Unknown

– Молодой человек, вы ведь сразу переходите к делу, не так ли? Полагаю, вы имеете в виду Дану. А вы как думаете? Нет, нет, я этого не сделаю. Я не буду умничать по этому поводу. Нет, мы ее не видели. Ближе всего мы подошли к ней во Питере, в гостинице «Москва». Позвольте мне сказать вам, что мы с Марией слушали весь этот эпизод, и это было абсолютно ужасно! О, Боже! Вы знаете, микрофон был у моего помощника на шее, и мы слышали, как он булькал! О, Боже! – Чен вздрогнул. – Но он был ослом. Он сам напросился, черт бы его побрал. Главное правило: не бери Алексея на задание связанное с женщиной. Я потратил годы, обучая его. Он был абсолютным лучшим в иглах, и он разрушил блестящую карьеру из-за самой распространенной ошибки в бизнесе. Это было неловко и испортило мне настроение.

– Он убил Кулиева?

 – Старого хрыча в кинотеатре? Конечно. Ему не нравилось оставлять иглу, хотя, это была моя идея. У нас было так мало времени, и я подумал, что Дана может впасть в панику и совершить какую-нибудь глупость. Я хотел выманить ее на свет. Это сработало, а потом Алексей вот так глупо все испортил.

– Шофман ... ?

– О, коротышка еврей и его приятель татарин. Хорошо. На самом деле я не принимал участия в допросе. Я не хотел, чтобы мои помощники убили этих двоих. Видите ли, у нас была запись, на которой вы с Евгением ... о, но самое интересное, что вы видели Марию в то утро, когда она положила микрофон под сиденье. Мы слышали на улице, что вы с этим гномом встречались каждую неделю в одно и то же время и в одном и том же месте. Мария проскользнула в “Макдональдс», шлепнула “жучок» на нужную скамейку и уже собиралась уходить, когда ты вошел. Тебя даже не должно было там быть. Люди никогда не поверят, что эта работа зависит от удачи. Просто чистая удача. Но мы не узнали ничего, чего не было бы на пленке. И я ушел из дома Шофмана за несколько минут до прихода полиции. Я не мог в это поверить!

Он посмотрел на Дюмину и удивленно покачал головой, как будто они долго обсуждали это и все еще удивлялись, что ему удалось избежать несвоевременной поимки. Марат снова перевел взгляд на потолочный вентилятор. Он старался не обращать внимания на казаха у себя между ног. Если бы он позволил своим мыслям сосредоточиться на том, что собирается сделать казах, он был бы вне себя еще до того, как они начали. Он должен был обмануть себя, чтобы удивиться тому, что должно было произойти. Он слышал, как Чен делает еще один глоток из своей фляжки.

- У тебя есть еще вопросы? - вкрадчиво спросил Чен. - С таким же успехом ты мог бы выбросить их из своей системы, потому что через минуту все будет наоборот.

Марат услышал щелчок зажигалки, и они оба, Чен и Дюмина, закурили. Тяжелая сладость марихуаны поднималась потолочным вентилятором и распространялась по комнате. Марату казалось, что наркотик создавал идеальную атмосферу для его жертвоприношения от рук невозмутимого профессионала. Казах не курил, и Марат предположил, что у него достаточно опыта в том, что он собирался сделать, чтобы не нуждаться в успокоительном, чтобы пройти через это. Чен встал и подошел к краю кровати, все еще держа кота с выпученными глазами. Он скользнул взглядом по телу и спине Марата, и на его губах появилась жеманная улыбка. С близкого расстояния Марат обнаружил, что контраст между худым, хилым котом и излишней грузностью его хозяина был гротескным.

– Ты держишь себя в хорошей форме, – сказал Чен. – занимаешься в тренажерном зале?

Он приоткрыл рот и вздернул подбородок, ухмыляясь. Легкий смешок застрял у него в горле. Марат боялся, что Чен протянет руку и коснется его. Он мог представить себя терпящим жестокость Филиппа, но он даже не хотел думать о том, чтобы его ласкали сосисочные пальцы Чена.

– Я тебе расскажу, - сказал Чен, словно напоминая, что нужно заняться делами. - на самом деле нас волнует только один вопрос: где портфель? Конечно, ГРУ разыскивает Дану, Павла, и многое другое, и так далее, и так далее, - он покачал головой из стороны в сторону, чтобы показать скуку. – Но мы думаем, что документы - это приз. Сейчас наша основная позиция такова: у тебя есть это, и мы хотим этого.

Марат этого не видел. но Чен что-то сказал Филиппу. Казах резко покинул свое место у ног Марата и подошел к изголовью кровати. Он вытащил из кармана круглую губку и крепко сжал ее одной рукой, а другой нажал на точку под подбородком Марата. Рот Громова непроизвольно открылся. и Филипп засунул шарик губки внутрь. Он достал сигарету из пачки в кармане рубашки, закурил, сделал несколько затяжек. Затем казах подул на горящий конец, чтобы очистить его от пепла, прежде чем положить на правый сосок Марата. Только когда Филипп остановился, а скованные руки и ноги Громова расслабились, он почувствовал кровь на запястьях и лодыжках и понял, что его связали тонкой проволокой. Чен снова появился перед Маратом.