Ты — мой мир (СИ)

— Это псевдоним или как?

— Нет, просто у меня отец сатанист, — говорил с максимально невозмутимым лицом.

В целом даже не соврал. Наверняка Сатану можно было считать сатанистом или дьяволопоклонником. К тому же он был достаточно самовлюблён, чтобы поклоняться самому себе. А Александр рядом как-то странно улыбнулся. Люцифер даже знать не хотел, что ему в голову пришло.

— Услышь это моя бабця с Галиции уже повела бы в церковь, — Сэм добро улыбнулся, опустив глаза вниз.

— Напомните, откуда вы? Вики что-то говорила, но пока идеальное знание русского и неславянски имена у меня не вяжутся. Особенно Люцифер, — говорила Агата, чуть прищурившись.

— Из штатов. Мы росли в Бруклине, а там рядом Брайтон-бич{?}[Самый русский район Нью-Йорка], — начала Вики.

— И мы выучили русский, чтобы ссориться с местными, — закончил Люцифер.

Судя по энергии, Вики не ожидала такого дополнения и в целом у неё была другая легенда. Александр и Ева хихикнули.

— С удовольствием подробнее послушаю эту историю по дороге в… — Ева запнулась, — где вы живете, кстати?

— Пока ещё нигде. Но хотим снять гостиничный дом, — Вики не переставала улыбаться.

Люцифер в душе не чаял что такое гостиничный дом и ему было страшно даже представлять. Вряд ли это пятизвёздочный отель с ол-инклюзивом и бассейном на крыше. Держался на мысли о том, что это радует Вики. Ради неё можно попробовать насладиться отпуском.

— Решили полностью прочувствовать антураж Одессы? — Александр хмыкнул. — Ну удачи. Могу отвести к своей знакомой тёте Циле. Знали бы вы как она готовит. Будете в восторге.

Люцифер открыл рот, чтобы отказаться (уж лучше они выберут кого-то сами), но Вики восторженно пискнула раньше:

— Это будет замечательно!

— Тогда поехали. Я так понимаю на маршрутке, раз удобства не для вас.

Вся странная компашка наконец вышла из подворотни и пошла к остановке, что была буквально в трёх шагах. Десять минут ожидания и транспорт с нужным номером подъехал.

Все завалились в маршрутку. Сэм уже полез в карман — видимо, за деньгами — но его остановил Александр, сказав что-то наподобие: «Напоминаю, это Одесса»В Одессе принято платить при выходе. В других городах Украины при входе… Люцифер не понял, что он имел ввиду, но допустим. Видимо, у него ещё недостаточно понимания культуры.

— Это ещё и богданчик{?}[Фирма автобусов, плюс название в народе. Они желтые и забавные], вам точно понравится, — Ева выглядела так, будто собиралась с весельем наблюдать за реакцией.

Трясучка в небольшом тесном пространстве не сказать, что сильно понравилась Люциферу. Ещё и с чемоданом в руках. Но Вики была в восторге. Её хоть что-то в этой стране не приводило в восторг? Откровенно кривиться не стал. По крайней мере, пока что.

А Мими и Ади, которые сидели спереди, кажется, были более чем довольны. Что-то увлечённо обсуждали, глядя в окно. Правда тихо, после того как какая-то бабка на агрессивном украинском сделала замечание. Даже не хотел знать, что именно она сказала.

— Наша остановка следующая, не потеряйтесь, — сказал Александр, наклонившись.

— На Привозе{?}[Рынок в Одессе, достопримечательность], — крикнул кто-то и компания засуетилась.

Александр на выходе заплатил за всех и они вышли возле какого-то рынка. Видимо, он и назывался Привоз. Люцифер, будучи демоном, начал молиться всем, кого только знал. Да простит его Сатана. Лишь бы только Вики не захотела пойти и сюда. Хотел наконец лечь и выпустить из руки эти проклятые чемоданы.

— А мы зайдём на рынок? Я столько про него слышала! — Вики засмотрелась на огромную вывеску «Привоз».

Люцифер уже мысленно подготовился к тому, что ему придётся потратить пару часов на прогулку по рынку. А хотелось бы прилечь. Старалась держать лицо и не расстраивать Вики.

Благо, спас Александр:

— Не в этот раз. У тёти Цили время заезда закончится скоро. Ну или вы решили полностью прочувствовать Одессу и ночевать на улице.

— Мы за новые впечатления, но хватит пока просто путешествия в Украину, — Мими хихикнула.

Ади, который шел рядом с ней, выглядел каким-то слишком свежим и бодрым. На его фоне Люциферу стоило бы чувствовать себя старым дедом. Но не мог думать ни о чём, кроме кровати. Лишь бы они были у этой тёти Цили. Услышь Сатана, который воспитывал Люцифера в роскоши, что он снизил планку с мягчайших перин до просто какой-нибудь кровати — застрелился бы сразу.

— Не волнуйтесь, он потом при первой же возможности вас сюда отведёт. Я как приехал из Львова тут же повёл на Привоз, — Сэм улыбнулся. Снова по-доброму. Он умел иначе?

— Я же одессит. Это моё место силы. Вы туристы, но скоро поймёте. Если ещё куда-то с нами поедете, то поймёте. Сэм всех водит на площадь Рынок{?}[Площадь в центре Львова], Ева на Крещатик{?}[Одна из самых знаменитых улиц Киева], Агата в Кулиничи{?}[Заведение в Харькове, одно из самых известных].

— Очень хочу побывать везде и сразу.