Читаем Укрощение полностью

Я посмотрел в окно, и ты представляешь, я тебе скажу как мужчина мужчине, был я влюблён, говорил я тебе, что хотелось даже жениться на некоторых, а тут… Смотрю, идёт девушка, и прямо свет какой-то от неё исходит. На дворе лето, она идёт в лёгком платьице, рядом мальчик в шортиках и маечке. Идут, разговаривают. Прошли через калитку, мальчик остановился, полез в карман, стал что-то ей показывать, а она присела, с интересом рассматривает, улыбается ему. Затем она поднялась, и они зашли в дом.

Я поздоровался первым, Ирина поздоровалась и сразу ушла в другую комнату, а мальчик подошёл к деду и стал ему что-то показывать.

– Ирина, иди сюда! – крикнул мужчина, не отвечая мальчику.

Она подошла.

– Ты что так с мужем здороваешься?

– С кем? – не поняла она.

– С мужем, говорю!

– Пап, извини, я замуж не собираюсь. Не надо меня больше сватать, – она смерила меня равнодушным взглядом.

– А что собираться, когда вот он стоит твой муж!

– Что за шутки?

– Какие шутки, а ну паспорт дай сюда!

– Пап, зачем?

– Дай паспорт, говорю!

Она быстро пошла и принесла отцу паспорт.

– А як ты мне вот це объяснишь? Шо це таке? А? Ты смотри: загс один, время одно и то же, фамилии одни и те же, что ты на это скажешь? – он тряс перед ней двумя документами.

Ирина перевела на меня взгляд и с любопытством на меня посмотрела.

– Дед, что ты говоришь, что это за дядя? – мальчик не понимал, о чём говорят взрослые, но чувствовал, что происходит что-то важное.

– Батька твой, отец твой! – дед указал на меня.

– Папа, папа! – неожиданно закричал ребёнок. – Родненький, ты наконец приехал, я так долго тебя ждал, меня же тут нахалёнком зовут, а теперь не будут! Ты приехал, папочка! Я соскучился, наконец-то ты приехал! – он подбежал и обнял меня.

Я бросил взгляд на Ирину, она стояла, заворожено глядя на сына. А он всё обнимает меня, целует, радуется.

– Папочка, родненький, наконец-то ты приехал. У всех тут папы есть, а меня почему-то нахалёнком звали, а теперь у меня есть папа, пусть все теперь видят, что никакой я не нахалёнок… Папа, пойдём с тобой погуляем.

– Да я не знаю, надо у мамы, у дедушки спросить.

– Дедушка, мам, мы пойдём погуляем, мы выйдем.

– Ну что ж, идите погуляйте, нам с дочкой поговорить надо, – сказал дед, и мы пошли.

– Ну ты как мне объяснишь эти штампули в ваших документах? Что же ты мне брехала, дитя не обманешь, оно кровь чувствует! – услышал я за порогом вопрос деда.

Я не слышал, что ответила ему на это Ира, Артём крепко держал меня за руку и рассказывал мне обо всём сразу. Я слушал его внимательно с серьёзным лицом. Мы шли по улице, где Артёму встречались разные его знакомые, он всем им говорил, что приехал его отец.

Мы дошли до его садика, он стал показывать мне качели, площадку. Он покатался, полазил по лестнице, и мы двинулись дальше. По пути мы зашли в магазин, и он выбрал себе игрушку – лошадь. На обратном пути мы зашли в гастроном, и я купил некоторые продукты. Взял также бутылку шампанского, конфет и шоколада. Нас не было довольно долго.

Когда мы пришли, стол уже был накрыт. Я держал в руках пакет, не зная куда его деть. Отдал Ирине. Она вытащила продукты на стол. Отец, увидев шампанское, сказал:

– Шипучку эту убери.

Сели обедать. Разговор в основном вёл Артём, он рассказывал, кого мы встретили по дороге, где были, поэтому обед прошёл под его рассказы. За обедом дед раскрыл бутылку водки, налил себе и мне, и мы не чокаясь выпили. После обеда дед поднялся и пригласил Артёма пойти поиграть вместе с ним. Артём было заупрямился, но дед сказал:

– Ты знаешь, как папы долго не было, маме столько новостей надо ему рассказать. А мы мешаем.

Он послушался, и они ушли.

Ирина долго молчала, потом набрала в лёгкие воздуха и сказала:

– Ну что ж, мужинёк, что-то ты долго не ездил. Расскажи, как чего.

Я вкратце рассказал ей всё то, что случилось четыре года назад и как так получилось, что мы оказались женаты.

– Хорошую ты репетицию провёл, – съязвила она.

– Что сделано, то сделано, сейчас я учусь на последнем курсе академии и…

– Решил подружкой обзавестись и в паспорте штамп нашёл? – догадалась она. – Приехал развестись? А я тебе не дам развода! – внезапно выпалила она.

Я вопросительно посмотрел на неё.

– Подам на алименты, будешь платить!

– Как?

– А как? Ты же официально мне муж, четыре года уже не платил алименты, где-то болтался, а теперь будешь платить за четыре года и дальше. Никакого развода не получишь, можешь убираться, – вдруг у неё полились слёзы, она положила голову на стол, стала рыдать.

– Как вы смели так поступить, вы же испохабили всю память, как вы смели так поступить! – она рыдала, и плечи её содрогались. – Как вы смели, ведь они сказали, что зарегистрировали брак с ним, а ты сюда припёрся. Как вы посмели, как ты посмел!

Я хотел её успокоить, подошёл к ней, взял за плечи.

– Не прикасайся ко мне! – дёрнулась она, поднялась и ушла в ванную комнату.

Мне было искренне жаль её, но я не знал, как её успокоить. Тот «добрый», как мне казалось, поступок обернулся злой шуткой для неё. Нельзя было так легко играться с судьбой другого человека.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аламут (ЛП)
Аламут (ЛП)

"При самом близоруком прочтении "Аламута", - пишет переводчик Майкл Биггинс в своем послесловии к этому изданию, - могут укрепиться некоторые стереотипные представления о Ближнем Востоке как об исключительном доме фанатиков и беспрекословных фундаменталистов... Но внимательные читатели должны уходить от "Аламута" совсем с другим ощущением".   Публикуя эту книгу, мы стремимся разрушить ненавистные стереотипы, а не укрепить их. Что мы отмечаем в "Аламуте", так это то, как автор показывает, что любой идеологией может манипулировать харизматичный лидер и превращать индивидуальные убеждения в фанатизм. Аламут можно рассматривать как аргумент против систем верований, которые лишают человека способности действовать и мыслить нравственно. Основные выводы из истории Хасана ибн Саббаха заключаются не в том, что ислам или религия по своей сути предрасполагают к терроризму, а в том, что любая идеология, будь то религиозная, националистическая или иная, может быть использована в драматических и опасных целях. Действительно, "Аламут" был написан в ответ на европейский политический климат 1938 года, когда на континенте набирали силу тоталитарные силы.   Мы надеемся, что мысли, убеждения и мотивы этих персонажей не воспринимаются как представление ислама или как доказательство того, что ислам потворствует насилию или террористам-самоубийцам. Доктрины, представленные в этой книге, включая высший девиз исмаилитов "Ничто не истинно, все дозволено", не соответствуют убеждениям большинства мусульман на протяжении веков, а скорее относительно небольшой секты.   Именно в таком духе мы предлагаем вам наше издание этой книги. Мы надеемся, что вы прочтете и оцените ее по достоинству.    

Владимир Бартол

Проза / Историческая проза