Убийственно красиво

– Как я говорил тебе на инструктаже час назад, вполне уверен. Я опрашивал его здесь до просмотра пленок камер слежения и могу отправить магнитофонную запись на анализ, но не думаю, что это нужно. Ему бы пришлось оставить детей дома одних среди ночи, убить жену, отвезти куда-нибудь ее тело, потом поехать на Дитчлинг-Бикон, поджечь машину и пройти пешком пять миль назад до дома. Сомневаюсь в этом.

– Тогда где она? Думаешь, она могла сбежать с любовником?

– В таком случае она взяла бы сумку, какую-нибудь одежду и не стала бы поджигать машину.

– Поджог может быть хорошим прикрытием.

– Нет, – упорствовал Брэнсон.

– Я бы хотел повидать этого мистера Брайса. Давай съездим к нему.

– Сейчас? На ночь глядя? Он и так расстроен – пытается справиться с детьми. С ним констебль из семейного отдела. Предпочитаю поехать завтра утром – если его миссис не объявится.

– Ты говорил с родителями няни?

– Да. Они уже легли спать, когда их дочь вернулась. Она крикнула им, что приехала, около без четверти два. Они услышали, как отъезжает машина, – вот и все.

– А их соседи?

– Там соседей не так уж много. Я опросил их – никто ничего не видел и не слышал.

– Ты проверил все дорожные камеры слежения?

– Жду результатов – просматривают пленки, отснятые начиная с часа ночи. Пока ничего не обнаружено.

– А ты что-нибудь разузнал о них как о супругах?

– Говорил с соседями – пожилой парой. Муж ростом около десяти футов, а жена так курит, что я едва мог разглядеть ее в комнате. Вроде бы она дружит с Келли – миссис Брайс. Сидит с детьми в случае надобности и так далее. По ее словам, у них денежные затруднения.

Грейс заинтересованно поднял брови.

– Вот как?

– По их дому этого не скажешь. Шикарный гриль – должно быть, стоит тысячи, – отличная кухня, плазменный телик и прочее.

– Вероятно, поэтому у них проблемы с деньгами, – сказал Грейс. – Не могла она поджечь машину ради страховки?

Брэнсон нахмурился:

– Я об этом не подумал. Разве кто-нибудь зарабатывает на страховании автомобиля?

– Стоит узнать, принадлежала им машина или была взята напрокат. Не пытались ли они продать ее недавно? В отделе высоких технологий есть копия жесткого диска его ноутбука. Пусть проверят, не помещал ли он в Интернете объявление о своем автомобиле. Возможно, они вдвоем спланировали исчезновение.

Денежные затруднения, думал Грейс, все больше возбуждаясь. Возможно, это ложный след, но надо в этом убедиться. Иногда люди проделывают фантастические трюки, чтобы уменьшить свои долги. Он посмотрел на остальных. Глазурь с пончика Беллы Мой потекла на клавиатуру ее компьютера. Ник Николл висел на телефоне. Норман Поттинг тоже разговаривал по телефону, уточняя список клиентов «БКЭ-247 лтд.» – несомненно, внося смятение, злорадно подумал Грейс. Не то чтобы Грейс взирал на проституцию с высоты своих моральных устоев – за последние девять лет он сам иногда пользовался услугами девушек по вызову, но каждый раз ощущал за своим плечом тень Сэнди.

То же самое происходило с ним во время краткого курортного романа на греческом острове Паксос, куда он единственный раз отправился на каникулы.

В дверях появилась веселая физиономия Тони Кейса, старшины службы содействия полиции.

– Решил узнать, не нужно ли тебе что-нибудь, Рой, – сказал он.

– Спасибо, Тони. Пока справляемся. Можешь наслаждаться остатком уик-энда.

Тони Кейс посмотрел на часы:

– Целых четыре часа? Это почти забавно, Рой.

Когда Тони зашагал по коридору, Грейс уставился на экран, изучая последние данные расследования убийства д'Эта. Один из бдительных соседей заметил белый фургон, стоявший у дома Реджи вчера около семи вечера. Сосед предусмотрительно записал номер. Опрашивавший его констебль выяснил, что в полицейских досье номер не значится. Расследование убийства д'Эта было поручено детективу-суперинтенденту Дэйву Гейлору, который был куда более опытным полисменом, чем Грейс. Несомненно, команда Гейлора отыщет фургон.

Подошел Николл и остановился рядом с ним.

– Рой, мне только что позвонил администратор бара «Карма» в Марине. Они просматривали пленки камер слежения двухнедельной давности – пытались разрешить проблему с парой наркодилеров, орудующих в заведении, – и он узнал на одной из пленок Джейни Стреттон.

Грейс почувствовал прилив сил.

– Как скоро мы можем получить эти пленки?

– Администратор предпочитает, чтобы я приехал туда, – пленки ему нужны. Он сказал, что я смогу сразу же их просмотреть.

– Сейчас?

– Да.

Грейс задумался. Ник Николл не так давно поступил в уголовную полицию и еще должен был многому научиться. Конечно, молодой детектив-констебль был достаточно смышленым, но он мог что-то упустить, а это обещало стать первой нитью в деле. Было важно собрать все возможные сведения.

– Принеси ее фотографии, – сказал Грейс. – Я поеду с тобой. – Он повернулся к Брэнсону: – Мы повидаем мистера Брайса, как только я вернусь.

– Для него это будет поздновато. – Гленн Брэнсон понимал, что это непрофессионально, но не мог не думать об остатках своего воскресного вечера. Ему хотелось побыть с детьми хоть пять минут, прежде чем они лягут спать.