Творчество Жака Фейдера

«Кармен». Производство «Альбатрос» (Франция). Натурные съемки в Испании — с 4 ноября 1925 г. по январь 1926 г. Натурные и павильонные съемки во Франции — с 8 марта .по 4 июля 1926 г. Закончен производством — 6 сентября 1926 г. Премьера — 5 ноября 1926 г. Автор сценария (по новелле Проспера Мериме) и режиссер — Жак Фейдер, операторы—Морис Дефассьо, Поль Паргель, художник—Лазарь Меерсон, композитор — Эрнесто Альфтер-Эскрике. В ролях: Кармен — Ракель Меллер, Дон Хозе — Луи Лерш, Гарсиа — Гастон Модо, лейтенант — Жан Мюра, Лилас Пастья — Шарль Барруа, Пикадор Люка — Геррер де Ксандоваль; Виктор Вина, Раймон Герен-Катлен, Педро де Идальго, Жорж Лампен, Рэй Вуд, Андре Конти.

«В стране прокажённого короля». Производство «Индошин Фильм» (Франция). Время съемок — начало 1927 г. Режиссер — Жак Фейдер, оператор — Морис Форстер.

«Тереза Ракен». Немецкое название «Ты не должна изменять». Производство «УФА» (Германия). Начало производства — октябрь 1927 г. Закончен производством — январь 1928 г. Премьера в Берлине — 12 февраля 1928 г., премьера в Париже — 17 февраля 1928 г. Авторы сценария (по одноименному роману Эмиля Золя) — Фанни Карльсен, Вилли Гааз, режиссер — Жак Фейдер, операторы — Фредерик Фугльзанг, Ганс Шейб, художники — Андрей Андреев, Эрих Цандер, композитор — Паскаль Перри. В ролях: Тереза Ракен — Кина Манес, Камиль — Вольфганг Цильцер, мадам Ракен — Жанна-Мари Лоран, Лоран — Ганс Адальберт фон Шлеттов; Пауль Генкелье, Шарль Барруа, Петер Леска.

«Новые господа». Производство «Альбатрос» и «Секвана» (Франция). Начало производства—июнь 1928 г. Закончен производством — сентябрь 1928 г. Премьера — 28 ноября 1928 г. Выпуск — 5 апреля 1929 г. Авторы сценария (по пьесе Робера де Флера и Франсиса де Круассе) — Шарль Спаак, Жак Фейдер, режиссер — Жак Фейдер, операторы — Жорж Периналь, Морис Дефассьо, помощник оператора — Марсель Карне, художник — Лазарь Меерсон. В ролях: Сюзанна Верье — Габи Морлей, граф Монтуар-Гранпре — Анри Руссель, Жак Гайак — Альбер Прежан; Ариель, Анри Вальбель, Гасталь, Дюшанж, Нарле, Ивоннек, Ги Ферран, Гамильтон, Денебур, Нарешкин, Префис, Волков, Билль Бокз, Барруа.

«Стражи маяка». Производство «Гран Гиньоль» (Франция). Премьера — 4 октября 1929 г. Автор сценария (по пьесе Отье и Клокмена) — Жак Фейдер, режиссер — Жан Гремийон, оператор — Жорж Периналь. В ролях: Виталь Жеймон, Фроме, Женик Атаназиу.

«Поцелуй». Производство «Метро-Голдвин-Майер» (США). Премьера —декабрь 1929 г. Авторы сценария (по произведению Джорджа Сейвилла) — Ганс Крели и Жак Фейдер, режиссер — Жак Фейдер, оператор—Уильям Дэниэлс, художник — Седрик Гиббонс. В ролях: Ирен — Грета Гарбо, адвокат Дюбай — Конрад Нагель, Пьер — Лью Эйрес, Гарри — Андерс Рэндолф; Холмс Херберт, Джордж Девис.

«Анна Кристи». Немецкий вариант одноименного американского фильма режиссера Кларенса Брауна. Производство «Метро-Голдвин-Майер» (США). Выпуск в Германии — 23 декабря 1930 г. Автор сценария (по пьесе Юджина О’Нила) — Френсис Марион, немецкая адаптация сценария — Вальтера Газенклевера, Френка Рейхера, режиссер немецкого варианта — Жак Фейдер, оператор — Уильям Дэниэлс, художник — Седрик Гиббонс. В ролях: Анна Кристи — Грета Гарбо, Матт Берк — Тео Шаль, Крис — Ганс Юнкерман, Марти — Залка Штенеман.

«Зеленый призрак». Французский вариант американского фильма режиссера Лайонела Барримора «Адская ночь». Производство «Метро-Голдвин-Майер» (США). Выпуск во Франции — май 1930 г. Автор сценария — Бен Хект, режиссер французского варианта — Жак Фейдер, оператор — Уильям Дэниэлс, художник — Седрик Гиббонс. В ролях: лорд Монтегю — Андре Люге, Джон Рамсей — Жюль Рокур, леди Эффра — Жетта Гудаль, леди Виолетта — Полина Гарон; Жорж Реневан, Юка Трубецкой, Пьер де Рамэ, Лионель Бельмор, Жак Ванер, Марсель Кордэ, Арнольд Кнорф, Барье, Эмиль Шотар, Жорж Давис, Борден, Пети, Артюр Юрвен.

«Если бы император знал».

«Олимпия». Французский и немецкий варианты американского фильма режиссера Лайонела Барримора «Его славная ночь». Производство «Метро-Голдвин-Майер» (США). Выпуск во Франции — 6 ноября 1930 г., в Германии — 7 ноября 1930 г. Авторы сценария (по пьесе «Олимпия» Ференца Мольнара) — Ив Миранд, Лео Биринский, режиссер французского и немецкого вариантов — Жак Фейдер, оператор — Уильям Дэниэлс, художник — Седрик Гиббонс, композитор — Лайонел Барримор. В ролях (французский и немецкий варианты): принцесса Эльтинген — Франсуаза Розе и Жюли Серда, ее дочь Рената — Таня Федор и Нора Грегор, капитан Коваж — Андре Люге и Тео Шаль, адъютант императора — Жорж Молуа и Арнольд Кафф; Андре Берлэ, Союзанна Дельвэ, Анна-Мария Фрей, Ганс Юнкерман.