Читаем Укус пятничной ночью полностью

Я подразумеваю, что знаю, у вас, парни, есть ярлыки и наклейки на бампер, и всякая всячина, но питье в темноте в обветшалом доме точно не кричит ассимиляцией (прим. слияние одного народа с другим).


И теперь этот бизнес с Тейтом."


Это остановило и Этана и меня в середине лестницы.


"Какой бизнес с Тейтом?" спросил он.


Мэллори взглянула на Катчера.


“Ты не говорил им?”

“Другой бизнес, чтобы проявить внимание,” ответил Катчер, цепляя большой палец на второй этаж позади нас.


“Один кризис за один раз."


Катчер продолжил спускаться по лестнице.


У нас не оставалось выбора кроме как последовать за ним в тишине, достаточно толстой, чтобы прорубаться сквозь нее.


Этан практически побежал вниз по лестнице.


Когда мы достигли парадной двери, потом крыльца, затем тротуара, Этан остановился, расположив руки на бедрах.


Мэллори сделала низкий свист из предупреждения.


Я, приготовившись к возгласам Этана, спокойно отсчитывала:

— И дерьмо выплеснется, попав в воздух на четыре… три… два…


"Какое дело с Тейт?" повторил Этам с гневом а голосе.


Я удержалась от улыбки, довольный Катчер был тем, на кого Этан собирался орать.


Это производило хорошее изменение.


Катчер остановился и повернулся к Этану.


“Штат Тейта звонил в офис,” сказал он.


“Он задавал вопросы о лидерстве вампиров, о Доме, о Страже."


Так как я был единственным Стражем в городе, я оживилась.


"Обо мне?"

Катчер кивнул.


— Генеральная Ассамблея согласилась отказаться от вампирского управления законопроектом в этом году, вместо рассмотрения, гарантировать, что ничего слишком пагубного не произошло.


Но это не было слишком трудным выбором, так как великий Иллинойс не должен был иметь дело с вампирами в их среде — все Дома находились в Чикаго.


Городской совет становится беспокойным.


Я знаю, что ты и Грей говорили со своими олдерменами, — кивнул Этан. — Но у остальной части совета есть проблемы.


Есть разговор о зонировании, о комендантских часах, инструкциях."


— И каково положение Тейта на это? — спросила я.


Катчер пожал плечами.


— А черт его знает, что думает Тейт?

— И он до сих пор не пришел ни к одному из на, — пробормотал Этан, глядя в землю, сморщив лоб.


— Он не говорил со Скоттом, Морганом или мной.


— Он, вероятно, не готов говорить с тобой лично, — сказал Катчер.


— Возможно, строит основу прежде, чем он настроит ту встречу?

— Или он держится на расстоянии нарочно, — пробормотал Этан.


Он покачал головой с осуждением, затем посмотрел на меня.


— Что он хочет знать о Мерит?

— Любимое, не любимое, любимые цветы, — вставила Мэллори.


— Так не поможет, — прошептала я.


— Я не шучу.


Я думаю, что он полностью раздавит тебя.


Я фыркнула в недоверии.


— Ага.


Мэр Чикаго сокрушит меня.


Это вероятно.


В отличие от Этана, я встречала Тейта, и хотя он казался достаточно приятным, не было никакого способа, которым он был давил на меня.


— Ему нужна только информация, — сказал Катчер.


— Я думаю, на данный момент это смутное любопытство.


И откровенно говоря, его интерес мог быть связан с происхождением, а не ее присоединением.


Этан склонился ко мне.


— По крайней мере, я знаю, что ты не выдаешь информацию о Тейте, или ты, конечно, выведала бы это.


Я сжимала челюсть в намеке, который он сделал прежде, что я была чем-то на подобии информационной пробки между офисом Тейта и Домом.


Я решила, что сегодня получила слишком многих речей и придирчивых комментариев.


Я обернулась к Катчеру и попросила о той же услуге, что и он просил чуть раньше.


— Вы бы могли дать нам минуту?

