Читаем Укус пятничной ночью полностью

О, это что будет хорошо.


Я знала это.


Он повернулся ко мне выгнув бровь.


Дары лиц, страж?


Почувствуй запах того жаркого! Эта партия как раз для тебя."


У нас только была еда парфе креветки и севиче.


Чувствовалась ирония в голосе, которую я оценила.


"Серьезно, мы ели взбитых моллюсков, ты можете поверить в это? И ты понял мою точку зрения.


Двигатель вокруг


Он сделал некоторый неопределенный звук из разногласия, но не очень серьезный, перед поддержкой автомобиля и маневрированием этого в проезжий переулок.


Я просмотрела освещенное меню, колеблясь между одинарным или двойным чизбургером с беконом до выбора тройного.


Солнечный свет или осиновый кол, а не холестерин, пробедит меня в конечном счете так или иначе.


Этан уставился на меню.


"Я понятия не имею, что здесь делать."


“Есть одно положительное доказательство, того, что ты принял правильное решение, взяв меня в штат."


Я предложила несколько вариантов и когда он спорил со мной, заказал обоюдное для нас обоих — бургеры, фри, шоколадные коктейли, и дополнительный заказ луковых колечек.


Он заплатил наличными, которые он вытащил из длинной, тонкой кожаной папки в его внутреннем кармане куртки.


Когда мерседес заполнился вампирами и жареной едой, он поехал к выходу и остановился у обочины, вто время как я развернула обертку вокруг его бургера.


Когда я вручила это ему, он уставился на него на мгновение, выгнув бровь, прежде, чем укусить.


Он сделал неопределенный звук одобрения, в то время как жевал.


“Ты знаешь,” сказал я, кусая луковое кольцо, “Я чувствую, что все будет идти значительно легче для тебя, если просто признаешь, что я всегда права."


"Я могу сказать тебе — ты права на счет еды — но это единственное, насколько я могу пойти."


“Я согласна,” сказал я, усмехнувшись, мое настроение, поднятое нашим побегом от Ника и моего отца, и вероятно от воздействия жирного фаст-фуда, отразилось на моем уровне серотонина.


Не чувствуя потребности в благовоспитанной деликатности, я взяла и укусила массивный в зашнурованной беконом булочки с начинкой, закрывая глаза, когда жевала.


Если было что-то, за которое я должна поблагодарить Этана Салливана, то это был факт, что я могла съесть то, что я хотела, не набирая вес.


Несомненно, я был голодна все время, и когда-то почти смотря на его сонную артерию, но в целом это была маленькая цена, чтобы заплатить.


Жизнь была шведским столом!

Все это серотонин, что облегчение, вероятно мотивировал мой следующий комментарий.


"Спасибо", сказала я ему.


С бургеро в руке, он снова повернул на дорогу, и мы возобновили нашу поездку назад к Гайд-парку.


“За что?”

“За то, что изменил меня."


Он замер.


За то, что изменил тебя?"

"Ага.


Я имею в виду, не говоря, что не было периода регулирования —”

Этан фыркнул, и полез в коробку луковых колец, расположенных между нами.


“Это — скорее преуменьшение, ты так не думаешь?”

“Дай мне передохнуть, я пытаюсь снизойти с благодарностью"


Этан засмеялся на ссылке на анахроническую традицию Канона — Благодарная Снисходительность, являющаяся отношением, которое я, как предполагалось, принемала к Этану, мой Льеж.


А не тот, который я обычно получала от него — это было старой школой, версией Джейн Остин.


Вид, которому подчинялись- улучшает и использует все социальные тонкости..


Определенно не моя ноша.


"Спасибо", сказала я, “потому что, если я не был изменена, то не могла бы съесть эту невероятно нездоровую еду.


Я не была бы бессмертной.


Я была бы абсолютно бесполезна с катаной — и это умение каждый двадцативосьмилетний житель Чикаго подтвердит.


”При его плоской улыбке, я подталкнула его мягко логтем, дразня


"Правда?"

