– Ты понимаешь, что совершила преступление?! – Так начала разговор Эльза, как только закрыла за ними двумя дверь своей каюты. – И оно карается?
– Никак не смертной казнью, – пожала плечом Алиса и очень надеялась, что выглядела беспечно при этом, хоть внутри у нее не было ни одной жилки, которая не дрожала бы. – Максимум, что мне грозит, так это административное взыскание.
– Ты соображаешь, что говоришь! – округлила на нее глаза начальница. Нет, такого поведения нисколько не ожидала от этой пигалицы. Она кем себя вообразила? Да она, да ей… – Да капитан тебя в открытый космос может выбросить, если я покажу ему вот это!
– Вряд ли. Не тот он человек. Да и я не совсем уж пустое место, если на то пошло.
– Какая наглость! И кем же ты себя вообразила? Нет, погоди! А с чего ты взяла, что тебе за присвоение чужого имени ничего совсем не будет? Как бы просто на планете, а то еще и в космосе! Да здесь, милочка, совсем другие законы действуют. Межгалактические! Да тебя вообще без суда и следствия могут…
– А знаете, чем так кричать, вы бы предъявили уже доказательство моей вины, офицер. Кстати! Почему именно вы меня взялись пытать сейчас? Разве, на судне нет безопасника? Или же сам капитан…
– Вот оно что! С самим капитаном хочешь дело иметь. А не мелковата ли сошка, чтобы рассчитывать на его внимание?
– Знаете? Мне понятен ваш гнев. Потому что сами хотели бы внимания Клауса Мальти. Да, да! И нечего на меня сейчас так таращиться. Не вы ли постарались, чтобы многие здесь знали о ваших особенных отношениях с капитаном? Вот и!.. Что, задело за живое?! Вот так-то распускать подобные слухи! Можно, знаете ли, добиться неожиданного результата.
– Хамка! Да я тебя!..
– Осторожнее, офицер. И со словами в том числе. А про руки вообще молчу! Или забыли, что находитесь на службе? Между прочим, те самые межгалактические законы и вас касаются.
– Да ты!.. Да я!..
– А может, уже предъявите мне обвинение и его доказательства? – и ловко увернувшись от замаха руки Эльзы, указала на брошенную ею на стол пластину.
– Там говорится, что Олли Вольт сейчас находится на планете в родовом поместье. Вот! Смотри! – и связистка стала отматывать ненужную информацию. – Ага! Как тебе это?
Алиса так и напряглась. Да, здесь были фотографии настоящей Олли и более качественные, чем фото на личной карточке. Взгляни капитан вот на это… а тут еще и конечное утверждение, что носительница имени никак не могла быть в космосе в этот час. Ох, закипит теперь ее суженный. И стала прикидывать, что пора уже было сознаваться, что она ему жена. Смотришь, и сбавил бы обороты… и уж конечно, супругу не выкинет в открытый космос… э, хотелось бы верить.
– Вот я и спрашиваю, как твое настоящее имя, девчонка?! – уже шипела на нее Эльза. – Говори немедленно!
– Вы точно уполномочены задавать мне такие вопросы? – глянула на нее Алиса. – Ладно. Поверю. И отвечу. А то, вас так может и разорвать от негодования. Извольте! Я, Алиса, на самом деле. Урожденная Кальт. По мужу Мальти. Вам надо объяснять, кто мой супруг, или и сами уже это поняли?
По побелевшему лицу Эльзы, в один миг потерявшему все краски, сразу стало понятно, что она знала, кто такая Алиса Кальт. И вот вокруг этих двух особ воцарилась тишина. Гнетущая. Так, по крайней мере, Алисе показалось. А вот о чем думала в тот момент Эльза? А ей припомнилась предыдущая запись, которую самовольно просмотрела, утащив из кабинета капитана. И теперь ей стало понятно, какое сходство не давало ей с тех пор спокойно жить. Вот же, та девушка, что пряталась в садовых кустах неизвестного поместья… они же сестры! Точно! И тот скандал!.. Это же открылась пропажа жены Клауса, а сестрица хотела ее предупредить… Стоп! А Клаус! Он знает, кто летит вместе с ним? Вот этот вопрос она и выдохнула далее, нарушив затянувшееся молчание.
– А это вас не касается! – таков был ответ этой малолетки, а еще она выше приподняла подбородок и сверкнула на нее, на Эльзу, глазами.
– Ошибаешься, милая! – и вот губы брюнетки растянулись то ли в усмешке, то ли в зловещей улыбке. – Очень даже касается!
– Ну что же! Раз так, то можете первой сообщить ему о присутствии жены на его корабле. Вы же так постарались меня раскрыть! Пусть хоть какое-то удовлетворение от этого получите. Или ничего не выйдет? Что так смотрите? Растерялись? Понимаю! Он же тогда может поселить меня в своей каюте!.. – усмехнулась девчонка.
О, как она злила Эльзу! От гнева, не находящего выхода, только и могла, что сжимать и разжимать кулаки. Но тут эта расчетливая женщина вдруг поняла, что ей еще и по другой причине не выгодно было показывать Клаусу эту вот информационную пластину. И тогда еле сдержала уже радостные эмоции, быстро смекнув, что давало ей инкогнито Алисы Кальт. Да все же чудесно складывалось! И пусть бы капитан и дальше оставался в неведении, кем ему приходилась эта девчонка. Или Клаус уже и сам сделал на ее счет выводы? А вот это надо было быстро выяснить. Сегодня же! Ведь на ночь планировался второй скачок в пространстве!..
Глава 10. Второй прыжок в пространстве