Осторожно и очень медленно Яна повернула ручку и приоткрыла дверь, молясь про себя, чтобы она не заскрипела. Мольбы ее были услышаны, и со вздохом облегчения девушка проскользнула в образовавшийся проем. На окутанной сумраком лестничной клетке она снова замерла, ловя каждый доносящийся снизу звук. Все было в порядке: телевизор по-прежнему работал, а Дейзи не давала о себе знать. Яна лихорадочно соображала, как быть дальше: сразу попытаться выбраться из дома или прокрасться в кухню и вооружиться хотя бы кухонным ножом на тот случай, если придется отбиваться от вампирши. Можно было попытаться незаметно выскользнуть из дома через черный ход на кухне, ведущий на задний двор — а по пути прихватить нож. Дверь парадного хода наверняка была заперта. Господи, лишь бы у Дейзи было туго со слухом, мысленно повторяла Яна, шаг за шагом спускаясь по лестнице и обмирая от каждого звука. Наконец, спустя, как ей показалось, целую вечность, она очутилась на первом этаже и осторожно выглянула из-за угла. Со своей позиции она могла видеть лишь часть гостиной с краешком дивана и ковра. По телевизору, судя по периодическим взрывам смеха, шел какой-то ситком
[12]. Было неясно, находится ли Дейзи в комнате. Однако перед Яной встала и другая проблема: чтобы попасть на кухню, ей пришлось бы сначала пересечь гостиную. Не слишком удачная идея, если учесть, что Дейзи в этот момент могла сидеть перед телевизором. Но почему тогда там так тихо?Яна повернула голову и жадно уставилась на входную дверь, с которой ее разделяли лишь несколько метров узкой прихожей. Ну, эту-то дверь Дейзи наверняка заперла. Но что мешало ей пойти и проверить? Если двигаться как можно бесшумнее, то, возможно, вампирша ее не услышит. Если только почувствует…
Девушка закрыла глаза, сосредотачиваясь. Страх мешал ей задействовать новоприобретенное вампирское чутье — но она усилием воли приглушила свои эмоции, пытаясь настроиться на ‘волну’ Дейзи. И у нее это получилось.
Резко повернувшись, Яна увидела Дейзи прямо перед собой — она стояла чуть выше, на лестничной клетке, прислонившись плечом к стене и наблюдая за ней заинтересованным взглядом.
— Тебе что-то нужно? — осведомилась она холодно.
— Я… Мне… — Яна сглотнула, пытаясь выдавить из себя приветливую улыбку. — Мне так пить захотелось… Можно мне пройти на кухню?
— Поближе к ножам? — уточнила Дейзи с понимающей усмешкой.
Яна молча смотрела на нее, поражаясь произошедшим в ней переменам: сквозь миловидные черты смешливой и легкомысленной блондинки отчетливо проступил лик беспощадного хищника. Стоит ей сделать лишь шаг в сторону двери, и этот хищник прыгнет ей на спину, чтобы вонзить клыки в ее горло. В красивых глазах Дейзи начали разгораться антрацитовые звезды.
— Дверь заперта, — без труда читая ее мысли, добавила вампирша. — Не стоит, Яна.
— Я всего лишь направлялась в кухню, — прошептала она.
— Элиан сказал, что ты попытаешься выкинуть какой-нибудь фокус. А я думала, мы подружимся.
— Дейзи, я…
— На твоем месте я бы поднялась наверх и больше не покидала свою комнату. Не пойми меня неправильно — ты мне нравишься — но я не раздумывая сверну тебе шею, попытайся ты сбежать. Так мне велел Элиан. А Элиан — мой бог.
— Не повезло тебе с богом, — пробормотала Яна, медленно спуская ногу со ступеньки. Если она будет двигаться достаточно быстро, то, возможно, успеет добраться до кухни и, соответственно, до ножа раньше Дейзи. Выплеснувшийся в кровь адреналин, наконец, вытеснил сковывавший ее страх, и мысли в голове вдруг обрели кристальную ясность.
— Яна! — вампирша предостерегающе склонила голову, блеснув окончательно потемневшими глазами.
Ее новое тело действительно умело двигаться с потрясающей скоростью. Яна едва подумала о том, что нужно бежать на кухню, как ноги словно сами собой понесли ее в нужном направлении. Смазанным штрихом промелькнули мимо стены гостиной, и в следующее мгновение девушка одним прыжком перемахнула через кухонный стол и выдернула самый большой нож из деревянной стойки. Дейзи с ревом разъяренной кошки обрушилась ей на плечи, щелкнула зубами у самого ее горла. Под весом ее тела Яна упала на пол, в одной руке сжимая нож, а второй пытаясь оторвать от себя рычащую вампиршу. Поскольку приземлилась она на живот, сделать это было не так-то просто. Чувствуя, что смертоносные клыки все ближе подбираются к ее сонной артерии, Яна отчаянно изогнулась и, ухватив Дейзи за блондинистые локоны, рванула их на себя. Взвыв, вампирша отпрянула, чем Яна и воспользовалась, чтобы вскочить на ноги.
— Мои волосы! — простонала Дейзи, с ужасом глядя на пук своих волос в руке Яны.
— А тебе к лицу прическа драной кошки, — злорадно заметила та.
Зря она это сказала. Дейзи оскалила клыки и прыгнула к ней, вынуждая отступить в противоположный от двери черного хода угол. Яна попыталась ударить ее ножом, но вампирша легко перехватила руку девушки, до хруста сжав ее запястье. От неожиданной боли Яна разжала пальцы, и нож тут же оказался в руке Дейзи. Тускло блеснув, лезвие стремительно рассекло воздух и вонзилось Яне в живот.