— Преподобных отцов Варсануфия Великого и Иоанна руководство к духовной жизни в ответах на вопрошения учеников (перевод с греческого). — Москва, 1855.
Слова и речи.
— Слова и речи Филарета, митрополита Московского и Коломенского. — Москва, 1848.
Слова подвижнические.
— Иже во святых отца нашего аввы Исаака Сирианина, подвижника и отшельника, бывшего епископом христолюбивого града Ниневии, слова подвижнические. — Москва, 1854.
Творения.
— Ефрем Сирин. Творения. В восьми частях. — Москва, 1861–1896.
Творения отцов.
— Творения святых отцов Церкви. — Москва, 1845–1891.
Уроки.
— Иоанн Златоуст. Уроки о воспитании детей. — Москва, 1819.
Устав.
— Преподобный Нил Сорский, первооснователь скитского жития в России, и устав его о жительстве скитском (в переводе на русский язык). — Санкт-Петербург, 1864.
Церковная история.
— Блаженный Феодорит. Церковная история. — Санкт-Петербург, 1852.