Читаем Укус пятничной ночью полностью

Стул Этана пискнул, когда она переместил свое расположение за свой стол, затем провел рукой по волосам и искоса посмотрел на монитор своего компьютера.

"Если мы закончили", сказала я,"я хотела бы подняться на верх."

Люк обосновался на стуле перед столом Этана, в то время как Этан проявил внимание к своей электронной почте, или независимо от того, что бизнес с помощью электроники занял его.

Он расположил свои пальцы над клавиатурой и, как у пианиста, они запорхали, вводя пароль.

Сделай это, Стражница.

Сделай это."

Люк жевал конец сельдерея, а затем помахал его стеблем мне.

"Хорошего вечера, Солнышко."

И я покинула их с их злорадством.

<p>Глава 5</p><p>ГОВОРЯ О СВОБОДЕ</p>

Я никогда столько не общалась по телефону.

Пока росла, я была одержима книгами и балетом, а не была тем подростком, который проводит вечер дома с радиотелефоном, прижатым к уху.

Это значит, что я бы никогда не привыкла к этому.

Безусловно, я иногда звонила проверить своих старших брата и сестру, Роберта и Шарлотту, и когда я еще училась в школе, я звонила Меллори, чтобы организовывать обеды в Loop, но общение с Джошуа и Мередит Мерит было птицей из совсем другого пера.

Конечно, было уже около полуночи, так что по крайней мере, вероятнее всего, мои родители спали, готовясь к еще одному дню в верхнем эшелоне общества Чикаго.

Эти дискуссии — спят они или нет — вот почему я провела первый час после возвращения в мою комнату с миской гранолы и книгой в руке.

Это было до того, когда я поняла, что не могу откладывать это больше, я сидел со скрещенными ногами на моей кровати, уставившись на телефон в моей руке, проклиная клятву верности, в которой я поклялась Этану Салливану.

Я перевела дыхание, настраивая себя, набрала номер моих родителей, и причтно удивилась, получив четкое и тщательно составленное сообщение автоответчика.

— Вы достигли резиденции Мистера.

и Миссис

Джошуа Мерит", — сказала моя мама.

"Боюсь, мы не можем принять ваш звонок сейчас

Пожалуйста, оставте сообщение после сигнала"

Последовал цифровой сигнал.

Я закрыл глаза и с фальшивой, беспечной уверенностью в себе, которую Этана, Люк, и я обсудили.

"Привет, это Мерит

Я хотела поговорить с вами обоими.

Короче говоря, теперь, когда ситуация

изменилась, теперь, когда я изменилась, считаю неплохой идеей восстановить некоторые отношения.

Я поежилась, и продолжила.

"То, что я начала проводить время с правильными людьми — "

Я была прервана щелчком — звук телефона, означающий, что звонок приняли.

Я молча выругалась.

Я была настолько близко.

"Ну, дорогая,"- сказала мама. видимо проснувшаяся, несмотря на время, — "твой звонок не мог быть более своевременным"

Брекенриджи организуют событие в пятницу вечером — коктейли для Коалиции Урожая — в парке Лоринг.

Имение Брекенриджа было расположено в Лоринг парке, пригороде сельской местности штата Иллинойса.

"Меня там не будет," — продолжала она.

— У меня назначена встреча

Но твой отец будет там.

И, конечно, Брекенриджи.

Ты должны приехать, поздороваться с мальчиками Вересковой пустоши.

Коалиция Урожая была Чикагским благотворительным продовольственным фондом.

И хотя причина, очевидно, заслуживает одобрения, я не была в восторге от того, что буду находиться в одном доме с моим отцом.

С одной стороны, это мой первый выход и я появлюсь сразу на заднем дворе Брекенриджей.

Или если более точно, прямо в курятник Брекенриджа, таща за собой вампира.

Бог меня простит.

"Звучит замечательно, мама"

"Чудесно.

— Смокинг, коктейли в восемь часов — сказала она, повторяя статистику богатых и знаменитых.

— У меня будет Пеннебакер — который был старомодным дворецким моих родителей — требование Брекенриджа, посыльного по приглашению.

Ты по-прежнему живешь с этой девушкой Кармайкл, я права?"

Если бы.

"На самом деле, мама, я переехала в Дом Кадогана сегодня.

К остальным вампирам," — добавила я, в случае, если это и так не очевидно.

— Хорошо — сказала мама с интригой в голосе

"Разве это не движение вперед? Уверена в этом, как и твой отец.

Я не сомневалась, что так будет, мой отец, является дилером информации — и связи, о чём сигнализировала бы эта определенная информация.

"Спасибо, Мам"

"Конечно, дорогая. "

Именно тогда у меня был мозговой штурм.

У меня не было тайного источника моего деда, но у меня была Мередит Мерит.

"Мам, еще кое-что, пока ты не ушла.

Я слышала, Джими теперь работает.

Может, в газете?"

"Газета, газета," — рассеяно повторила она.

Нет, я не помню ничего о газете.

Все знают, что Ник журналист семьи Брек, в любом случае.

— Если ты не услышали что-то другое? — Ее голос понизился на октаву; она переключилась непосредственно в режим сплетни и ждала меня, чтобы получить некоторую пикантную подробность.

Но моя работа состояла в том, чтобы заняться расследованиями, а не раздувать пламя.

— Нет — сказал я.

Немного подумав я что-то вспомнила.

"О, да.

Бог даст, он найдет свое место.

Что бы себя занять."

Она замолчала, затем спросила, немного громче: "Что, дорогой?" Опять молчание, а затем," Дорогая, твой отец зовет меня.

Я устрою встречу.

Наслаждайся Домом Кэдогана."

"Конечно, мама.

Спасибо."

Перейти на страницу:

Все книги серии Чикагские вампиры

Воющий для тебя (ЛП)
Воющий для тебя (ЛП)

Джефф Кристофер, оборотень и союзник чикагского вампирского Дома Кадоган, также он компьютерный гений и легальный хакер. И единственная защита, которую он никогда не был в состоянии обойти, мощь Семьи Киин. В течении долгого времени, Джефф желал прекрасную Фэллон Киин. К сожалению, она единственная сестра Апекса смертоносной Северо-Американской Цетральной Стаи Габриэля Киина. Сложное равновесие силы и политики не позволяет Фэллон доверять ее чувствам. Но судьба преподносит сюрприз, когда крадут реликвию Стаи, угрожая семейному правлению Киинов, и Фэллон заручается поддержкой Джеффа, чтобы вернуть его, предже чем Стая повергнется в хаос. Сможет ли она с Джеффом найти тотем, и восстановить порядок, прежде чем станет слишком поздно? И сможет ли Джефф, наконец, показать себя единственному человеку, которого он искренне любит? Номер в серии - 8, 5    

перевод Любительский , Хлоя Нейл

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Любовно-фантастические романы / Романы

Похожие книги