Ты будешь моим секретом (СИ)

— She’s like cold coffee in the morning

Она как холодный кофе по утрам,

I’m drunk off last night’s whisky and coke

Когда накануне я напился виски с колой.

She’ll make me shiver without warning

Она заставляет меня трястись, даже когда нет опасности,

And make me laugh, as if I’m in on joke

И смеяться, даже когда я не в настроении.

And you can stay with me forever

Ты можешь остаться со мной навечно

Or you could stay with me for now

Или побыть со мной только сейчас.

And tell me if I’m wrong

Скажи, ошибаюсь ли я?

And tell me if I’m right

Или же прав?

Вау, единственное, что я могу сказать насчет его голоса, такой успокаивающий и нежный.

— Можно пригласить тебя на танец, Амелия?— спросил подошедший ко мне Гарри, улыбаясь так, что видно его ямочки.

— Да, конечно,— оторвала я взгляд от его брата и ответила.

Стайлс подал мне руку, и мы прошли в центр танцпола, если это так можно назвать, танцы на песке. Я прижалась к парню и вдохнула запах его одеколона.

— Тебе нравится этот вечер?— хрипло спросил он.

— Да, очень весело,— сказала я, положив голову ему на плечо.

— Я рад. Надеялся, что тебе понравится.

Мое внимание сейчас больше забирал Эдвард, а не Гарри, панк так необычно выглядел на сцене, приковывал к себе своим голосом. Я думала, что он будет петь какой-нибудь рок, но нет, песня никак не подходит к нему, судя по его внешнему виду и поведению.

- Cos I love the way you wake me up

Мне нравится, как ты будишь меня.

For goodness sake, will my love not be enough?

Ради бога, скажи, моей любви недостаточно?

Tell me if I’m wrong

Скажи, ошибаюсь ли я

Tell me if I’m right

Или же прав?

Tell me if you need a loving hand

Скажи, если тебе понадобится помощь,

To help you fall asleep tonight

Чтобы справиться с бессонницей.

Tell me if I know

Скажи мне, знаю ли я?

Tell me if I do

Скажи мне, правильно ли я всё делаю?

Tell me how to fall in love

Подскажи, как мне влюбиться,

The way you want me to

Чтобы это было взаимно?

Эдвард прячет свое настоящие лицо в жизни, но показывает его в песнях.

Я всматривалась в каждую мелочь в этом парне. Эта белая майка, открывающая наполовину его грудь, я заметила новую татуировку, две птицы, летящие друг к другу, это классно выглядит. Еще его руки, левая в основном забита татуировками, а правая более-менее свободна. Еще вместо шапки была черная кепка, из под которой вылезали кудряшки, это делает его еще брутальней.

— Гарри, а мы еще долго тут будем?— оторвалась я от мыслей об Эдварде.

— Мы ведь только начали веселиться, Ами.

— Просто не хочу, чтобы Сем волновалась, она всегда за меня переживает.

— Скажу, что мы задержались, забыли о времени.

— Не думаю, что ей станет легче от этого,— вздохнула я.

Панк рассматривал всех со сцены, продолжая петь. Как только он остановился на нас, заметил мой взгляд на себе и, сглотнув, снова отвернулся, как сегодня в школе.

— Tell me if I’m wrong

Скажи, ошибаюсь ли я?

Tell me if I’m right

Или же прав?

Tell me if you need a loving hand

Скажи, если тебе понадобится помощь,

To help you fall asleep tonight

Чтобы справиться с бессонницей.

Пропел он последние строчки и, встав со стула, покинул сцену под аплодисменты.

Гарри, закусив губу, отпустил меня и спросил:

— Хочешь пить?

— Нет, я домой хочу, слишком поздно уже,— ответила я, поправляя толстовку и пряча взгляд.

— Давай еще повеселимся, и домой, ладно?

— Ладно,— натянула я улыбку.

К нам подошла Китнисс.

— Хазза, там Алекс кинул тебе вызов,— положила она ему руку на плечо и кивнула в сторону бара.— Победитель будет награжден поцелуем самой красивой девушки пляжа.

Я заметила, что она пристально смотрела ему в глаза.

— Я принимаю вызов,— улыбаясь, ответил Гарри.

— А поцелуй будет мой,— усмехнулась она.— Пошли,— потянула кареглазая его за руку, но парень остановился, протягивая мне правую руку.

— Я побуду здесь, а потом приду за тебя болеть, Гарри,— спрятал я руки в карманы.— Наверное.

Стайлс погрустнел, но посмотрев на черноволосую улыбнулся, идя за ней к бару, иногда оборачиваясь на меня.

Я не просто так отказала, мне надо домой, демон, что использовал свою силу, может навредить мне, я смогу защитить себя, но другие могут пострадать.

Осматривая пляж, я искала трезвого человека, но никого не нашла, поэтому решила идти на парковку, может, там кто-нибудь будет. Придя на парковку, я заметила, что тут слишком тихо, слишком. Сделав вздох, я пошла на тень, парень какой-то возился с машиной, не мог открыть ее.

— Эй, тебе помочь?- спросив, положила я руку ему на плечо, потому что он стоял спиной ко мне и ели как держался на ногах. Блондин повернулся ко мне лицом, что-то шепча. Его шея была окровавлена. Вампир. Его укусил вампир, только этих существ мне не хватало. Черт!

— Помоги мне,— прошептал он, падая на колени. Я поймала парня, сев на землю, потому что не выдержала его веса.— Она сказала, что просто хочет выпить, а потом укусила меня.

— Это была девушка, как она выглядела?

— Это была Мелани Гаммер. Мелани Гаммер - ее имя,— повторял он ее имя.

— Что?!