Читаем Убийство Мередит Керчер полностью

Итальянские газеты напечатали статьи, осуждающие предположительное вмешательство в их судебную систему со стороны другого государства. В одной из них была опубликована статья, в которой утверждалось, что Италия «не потерпит, чтобы ее поучала Америка». В другой редакционной статье говорилось: «К американцам, осужденным за убийство в чужой стране, у нас применяется правило номер один – неважно, виновны они или нет. Во внимание принимается только их паспорт». Еще в одной статье говорилось: «Та же самая администрация [США] не может закрыть Гуантанамо, но она находит время, чтобы подвергать нападкам нашу судебную систему и сомневаться в приговоре, сделанном в Перудже». И еще один отрывок: «Если в какой-то сфере наша страна не нуждается в том, чтобы другие страны, в том числе Соединенные Штаты, указывали нам на недостаток цивилизованности в сфере судебно-правовой системы».

Родственники Мередит, тем не менее, не поддавались антиамериканским или проамериканским настроениям; они верили в то, что это было справедливое судебное разбирательство.

«Это нелепо, – сказал Джон Керчер по поводу обвинения суда в антиамериканских настроениях. – Я уверен, что решение основывалось исключительно на уликах и свидетельских показаниях».

Несмотря на такую горячую поддержку у себя на родине, Аманда также уверена, что судебное разбирательство было беспристрастным.

«Я верю в итальянскую судебную систему, – сказала она после вынесения приговора. – Я слышала о реакции в Америке, и, с человеческой точки зрения, этих людей можно понять. Но мне это не поможет… Я просто жду, когда будет рассмотрена моя апелляция, и я знаю, что рано или поздно я вый ду на свободу. Я все время думаю о Мередит, но я не имею никакого отношения к ее убийству. Мне предстоит встретить еще одно Рождество в тюрьме, вдали от своей семьи, но я надеюсь, что оно будет последним и меня освободят после рассмотрения апелляции. Я смогу защитить себя на судебном разбирательстве, и мои права будут соблюдены».

Итальянская судебная система конечно же не такая «вещь в себе», какой ее пытаются изобразить в некоторых газетных публикациях. Никто в Италии не является «неприкасаемым», и судебному преследованию подвергся даже Миньини, главный обвинитель по делу Керчер, которого окрестили «Флорентийским монстром». Как и убийство Мередит Керчер, это было делом крайней важности – вплоть до того, что на процессе присутствовал Томас Харрис, автор романа «Молчание ягнят», сделавший Флоренцию местом действия своей книги «Ганнибал». Предполагается, что решение по делу Миньини будет вынесено в январе 2010 года.

Тем временем многие люди по обе стороны океана задумываются над тем, что же станет с Амандой Нокс. Ее отец, Курт Нокс, недавно попытался пролить свет на этот вопрос:

«Она не будет отбывать наказание в иностранной тюрьме за 6000 миль от дома за то, что не совершала. Для меня это так же ясно, как и то, что произошла чудовищная ошибка… ее необходимо исправить… как можно скорее».

«Никто из нас уже не будет жить по-прежнему, – сетовала Эдда Меллас. – И прежде всего Аманда. Это было тяжелое испытание».

Родители Аманды сказали несколько слов о родителях Мередит.

«Они потеряли своего ребенка, – сказала Меллас. – С этим ничто не сравнится. Я не могу представить себе ту боль, которую они испытали, потеряв свою дочь. Но мы должны сказать им, что искренне верим в то, что Аманда не имеет никакого отношения к происшедшему. Мередит была ее подругой. Во всем случившемся есть еще две жертвы – это Аманда и Рафаэль».

Меллас также добавила, что если бы Аманда после убийства сразу же покинула Италию, то сейчас бы она была на свободе, вместе со своими родными. Стороне обвинения в Италии пришлось бы собирать больше улик и показаний, чтобы добиться ее экстрадиции в Италию.

«Я постоянно укоряю себя в том, что не настояла на ее возвращении. Если бы она уехала, ничего бы этого не произошло. Она не была бы там, где находится теперь. Понятно, что ничего нельзя исправить – нужно двигаться вперед… приговор будет обжалован, ее выпустят. Они не оставят в тюрьме эту невинную девочку, осужденную за преступление, которого она не совершала. Ее адвокаты советуют ей не терять духа».

Родители Керчер прекрасно понимают, что их дочь Мередит не вернешь. Но Арлин Керчер сказала, что следит за комнатой Мередит так, словно ее дочь еще жива.

«Она все еще считается комнатой Мез. Мы почти ни к чему не притрагиваемся. Комната постоянно напоминает нам о ней. Когда я прохожу мимо нее с одеждой для стирки, я чувствую огромное горе. Мне кажется, будто она куда-то уехала и скоро вернется. Но она уже никогда не вернется».

Арлин также сказала, что члены ее семьи решили не переезжать из этого дома.

«Мне почему-то кажется, что если мы переедем, то она не узнает, где мы находимся. Конечно, это глупо. Мередит всегда останется с нами, где бы мы ни находились… Это нам вынесли пожизненный приговор. Мы жили в кошмаре целых два года. Говорят, что время лечит, но это не так».

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже