Читаем Under the Dome полностью

Joe cut him off. “Houston, we have a problem.”

<p>15</p>

“I don’t know what you folks think you’re doing,” Chief Randolph said, “but I want an explanation, and that thing’s shut down until I get one.” He pointed at the PowerBook.

“Pardon me, sir,” one of the Marines said. He was wearing a second lieutenant’s stripes. “That’s Colonel Barbara, and he has official government sanction for this operation.”

To this, Big Jim offered his most sarcastic smile. A vein in his neck was throbbing. “This man is a colonel of nothing but troublemakers. He cooks in the local restaurant.”

“Sir, my orders—”

Big Jim shook his finger at the second lieutenant. “In Chester’s Mill, the only official government we’re recognizing right now is our own, soldier, and I am its representative.” He turned to Randolph. “Chief, if that kid won’t turn it off, pull the plug.”

“It has no plug that I can see,” Randolph said. He was looking from Barbie to the Marine second lieutenant to Big Jim. He had begun to sweat.

“Then put a boot through the darn screen! Just kill it!”

Randolph stepped forward. Joe, looking scared but determined, stepped in front of the PowerBook on the carton. He still had the cell phone in his hand. “You better not! It’s mine, and I’m not breaking any laws!”

“Get back, Chief,” Barbie said. “That’s an order. If you still recognize the government of the country you live in, you’ll obey it.”

Randolph looked around. “Jim, maybe—”

“Maybe nothing,” Big Jim said. “Right now this is the country you live in. Kill that cotton-picking computer.

Julia stepped forward, grabbed the PowerBook, and turned it so that the iVision camera was taking in the new arrivals. Tendrils of hair had escaped her businesslike bun and hung against her pink cheeks. Barbie thought she looked extraordinarily beautiful.

“Ask Norrie if they see!” she told Joe.

Big Jim’s smile froze into a grimace. “Woman, put that down!”

“Ask them if they see!”

Joe spoke into the phone. Listened. Then said: “They do. They’re seeing Mr. Rennie and Officer Randolph. Norrie says they want to know what’s happening.”

There was dismay on Randolph’s face; fury on Rennie’s. “ Who wants to know?” Randolph asked.

Julia said, “We’ve set up a live feed to Dipper’s—”

That sinpit!” Big Jim said. His hands were clenched. Barbie estimated the man was probably a hundred pounds overweight, and he grimaced when he moved his right arm—as if he’d strained it—but he looked like he could still hit. And right now he looked mad enough to take a swing… although whether at him, Julia, or the boy, he didn’t know. Maybe Rennie didn’t, either.

“People have been gathering there since quarter of eleven,” she said. “News travels fast.” She smiled with her head cocked to one side. “Would you like to wave to your constituency, Big Jim?”

“It’s a bluff,” Big Jim said.

“Why would I bluff about something so easy to check?” She turned to Randolph. “Call one of your cops and ask them where the big gathering in town is this morning.” Then back to Jim again. “If you shut this down, hundreds of people will know you closed off their view of an event that vitally concerns them. One their lives may depend on, in fact.”

“You had no sanction!”

Barbie, ordinarily quite good at controlling himself, felt his temper fraying. It wasn’t that the man was stupid; he clearly wasn’t. And that was exactly what was making Barbie mad.

“What is your problem, exactly? Do you see any danger here? Because I don’t. The idea is to set this thing up, leave it broadcasting, then clear out.”

“If the missile doesn’t work, it could cause a panic. Knowing something failed is one thing; actually seeing it fail is another. They’re apt to do any darn old thing.”

“You have a very low opinion of the people you govern, Selectman.”

Big Jim opened his mouth to retort—something like And they have justified it time and again would have been Barbie’s guess—but then remembered that a good portion of the town was watching this confrontation on the big-screen TV. Possibly in HD. “I’d like you to wipe that sarcastic smile off your face, Barbara.”

“Are we now policing expressions, too?” Julia asked.

Scarecrow Joe covered his mouth, but not before Randolph and Big Jim saw the kid’s grin. And heard the snicker that escaped from between his fingers.

“People,” the second lieutenant said, “you had better clear the scene. Time is passing.”

“Julia, turn that camera on me,” Barbie said.

She did so.

<p>16</p>

Dipper’s had never been so packed, not even at the memorable New Year’s Eve show in 2009 featuring the Vatican Sex Kittens. And it had never been so silent. Over five hundred people stood shoulder to shoulder and hip to hip, watching as the camera on Joe’s PowerBook Pro did a dizzying one-eighty and came to rest on Dale Barbara.

“There’s my boy,” Rose Twitchell murmured, and smiled.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер