- Я только взгляну. Кое-что мне так и не понятно. – Сара требовательно тянет ладонь к сестре, и та сдается. Она отодвигает многочисленные вазы с цветами, что украсили палату, превратив её в настоящую цветочную базу. Цветы, открытки, подарки и даже сладости – всё это Лорел приносит практически каждый день, удивляясь, какое множество людей хотят выразить сестре свою благодарность.
Сара открывает папку и пропускает фотографии, которые видела уже сотни раз, а теперь хотела забыть; пропускает досье на Тоби Гови и Гарри Бристоу. То, что её интересует, находиться на последней странице. На правом предплечье Тоби действительно красовалась татуировка – круг, с расплывчатым глазом вокруг, а на контуре маленькие символы, те самые, что Тоби оставлял на своих жертвах, желая клеймить их, оставить свой почерк. Под фотографией подробное описание, с историей и предсказаниями по мифологии.
- Удьят. – сама себе тянет Сара, задумчиво разглядывая символ. – Плачущий демон.
Когда Лорел уходит, на улице уже совсем темно. Сара выключает телевизор, не в силах больше слушать похвалу и бесконечные теории по поводу причин, по которым милый мальчик Тоби превратился в хладнокровного убийцу. Она открывает книгу, но буквы летают мимо сознания, не оставляя после себя смысла прочитанного. Несколько попыток прочитать заново не приводят ни к чему хорошему, и Лэнс захлопывает книгу, мысленно мечтая о том дне, когда, наконец, сможет вернуться к работе. Мама ничего и слышать не хотела, но Сара знала, что сможет её убедить. Может, до этого она и думала об отставке, но теперь была на сто процентов уверенна, что в этом её предназначение.
Вибрация телефона с тумбочки разрезает тишину, и Лэнс удивленно приподнимается на локтях. Экран смартфона сообщает, что номер скрыт, и Лэнс по привычке напрягается, но все равно отвечает на звонок. На том конце слышно лишь дыхание, и сердце Сары замирает.
- Как ты узнал? – Лэнс свешивает ноги с постели, нервно теребя край одеяла.
- Увидел. – Сара облегченно выдыхает, когда слышит знакомый баритон, до этого даже не догадываясь, как сильно скучает по человеку, что по другую сторону океана, во всех смыслах.
- Увидел что?
- Я преступник, Сара. Я наблюдателен. Я увидел все в его глазах.
- Ты серьезно?
- Нет, - усмехается Снарт на том конце, - Этот идиот рассматривал татуировку в туалете, даже не подозревая о моем присутствии. Я её запомнил, а потом увидел фотографии в твоей квартире.
- Почему не сказал?
- Это твоя работа, коп. Кстати, мои поздравления, детектив Лэнс.
- Спасибо. – без тени ехидства отвечает Сара. – Спасибо за все.
Снарт с секунду молчит, и Лэнс устраивается на кровати, прижимая телефон к уху, и рассматривая фонари ночного города за окном своей палаты. Ей вдруг стало интересно, как далеко сейчас Леонард и видит ли он ту же ночь, что и она?
- И за секс? – вдруг тянет Снарт, и Сара чувствует его наглую ухмылку, но непривычно для самой себе улыбается, словно он может увидеть или почувствовать.
- И за него.
- Не за что.
- Как ты узнал мой номер?
- Я ворую бриллианты из самых охраняемых мест, думаешь, не могу достать один номерок?
- В тебе умер детектив.
- И я рад, что так вышло.
Сара молчит, прикрыв глаза и прислушиваясь к его дыханию.
- Спокойной ночи, Сара.
- Спокойной ночи.
- Загляни под подушку. – Сара тут же вскакивает, и хочет переспросить, но связь обрывается. Она ныряет ладонью под подушку и натыкается на гладкий листок. Она медлит, но затем медленно разворачивает записку, где все тем же ровным почерком выведено:
«До скорой встречи, детектив»