Мне показалось, мы дошли быстро, сколько времени на самом деле занял наш вояж, понятия не имею. Как мы не переломали ноги в неверном свете оригинального фонаря Виолетты, тоже не знаю. Но до холмов, где обитал поклонник дриады, дошли и сразу увидели, где обосновался гном: невысокая кованая ажурная ограда, отдельно стоящая кузница, из которой слабо тянуло нагретым металлом — мой чуткий нос уловил запах. В самом холме дверь, правда, не круглая, как в известном фильме про кольцо, а обычная. Два окна с двух сторон от нее. Гном действительно выбрал себе в качестве жилья пещеры, надо же. Ну да его дело.
— Тсс! — страшным шепотом произнесла бабуля, приложив палец к губам, и сделала большие глаза. — Надо, чтобы он не проснулся…
Я чуть было не ляпнула: уверена ли ба, что пользоваться магией в подпитии безопасно, — но вовремя прикусила язык. Огрести могу, а ба, если делает, значит, уверена. Даже под пивом. Ядвига прищурилась, ее глаза в темноте мягко засветились — зрелище, надо признать, жутковатое для неподготовленных, — и она легонько сдула с ладони что-то невидимое. Потом жестом велела нам замереть, что мы послушно сделали, и спустя несколько минут Ядвига удовлетворенно кивнула.
— Все, теперь до утра не проснется, — нормальным голосом произнесла она и решительно направилась к двери.
Гном то ли не считал нужным защищаться, то ли верил, что ему тут вправду ничего не грозит, но вокруг его жилища никаких магических щитов не стояло. По пути я сунула любопытный нос в кузню, но магией там не пахло, из чего я заключила, что гном обычный кузнец, с артефактами дела не имеет. Бабуля приложила ладонь к замку в двери, он тихо щелкнул, и я восхитилась талантами старшей родственницы: она еще и домушница!
— Яра, ты этого не видела, — пробормотала ба, и мне даже показалось, в голосе проскользнули смущенные нотки.
После чего ведьма толкнула дверь и вошла в темный коридор. Мы с Виолеттой за ней, я переключилась на второе зрение, чтобы в темноте не наткнуться ни на что. Поплутав по запутанной резиденции гнома, мы наконец нашли спальню. Его жилище действительно оказалось системой пещер, которые трудолюбивый коротышка привел в божеский вид и обустроил, но нам рассматривать подробно интерьеры было некогда.
— Я на кухню, — быстро прошептала Ядвига и оставила нас наедине с хозяином дома.
Мы с Виолеттой переглянулись.
— Ну что? — не слишком уверенно спросила она, по-моему, уже слегка протрезвев.
У меня же хмель не желал выветриваться, поэтому я решительно двинулась к темной фигуре под одеялом, сотрясавшей стены спальни могучим храпом. Мелькнула мысль — как же хорошо, что Алекс не страдает этим недугом, — и благополучно канула в глубину сознания. Я выдохнула, подняла ладони и поднесла их к роскошной бороде, лежавшей поверх одеяла. Стараясь не смотреть на лицо спящего, я сосредоточенно нахмурила брови и пошевелила пальцами: волосы начали быстро-быстро сами сплетаться в тонкие косички, смешно торчавшие почти вертикально. Борода у гнома оказалась густой и жесткой. Лета подошла поближе, дыша мне в шею и выглядывая из-за плеча, и когда я закончила, она вдруг тихо хихикнула, щелкнула пальцами, и косички украсились россыпью маленьких белых цветочков.
— Так красивее, — шепнула она шаловливо.
Я же, глянув на в буквальном смысле слова расцветшего гнома, подавилась смехом и судорожно закашлялась, милостиво решив не трогать его лысину. Боже, шутки в духе практиканток в Школе ведьм, где я училась, но… Черт, весело же! А гном наверняка к Лете придет жаловаться на жизнь и просить распутать бороду… Ухватив дриаду за руку, я потянула ее к выходу, еле сдерживая смех. Да уж, веселая ночка. Довольная бабуля ждала нас во дворе, вертя в руках пустой пузырек.
— В эль ему добавила, — с чрезвычайно довольным видом пояснила она и посмотрела на Виолетту, потом на меня. — И что вы сотворили, хулиганки? — с веселой ухмылкой спросила ба.
Я отчего-то смутилась и пробормотала, ковырнув носком землю:
— Бороду в косички заплела…
— А я цветочков добавила, — виновато вздохнув, отозвалась Лета.
Бабуля фыркнула, хихикнула, а потом рассмеялась в голос.
— Эх, давно я не позволяла себе шалостей, — мечтательно протянула она и зажмурилась. — Пожалуй, с тех пор, как вырастила здоровенную бородавку на интересном месте тому недоумку, который вздумал зажать меня в темном переулке, посчитав легкой добычей, — выдала Ядвига и развернулась. — Пойдем, девочки.
И мы пошли с чувством выполненного долга и без тени угрызений совести. Ничего особо злостного мы не совершили, между прочим.
— Бабуль, а что ты ему добавила? — полюбопытствовала я, шагая за ведьмой по полю к небольшой рощице впереди.
— Отварчик интересный, отведавший его правду начинает говорить, — довольно отозвалась Ядвига. — Попросили как-то, а я рецептик и запомнила. Держу на всякий случай запас.