Макс был гурманом и предпочитал морепродукты, нежнейшие соусы, ароматные французские сыры, высокую кухню, о которой мало кто в этой дикой стране знает. Нет, в некоторых ресторанах можно встретить что-то удобоваримое, но это редкость.
Правда, люди, к которым его привезла Яна, мрачными не выглядели, собаки были дружелюбными, минипиг обаятельнейшим, мясо, готовившееся на углях, пахло очень аппетитно.
– Надо пообщаться с ним самому! – в конце концов, Максимилиан для этого и приехал!
Мишка не ожидал, что этот самый француз вдруг усядется рядом, и улыбаясь бессмысленно-доброжелательной иностранной улыбкой, уточнит, а говорит ли Мишель по-английски?
Яна замерла. Она-то помнила, что сыну языки не давались, знала, что по-французски он не говорит, и чувствовала себя в безопасности. Насторожилась было из-за Лизы, но решила, что всегда сумеет остановить разговор, а уж она сама мужу переведёт всё как нужно!
Яна прислушалась, изо всех сил надеясь на то, что Мишка скажет, что нет, не говорит он по-английски, или говорит, но очень плохо! В конце концов, она точно помнит, что у него были глобальные проблемы с языком. Кажется…
– Да, говорю! – Мишка одно время действительно упирался в проблему произношения, но отец оплатил хорошего репетитора, тот сумел найти подход и английский перестал быть проблемой уже довольно давно.
– Отлично! – обрадовался Максимилиан. – Я давно хотел с тобой пообщаться! Мне было бы очень приятно, чтобы ты приехал к нам с Жанной на Рождество. Я чувствую себя виноватым, что вы так мало общаетесь, уверен, что тебе не хватало мамы, что ты по ней скучал. Она-то точно скучает по тебе и очень переживает, что вы давно не виделись!
Максимилиан улыбался с видом человека, который осчастливил своего ближнего, а Яна замерла. Вот сейчас-то мальчишка что-то как скажет!
Мишка глубоко вздохнул. Наконец-то у него появился шанс! Наконец-то он ответит на все последние события как надо! Она его бросила, сама говорила, что он ей не нужен. Это было так обидно, так страшно! А этот её приезд? Она же не сказала, что что-то поняла, что любит его, что он ей нужен. Нееет, она просто хочет воспользоваться им, чтобы доказать, что может родить другого ребенка! И потом, он ей уже всё сказал. Зачем она приехала сюда? Чего она хочет? Чтобы он показал себя? Хорошо же! Он покажет, сейчас это француз всё услышит!
– Миша, тебе перевести? – засуетилась Яна.
– Нет, не надо. Я всё отлично понял! – Мишка, зло прищурился и ответил матери именно по-английски.
Яна уставилась на сына. Надо было срочно что-то придумать. Вот он уже открывает рот и как скажет…
Мишка повернулся к Максимилиану, и тут в его руку ткнулась голова Фёдора, уловившего, что его человек переживает какой-то трудный и тяжелый момент. К бедру прижался Тим, а он сам внезапно вспомнил недавний разговор с бабушкой: «Мне кажется, что у тебя точно не кошельковая душа. Иначе, Фёдор умер бы от голода и жажды у вас за гаражом, Тим замерзал бы сейчас в той проклятой клетке, а ты сидел и готовился бы к отъезду во Францию «за плюшками».
Мишка поднял голову и посмотрел на мать. Первый раз в жизни она выглядела… умоляюще.
Как странно бывает. Иной раз в человеке за пару секунд может быть выстроена и разрушена крепостная стена, взорваны укрепления, начата и выиграна битва. А может и проиграна… Кто там знает, что за ураганы боли и горечи, обид и желания ударить в ответ бушуют в сердце.
Мишка очень хотел ударить. Очень. За всё то время, за слёзы, за одиночество, за страх. А вместо этого вдруг пожалел…
Нет, он и не подумал бы уступить, поехать с ней или наврать французу, что он очень-очень скучает по мамочке. Он нипочем не стал бы этого делать, но добивать не стал.
– У меня другие планы. Я не хочу ехать во Францию.
Скорее всего, его эмоции, которые он с трудом, но смог сдержать и придали словам какую-то основательность. Нечто такое, с чем спорить было заведомо неуместно.
Максимилиан достаточно общался со своими племянниками, чтобы понять, что у Жанниного сына имеется характер, который следует учитывать.
– Мишель, но может, ты всё-таки передумаешь? Франция в Рождество – это так прекрасно! Мы могли бы отвести тебя в Диснейленд…
– У нас есть своё Рождество, – Мишка почувствовал себя неожиданно взрослым. – Извините, но я не хочу.
А вот так. И не поспоришь, и не поманишь подарками или посулами. Всё равно ответ: «Нет, не хочу.»
Яна за спиной Макса чуть выдохнула, но он был упорен.
– А разве тебе не хочется провести праздники с мамой? Я договорюсь с твоим отцом, и он не будет против, обещаю! У нас огромное поместье, лошади, можно съездить на побережье. Ты познакомишься с моей семьёй.
– Я хочу провести праздники дома. Спасибо за предложение, но я не поеду.
И снова ни слова из тех, которые совсем недавно пытались прорваться наружу, описать этому дядьке, какая из Яны мама, и как именно он, Мишка, по ней скучает!
Людмила с трудом разжала руки, аж пальцы занемели. – Бедный мой мальчик! Ну, довольно! Хватит над ним воду варить! – подумала она, и громко уточнила у Лизы, которая тактично беседовала с Ларисой, готов ли шашлык.