- КОНЕЦ -
Заметки
[
←1
]
Имя Хани (Honey) в переводе с английского означает мед.
[
←2
]
Игра слов. В оригинале вопрос звучит как “Are you coming?”, что можно перевести и как «Ты кончаешь?» и как «Ты идешь?».
[
←3
]
Игра слов. В оригинале “Oh yeah, I’ll be coming, and so will you, big boy.” Можно так же перевести как, «О да, я кончу, и ты кончишь, большой мальчик».