Так что, к лучшему или к худшему, я решаю это сделать.
- Я знаю, что Джереми владеет этим зданием, - признаю я.
- Видишь! - восклицает Фей. - Она снова это признает.
- Я никогда не отрицала этого, - противостою я.
- Так зачем ты это сделала, Лилли? - спрашивает Робин. - Почему ты так хочешь, чтобы мы оставались в его здании?
- Потому что это его, - говорю я. - Потому что я доверяю Джереми. Потому что я бы хотела увидеть его, чтобы никто из вас не знал об этом перед тем, как мы встретимся все вместе.
- Ой, да ладно, - рычу я. - Такой уж это сюрприз? Вы двое вмешиваетесь во все, что я делаю, вмешиваетесь во всё, где вас не хотят. Неужели это так шокирует, что я хотела свободы, чтобы поговорить с Джереми без вашего участия в каждом слове? Что я хотела уединения?
- И как, удалось? - тихо спрашивает Робин.
- Он приходил ко мне вчера ночью. Мы...поговорили. И даже больше.
У меня краснеют щеки.
- И даже больше, - передразнивает Фей. - Вот к чему все сводится ради нее, Робин! Видишь? Она привязана к Джереми.
Она подчеркивает его имя.
- И она дает нам понять снова и снова, как мало мы для нее значим.
Она поворачивается ко мне. Ее лицо - ужасная маска ярости и гнева.
- Отлично, Лилли, - выплевывает она, обращаясь ко мне впервые с тех пор, как все это началось. - Отлично! Ты хочешь, чтобы мы тебя оставили в покое? Ты получила то, чего хотела. Твое желание сбылось. Мы с Робином уезжаем. Я подумала может мы сможем разобраться с этим. Но ты ясно дала понять своими действиями, больше, чем своими словами, что мы здесь не нужны.
Она поднимает Робина.
- Ты не услышишь и не увидишь нас когда-либо снова. Не утруждай себя звонками. Я не буду отвечать. Не тогда, когда я знаю, что ты все еще рядом…с...с ним!
Она вытаскивает Робин из моей комнаты.
- О, и Лилли? - добавляет она, оборачиваясь перед тем, как захлопнуть дверь между нашими комнатами. - Не приходи на свадьбу. Твое приглашение официально отменено.
В тишине я падаю на кровать. Миссия выполнена, думаю я устало.
Следующий час или около того меня донимают поднятием голоса из соседней комнаты.
Фей с Робином спорят. Они до сих пор не уехали. Неопределенность в том уедут они или нет держит меня на грани. Я не могу разобрать, что они говорят. Даже если бы и могла, я бы все равно не стала слушать.
Я не та сука, которую себе выдумала. Но другого пути не было. Я не могла убедить Фей одними словами. Конечно, нет, все еще сохраняя вещи цивилизованными. В конце концов их голоса прекращаются. Я слышу, как открывается и закрывается входная дверь их комнаты. Я выдыхаю, чувствуя, будто держалась годами.
И с этим все кончено.
Я успешно изолировала себя от внешнего мира. Все, что я знаю, все, что я делаю, теперь будет вращаться вокруг Джереми, как и должно было быть всегда.
Попытка поддерживать дружеские отношения с Фей, учитывая то, что она знает, учитывая ее поведение, было несбыточной мечтой. Я должна была понять это, прежде чем отправиться в Бостон. Мне достаточно Джереми. Я не могу манипулировать своими отношениями с ним, одновременно пытаясь сбалансировать свои с Фей.
Наивная. Всё дело в моей наивности и оптимизме.
Потому что когда я училась в колледже, имея большой потенциал независимо от того, как много сил мне приходилось вкладывать, или насколько занята была моя жизнь, возможно у меня все еще было то ощущение возможности. Это клише, я знаю. Но я чувствовала, хоть и немного, что мир был моей "золотой жилой".
Тем не менее, это значительная часть того, что сделал Йель, несмотря на всю работу, такую приятную обстановку. Мы все были студентами, находились в постоянном напряжении. Мы все, по-своему, выполняли горы заданий и тестов, а также имели дело с дополнительными учебными планами и сроками. Я была не единственной, кто упорно корпел над учебой. Отнюдь нет.
Они внушали нам американскую мечту: Трудись не поднимая головы, и ты добьешься успеха. О да, и ты находишься в учреждении, которое остальной мир признает лучшим, так что тебе лучше не подводить нас.
Тысячи детей подавали заявления в Йель, и им было отказано. Меня взяли, потому что у меня были несколько лучше оценки в старшей школе. Вот и все.
Поэтому я должна перестать думать о том, что я способна на большее. Я не могу сосредоточиться на двух вещах одновременно. Не пытаясь достичь того, чего я действительно хочу.
Я должна сосредоточиться только на Джереми. Я не могу расстраиваться из-за потери Фей. Жалость к себе - это самое опасное. Я выдыхаю и встаю. Теперь я просто жду возвращения Джереми. Как я и хотела.
Я удивлена, когда нахожу небольшой листок бумаги под дверью. Поднимаю его и читаю:
Мое сердце тает, когда я читаю записку.