Читаем Unknown полностью

По щекам Джил медленно текут слезы. Ольга сидит возле стола, положив подбородок на сложенные ладони, глаза неподвижно смотрят в одну точку. Молчит. Я, Гилберт, Трейси — мы не знаем, просто не знаем, что сказать, что сделать. Бледная Гертруда беспомощно смотрит на сестру, пытается ее обнять, прижать к себе… Она видела Сирила, знает, кто это. Но не более, теперь она не понимает происходящего. Я тоже не ожидал. Роберта тихо села рядом, взяла за руку… Джил уткнулась лицом в ее плечо, затихла, всхлипывая… На столе перед Ольгой телеграмма.


''Сирил покончил с собой. Приезжай немедленно.''


Он был в полном порядке, после озера принял предложение Рейли и переехал в Колон, начав работу на заводах Вайнанта. Не нуждался. Не пил. Не играл. И — выстрел в висок. Ни записки, ни намека, ничего. Что же ты, Сирил… Зачем? Почему? Перед глазами его холодноватое лицо с лёгкой ироничной улыбкой.


''И как, ты счастлив, Клайд? Не хочешь вернуться? ''


'' — И снаряды у вас в ящиках не взрывались?

— Нет. ''


И он молча уходит под воду…


Мы с Ольгой медленно идём по темной Меррил-роуд, свернув на нее с ярко освещенной Уикиги, мы не хотим света. Трейси тихо с ней поговорил, в чем-то убеждая. Вижу, как Ольга ласково улыбнулась, погладила его по плечу и кивнула на дом, иди внутрь. Там сейчас все. Мы скоро, не волнуйся. Когда мы зашли за угол, Ольга взяла меня под руку, я накрыл ее холодные пальцы своими, пытаясь согреть. Почувствовал благодарное пожатие. Негромкий голос. Она заговорила по-русски.

— Он немного ревнует, Клайд, — Ольга усмехнулась, — нелегко тебе приходится, правда? Как Роберта справляется с присутствием Джил и Сондры?

Я улыбнулся в ответ, пытаясь разглядеть ее лицо в полумраке пустынной тихой улицы.

— Они ухитрились подружиться, все трое. Никогда бы не поверил, что такое возможно, но…

— А ко мне она не ревнует?

Молча качаю головой, нет. Мы столько вместе прошли, и Ольга с Бертой с самого начала, ещё до меня. И… Мы говорим не о том и оба это понимаем.


— Оль…

— Что?

— Почему?


Прохладные пальцы сильнее сжались на моей руке, ноготки слегка впились в кожу, пусть. Слышу вздох, чувствую тепло ее плеча, она крепче взяла меня под руку, прижалась.

— Он… Иногда бывало ощущение, что ему уже все равно. А иногда…

Негромкий голос, вокруг нас темные безмолвные дома, слепо смотрят погасшие окна. Давно ли вот так мы бродили по улицам с Робертой? Наверное, это часть моей здесь судьбы, медленно идти по ночной улице и слушать. Роберту… Ольгу…

— Иногда он хотел вернуться. Отомстить, что-то сделать. Знаешь, тут есть разные союзы, общества… Сирил никогда не хотел иметь с ними ничего общего, презирал их за бесконечную говорильню. Клайд… Скажи… Если бы он вернулся… Что бы было? Ведь ты знаешь! Ты все знаешь!


Вот и оно. С момента, как Ольга поняла, я ждал и боялся этого вопроса. Что ей ответить? Она не Роберта, далёкая от России, которой я мог многое рассказать, зная, что она это примет как нечто незримое, и нас, в общем, никак не касающееся. Так мы решили той долгой ночью в Бильце, когда оба раскрыли друг перед другом свои тайны. Ольга… Не нужно. Покачал головой, посмотрел прямо в ее широко раскрытые глаза, только сейчас она позволила скупым слезам затуманить их взгляд.


— Не нужно, Оль… Поверь.


Ольга… Оленька… Не надо. Будет только боль, а ты заслужила счастье. Пошли назад, в дом. Там ждёт Трейси, там Роберта… Джил… Гертруда… Там жизнь. Но как ей сказать это? Ей нужна эта улица, тишина, полумрак… И моя рука под ее пальцами.


— Было время, Кир успокоился, как будто все забыл. И я. Клайд… Я ничего тебе не расскажу, не надо. Берте говорила, совсем немного. Она рассказала?

— Нет, Оль. И не расскажет, это она спрятала очень глубоко.

— Как и я. Мы с ним начали жить, обычной простой жизнью, нелегкой, но спокойной.


И носила с собой пистолет в сумочке. Ольга, Ольга…


— Когда же закрутились все эти события и я позвала его на помощь… Клайд… Возможно, нельзя было это делать, он снова погрузился в это, опасность, смерть. Его снова окружили мертвецы, те, что здесь… И те, что остались там. Кир рассказал мне о Кэтрин, и как ты ринулся за ней вниз, твоё лицо тогда обезумело, как будто… Что ты увидел? Не молчи…

— Роберту. На миг я поверил, что это она сейчас навсегда уйдет в глубину. А я поклялся никогда ее не оставлять. Если бы я не догнал Кэтрин, дал ей уйти снова — он бы вернулся.


Ольга помолчала, мы так и идём куда-то вдоль улицы, не обращая внимания на окружающее. Только мы. И те, кто с нами. И те, кто навсегда ушел.

— Кирилл тогда почувствовал, Клайд…

— Он спас меня, помог выплыть, помог не отпустить Кэтрин…

Перейти на страницу:

Похожие книги

Фаина Раневская. Клочки воспоминаний
Фаина Раневская. Клочки воспоминаний

Фаина Георгиевна Раневская, урожденная Фельдман (1896–1984), — великая русская актриса. Трижды лауреат Сталинской премии, народная артистка СССР.«Я дочь небогатого нефтепромышленника из Таганрога» — так говорила о себе Раневская. Фуфа Великолепная — так называли ее друзья и близкие. Невероятно острой, даже злой на язык была великая актриса, она органически не переносила пошлости и мещанства в жизни, что уж говорить о театре, которому она фанатично служила всю жизнь.Фаина Раневская начинала писать воспоминания по заказу одного из советских издательств, но в итоге оставила это занятие, аргументируя свое решение следующим: «Деньги прожрешь, а стыд останется».В этой книге по крупицам собраны воспоминания о великой актрисе ее коллег и друзей, ее высказывания — ироничные и злые, грустные и лиричные, письма актрисы, адресатами которых были Анна Ахматова, Марина Цветаева, Осип Мандельштам.

Иван Андреев , Коллектив авторов , Фаина Георгиевна Раневская

История / Неотсортированное / Образование и наука / Документальное / Биографии и Мемуары