ард припарковал внедорожник с каскадёрской точностью. – Псих! Псих ненормальный! – как только он разблокировал двери, выскочила из машины.