Когда под конец визита Уильям произносил свою прощальную речь в Мельбурне, он не забыл поблагодарить австралийских девушек за то, что они хранят традицию раздачи поцелуев членам королевского семейства. Так он шутливо напомнил о скандально известном поцелуе, которым модель Джейн Прист наградила его отца в 1979 году на пляже в Перте, хотя Уильям ошибочно сказал, что это произошло на сиднейском пляже Бонди. В Доме правительства, сооруженном в честь Дня Австралии, он сказал перед тысячей собравшихся гостей: «Поездка в Австралию — все равно что сбывшаяся мечта. Насколько я помню, мои родные всегда рассказывали мне о чудесах Австралии и о том, насколько дружелюбны местные жители. Мой отец великолепно проводил здесь время в свои школьные годы, и он до сих пор с мечтательной улыбкой вспоминает о том незабываемом случае на Бонди, когда австралийская красавица одарила его поцелуем в щеку. Я рад, что традиция сохраняется! Я также вспоминаю, как моя мать вернулась из Австралии в 1996 году и рассказывала о своих впечатлениях от этой страны, о том, как она полюбила Австралию. Я провел здесь всего три дня, а уже прекрасно понимаю, почему она ее так полюбила».
Под конец своего первого визита в качестве взрослого представителя королевского семейства Уильям не забыл упомянуть и о принце Гарри: «И конечно же один мой знакомый парень с рыжими волосами не перестает расхваливать вас на все‘лады и говорить, что я не жил, раз не побывал в Австралии. Из-за этого, а также из-за уважения всего мира к вашему уникальному образу жизни, из-за вашей энергии и вашей прямоты, из-за вашего знаменитого чувства юмора я всегда мечтал вернуться сюда. В последний раз я побывал здесь в возрасте девяти месяцев и видел все совершенно в другой перспективе — и уж конечно не смог оценить всех прелестей этой грандиозной страны».
Далее принц продолжал: «Какое же замечательное место, эта Австралия! Поистине страна двадцать первого века… Я жалею лишь об одном — о том, что так мало повидал в Мельбурне, в этом легендарном городе спорта и культуры. Но я надеюсь вернуться!»
Конечно, такие речи для торжественных случаев сочиняют специально, но на этот раз я видел, что он искренен в выражении своих чувств — его мать могла бы гордиться своим сыном, а отец должен гордиться им по праву. Искренним в своих чувствах он оставался и тогда, когда на него не были нацелены объективы фото- и видеокамер. Как нельзя лучше это проявилось тогда, когда он встречался с женщиной, дом которой сгорел во время лесных пожаров. Это была настоящая, гордая австралийка. Как и многие люди этой чудесной страны, она не отличалась утонченными манерами, но не забывала о высоком статусе Уильяма. В наше время члены королевского семейства — и даже сама королева — не слишком строго относятся к формальностям и не ожидают, что люди будут кланяться им или делать перед ними книксен. Они относятся совершенно спокойно к неформальным проявлениям вежливости и добродушия. Это только пресса обычно устраивает скандал, когда кто-нибудь запанибратски обнимает королеву за плечи, вроде бывшего премьер-министра Австралии Пола Китинга, которому журналисты устроили настоящую обструкцию. В волнении эта женщина забыла, что к принцу следует обращаться с упоминанием его титула, и крепко пожала ему руку. Потом она осознала ошибку и искренне извинилась, покраснев от смущения. Уильям улыбнулся и поспешил приободрить ее: «Называйте меня Уильям, ничего страшного». В тот момент он напомнил мне свою мать. Это была настоящая кульминация поездки, что бы там ни говорили воинственные республиканцы, вознамерившиеся раз и навсегда покончить с монархией в своей стране. Я лично был горд тем, что являюсь подданным этого принца. В конце концов, члены королевского семейства дали ясно понять австралийцам, что если они хотят видеть выборного главу государства вместо королевы или короля, то совершенно вольны поступать, как им захочется. Это, конечно, не значит, что Австралию уступят совсем без боя, но не со стороны королевского семейства, а со стороны тех австралийцев, которых устраивает нынешнее положение, которые не намерены ничего менять.
Конечно, есть и такие, кто уверен, что вся история с обручением Уильяма и Кейт — это всего лишь рекламный трюк с целью упрочить положение монархии в Южном полушарии. Один тур по стране, много улыбок, формальных шуточек, позирование перед фотографами, и вуаля! — австралийцы попались на крючок, они снова всем довольны.