Катчер посмотрел между нами и нахально усмехнулся.


— Выбей себя, ребенок.


Мы будем в машине.


Я подождала, пока двери автомобиля закрыоются, затем я шагнула вперед и остановилась в нескольких дюймах от Этана.


— Cмотри.


Я знаю, почему ты произнес мне ту речь сегодня.


Я знаю, что у тебя есть обязательство защищать твоих вампиров.


Но независимо от способа, который я сделала, я сделала все, что ты просил меня.


Я взяла подготовку, отказалась от своей диссертации, я переехала в Дом, я привела тебя к моему отцу, я ввела тебя в дом Брекенриджа, и я встретилась с человеком, с которым ты попросил меня встретиться, -


Я указала на дом позади нас.


— И хотя я должна была провести несколько часов свободного свободного времени от Дома Кадогана сегодня с указанным человеком, я последовала за тобой сюда, потому что ты попросил.


В некоторый момент, Этан, ты мог бы предоставить мне небольшой кредит.


Я не стала ждать его ответа, и повернувшись пошла к машине.


Я открыла заднюю дверь, села внутрь, и захлопнула за собой.


Катчер поймал мой пристальный взгляд в зеркале заднего вида.


— Чувствовуешь себя лучше?

— Он все еще стоит с онемевший выражением на лице?

Повисла пауза, пока он проверял, затем смешок.


— Да.


— Тогда, да, я чувствую себя лучше.


Автомобиль был тих при поездке на север к Викер-парку, Этан радражал Катчера для того, чтобы не делиться информацией о Тейте в пределах его привилегированного периода времени (то есть, немедленно), Мэлори, дремала на заднем сиденье, очевидно изнуренная свомим волшебными проявлениями, и Катчером, жужжащим наряду с марафоном ABBA, который он нашел на утренней радиостанции.


Перейти на страницу:

Все книги серии Чикагские вампиры

Воющий для тебя (ЛП)
Воющий для тебя (ЛП)

Джефф Кристофер, оборотень и союзник чикагского вампирского Дома Кадоган, также он компьютерный гений и легальный хакер. И единственная защита, которую он никогда не был в состоянии обойти, мощь Семьи Киин. В течении долгого времени, Джефф желал прекрасную Фэллон Киин. К сожалению, она единственная сестра Апекса смертоносной Северо-Американской Цетральной Стаи Габриэля Киина. Сложное равновесие силы и политики не позволяет Фэллон доверять ее чувствам. Но судьба преподносит сюрприз, когда крадут реликвию Стаи, угрожая семейному правлению Киинов, и Фэллон заручается поддержкой Джеффа, чтобы вернуть его, предже чем Стая повергнется в хаос. Сможет ли она с Джеффом найти тотем, и восстановить порядок, прежде чем станет слишком поздно? И сможет ли Джефф, наконец, показать себя единственному человеку, которого он искренне любит? Номер в серии - 8, 5    

перевод Любительский , Хлоя Нейл

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Любовно-фантастические романы / Романы

Похожие книги

Расплата. Отбор для предателя
Расплата. Отбор для предателя

«Отбор для дракона, благороднейшего Ивара Стормса! Остались считанные дни до завершения!» - гласит огромная надпись на пункте набора претенденток.Ивар Стормс отобрал мое новорожденное дитя, обвинив в измене, вышвырнул из дома, обрив наголо, отправил туда, откуда не возвращаются, сделав мертвой для всех, только потому, что я родила ему дочь, а не сына. Воистину благороднейший…— Все нормально? Ты дрожишь. — тихо говорит юный Клод, играющий роль моего старшего брата.— Да, — отвечаю я, подавляя лавину ужасных воспоминаний, и делаю решительный шаг вперед.Теперь, пользуясь запрещенной магией, меняющей облик, мне нужно будет вновь встретиться с предателем, и не только встретиться, но и выиграть этот безумный отбор, который он затеял. Победить, чтобы вырвать из его подлых лап моих деток…

Алиса Лаврова

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Самиздат, сетевая литература