У каждого свои недостатки (СИ)

— Подождите! — слабеющий голос, прерывистое дыхание… Кристина едва держалась на ногах. — Я бежала… боялась, что не успею… — Силы оставили девушку, и она начала было сползать по стене, пачкая в грязи платье, но Эрик подхватил её и прижал к груди.

— Моя божественная Карлотта, в твоей карете хватит места на четверых? — осведомился Рауль.

— Si, — с прохладцей ответила примадонна. — Почему эта девица быть одета в платье моей героини?

— Это долгая и скучная история, — молодой человек ловко подхватил Карлотту под локоть и втянул внутрь. — Совершенно не интересная. А девушка будет свидетельницей на свадьбе.

— Ещё свидетель? — подняла бровь певица.

— А чтобы никто потом не придрался, — пояснил Рауль.

Эрик посадил девушку в карету и устроился рядом.

— Кристина, Кристина, — вздохнул он, — что ты натворила? Я не достоин тебя, я не Ангел Музыки, я даже Призрак Оперы — и тот фальшивый. Что за жизнь у нас будет?

— Мне всё равно, — решительно ответила она. — Лишь бы с тобой!

…Вид счастливых влюблённых умиротворяюще подействовал на итальянку. Они уезжали всё дальше и от Опера Популер, и от Парижа… Потом Карлотта обернулась к Раулю и одарила его нежным взглядом.

— Я телеграфировать mio padrino в Палермо, — сказала она. — Он быть счастлив и слать благословение.

— Оххх… — Рауль пожевал губами. — Дорогая моя, должен тебе кое в чем признаться… Мне кажется, нам с тобой не стоит жениться.

— Это почему? — примадонна скрестила руки на груди.

— Во-первых, у меня нет денег. Я беден, как церковная мышь!

— О, — снисходительно улыбнулась Карлотта. — Это быть неважно, деньги быть у меня!

— И я не виконт, я даже не дворянин!

— И это быть неважно, я тоже не графиня.

— У меня было ужасное прошлое, совершенно безнравственное!

— Я тебя прощать! — великодушно заверила певица. — Mio padrino Витторио сказать мне в ответная телеграмма, что на этот раз, если я сказать «Si», он не убивать мой жених. Он писать, если быть ещё один труп, он разорится на цветах, это не быть хорошо для семейный бизнес.

Рауль схватил ртом воздух. Да ещё и Эрик был занят исключительно Кристиной, ухом не поведя, чтобы помочь другу.

— Карлотта, — Рауль цеплялся за слова с отчаянием приговоренного к смерти, — я не просто лжец, а еще и жулик, преступник в полицейском розыске.

Примадонна сочувственно посмотрела на него.

— Многие достойные господа быть когда-то в полицейском розыске. Mio padrino тоже когда-то быть. Но мы тебя перевоспитать.

Рауль поперхнулся и закашлялся.

— Ладно, — сказал он решительно, точно генерал, посылающий войско в последний бой. — Карлотта, я — гей!

— Caro mio, — певица снисходительно похлопала его по руке, — у каждого быть свои недостатки.