Унаи Эмери. Маэстро

– Все это я уже проходил в «Лорке»! Я начал тренировать в тридцать четыре года, и были тогда два журналиста, которые меня сильно критиковали. На следующий день после победы 1:0 над «Картахеной» я прочитал обзор матча, сделанный одним из этих журналистов. Он разнес нас в пух и прах. Этого я не понял: ведь мы выиграли очень трудный и ответственный матч! «Выиграть у «Картахены» в «Сегунде Б» – что может быть проще?» – писал он. Но текст в целом был неплохим. Я позвонил этому журналисту, и он ответил мне, что все написал верно. «Что значит «верно»? – спросил я. – Ты критикуешь меня, игроков, когда мы бьемся за победу, ты, работающий в здешней газете! Тебе, как и любому местному журналисту, следовало бы поддерживать нас!» – «Нет, моя колонка хороша, я никого не критикую»! […] Ну и ладно, ты того не стоишь… не о чем с тобой говорить». Я повесил трубку и подумал: что бы ни случилось, подобные люди всегда будут вести себя одинаково. Потом я пообщался со спортивным директором команды, Педро Реверте, и он сказал: «Не надо читать прессу. Мы должны сосредоточиться на работе, на победе и забыть про них – они всегда будут нас критиковать». Когда мы вышли в «Сегунду», ко мне подошел этот самый журналист: «Хочу с тобой переговорить. У тебя есть пять минут?» – «Давай! О чем?» – «Я хотел бы все начать с нуля». – «Никаких проблем. Мне совершенно все равно».

Урок этой истории состоит не в том, чтобы, поддавшись влиянию, изменить свое поведение. Когда я общаюсь с журналистом, он может вообразить, что сумеет выжать из меня всю информацию. Со своей стороны, я просто пытаюсь работать; да, я знаю: пресса – это часть футбольной вселенной. Но я не стану дружить с журналистом только для того, чтобы он хорошо обо мне отзывался.

– Чем является футбол для Унаи Эмери?

– Делом всей жизни? [Смеется.] Очевидно, это моя страсть. Когда меня об этом спрашивают, я всегда говорю про чувства, сердце, любовь. Я ощущаю это где-то очень глубоко внутри: когда выхожу на стадион, поднимаю глаза и оглядываю трибуны, зрителей, занимающих свои места. Мне нравится перед матчем пройтись вокруг поля, посмотреть на архитектуру, цвета стадиона, на небо, ощутить атмосферу события. Мне нравится думать, что каждый зритель смог насладиться игрой, вздрагивал, сопереживал своей команде. Я много думаю об обмене эмоциями между игроками и зрителями. Куда бы я ни приехал, я стараюсь прочувствовать команду, город и передать это чувство игрокам. Думаю, нельзя играть в футбол, ничего не чувствуя внутри.

Краткая биография Унаи Эмери

Родился 3 ноября 1971 года в Ондаррибии (Испания)

Позиция: левый полузащитник

Карьера игрока:

1990–1995 – «Реал Сосьедад Б» (3-й дивизион) – 95 матчей, 7 голов

1995–1996 – «Реал Сосьедад» (1-й дивизион) – 5 матчей, 1 гол

1996–2000 – «Толедо» (2-й дивизион) – 126 матчей, 2 гола

2000–2002 – «Расинг Клуб де Ферроль» (2-й дивизион) – 63 матча, 7 голов

2002–2003 – «Леганес» (2-й дивизион) – 29 матчей

2003–2005 – «Лорка» (3-й дивизион) – 38 матчей, 1 гол

Тренерская карьера:

Январь 2005 – июнь 2006 – «Лорка» (3-й, затем 2-й дивизион)

2006–2008 – «Альмерия» (2-й, затем 1-й дивизион)

2008–2012 – «Валенсия» (1-й дивизион)

2012 – «Спартак» (Москва) – РПЛ

Январь 2013–2016 – «Севилья» (1-й дивизион)

2016–2018 – «Пари Сен-Жермен» (Лига 1)

С 1 июля 2018 – «Арсенал» (Английская премьер-лига)

Награды:

– Приз за выход во 2-й дивизион (с «Лоркой»)

– Приз за выход в «Ла Лигу» (с «Альмерией»)

– Кубок Лиги Европы (с «Севильей», в 2014, 2015, 2016)

– Суперкубок Франции (с ПСЖ, 2016, 2017)

Личные награды:

– Приз Мигеля Муньоса как лучшему тренеру «Ла Лиги» / «Сегунды» – за результаты выступлений «Лорки» (2006) и «Альмерии» (2007).

Слова благодарности

Я никогда не разбрасывался словами признательности – бесспорно, из опасения, что их окажется чересчур много. Если это действительно так, полагаюсь на ваше снисхождение. Однако книга, которую вы держите в руках, не смогла бы появиться на свет без помощи множества людей.

Прежде всего – Игора Эмери. Он очень скромен, но я, признаюсь, редко встречал настолько прямого, чувствительного и умного человека, как он. Не вмешиваясь в мою работу, он просто давал мне кое-какой материал, в итоге оказавшись наиболее беспристрастным критиком своего брата.