Он тихонько засмеялся.


И у Вас не было бы меня, чтобы беспокоиться


“И у тебя не было бы меня, чтобы беспокоиться. У тебя не было бы моих связей или моего невероятного смысла моды."


"Я выбрал это платье"


Я мигнула с удивлением


Входная плата удивила меня и отчасти взволновала, хотя я не допускала этого


Я отметила, что это не будет выглядеть почти так же хорошо на нем, и получила "Хм" на свою беду


"Все равно, спасибо."


"Пожалуйста, Страж."


“Ты собираешься доедать остальную часть картошки-фри?” Мы ели, пока мы не достигли Дома.


Мы выбрали длинный путь вокруг здания, избегая папарацци у ворот.


Этан провел своей картой по доступу ворот парковки, которые раздвинулись в сторону, позволив ему въехать в подземный скат.


После того, как он припарковал Mersedes на свое место, мы вышли из автомобиля, закрыл двери за нами, и Этан — несмотря на то, что автомобиль был припаркован позади десятифутовых Железных ворот ниже Дома вампиров в гараже, доступном только секретным кодом — сигналила система обеспечения безопасности Mersedes.


На полпути к двери, он остановился.


"Спасибо."


"За что?"

"Из-за твоей готовности вернуться домой, и хотя у нас, кажется, появились дополнительные вопросы, касающиеся участия Николаса, мы получили свои плоды, и мы знаем больше, чем мы знали раньше."


Он откашлялся.


“Сегодня ты сделала хорошее."


Я усмехнулась ему.


"Я нравлюсь тебе.


Я действительно нравлюсь тебе!”

“Не перегибай палку, Страж."


Я распахнула дверь подвала и махнула рукой.


“Возраст перед красотой."


Перейти на страницу:

Все книги серии Чикагские вампиры

Воющий для тебя (ЛП)
Воющий для тебя (ЛП)

Джефф Кристофер, оборотень и союзник чикагского вампирского Дома Кадоган, также он компьютерный гений и легальный хакер. И единственная защита, которую он никогда не был в состоянии обойти, мощь Семьи Киин. В течении долгого времени, Джефф желал прекрасную Фэллон Киин. К сожалению, она единственная сестра Апекса смертоносной Северо-Американской Цетральной Стаи Габриэля Киина. Сложное равновесие силы и политики не позволяет Фэллон доверять ее чувствам. Но судьба преподносит сюрприз, когда крадут реликвию Стаи, угрожая семейному правлению Киинов, и Фэллон заручается поддержкой Джеффа, чтобы вернуть его, предже чем Стая повергнется в хаос. Сможет ли она с Джеффом найти тотем, и восстановить порядок, прежде чем станет слишком поздно? И сможет ли Джефф, наконец, показать себя единственному человеку, которого он искренне любит? Номер в серии - 8, 5    

перевод Любительский , Хлоя Нейл

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Любовно-фантастические романы / Романы

Похожие книги

Расплата. Отбор для предателя
Расплата. Отбор для предателя

«Отбор для дракона, благороднейшего Ивара Стормса! Остались считанные дни до завершения!» - гласит огромная надпись на пункте набора претенденток.Ивар Стормс отобрал мое новорожденное дитя, обвинив в измене, вышвырнул из дома, обрив наголо, отправил туда, откуда не возвращаются, сделав мертвой для всех, только потому, что я родила ему дочь, а не сына. Воистину благороднейший…— Все нормально? Ты дрожишь. — тихо говорит юный Клод, играющий роль моего старшего брата.— Да, — отвечаю я, подавляя лавину ужасных воспоминаний, и делаю решительный шаг вперед.Теперь, пользуясь запрещенной магией, меняющей облик, мне нужно будет вновь встретиться с предателем, и не только встретиться, но и выиграть этот безумный отбор, который он затеял. Победить, чтобы вырвать из его подлых лап моих деток…

Алиса Лаврова

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Самиздат, сетевая литература