- Ну, вам не разрешается взрывать здания, - сказал офицер. - Нам придется поговорить об этом позже.
Энди разозлился, но ничего не сказал. Это была лачуга, в которой только что пострадала группа парней, и она все равно была наполовину разрушена. "Чертова политическая чушь". Команда объединилась с афганцами и продолжила операцию по расчистке до следующей ночи.
В Кэмп-Антоник хирурги боролись за спасение Калеба. В дополнение к потере крови и бактериальным инфекциям, вызванным почвой, взрыв вызвал отек мозга, который мог быть смертельным. Хирурги также пытались сохранить то, что осталось от его левой ноги, чтобы избежать повторной ампутации.
Как только остальная часть команды вернулась в лагерь Антоник и все успокоилось, Энди поговорил с сержантом команды Дэном о том, как прошла миссия. Он все еще переваривал все, что произошло, и был рад компании. События прокручивались в его голове, как сцена из фильма. Это была чистая удача, что остальная взрывчатка не сдетонировала, когда они пытались эвакуировать пострадавших.
- Будь осторожен с радио, - сказал ему Дэн, когда они сидели снаружи под звездами.
Дэн объяснил, что подробное описание травм Калеба по радио могло расстроить команду.
- В будущем тебе нужно демонстрировать спокойствие, - сказал он Энди. - Не только для остальной части ODA, но и для всех прикрепленных специалистов и личного состава пехоты.
- Ты капитан, Энди, - сказал он. - Когда дело доходит до драки, команда смотрит на тебя. Они обратят внимание даже на малейшую интонацию в твоем голосе. Убедись, что ты всегда излучаешь спокойствие.
Энди никогда не забудет этот урок.
Мик позвонил Александре, чтобы сообщить ей, что он в безопасности. Она начинала оправляться от послеродовой депрессии. Ей нравился ее терапевт, и она рассчитывала завершить курс лечения к тому времени, когда он вернется домой. Она надеялась, что к возвращению Мика поправится настолько, что сможет отвезти малыша Деклана в Нью-Мексико, чтобы познакомиться с семьей Мика и провести с ними несколько недель. Она была потрясена, услышав о Калебе, но была полна решимости не беспокоиться о своем муже. Она знала, что он хорошо справляется со своей работой и скоро вернется домой. Она сосредоточилась на том, чтобы поправиться к его возвращению.
В Аризоне была почти полночь, когда поступил первый звонок. Измученная Эшли лежала в постели и засыпала, когда зазвонил ее телефон. Это был номер из Юты. Она приоткрыла глаза. Вероятно, это был Калеб. Она двинулась, чтобы ответить, но почувствовала, как на нее наваливается страшная усталость. Калеб простит ее. Через несколько часов ей нужно вставать, чтобы подготовить детей к школе и дневному уходу, а затем идти на работу. Ей действительно нужно было поспать. Снова зазвонил тот же номер. На этот раз она ответила.
- Это майор Сэм Кэмпбелл из 19-й группы сил специального назначения, - сказал офицер на линии. - Могу я поговорить с Эшли Брюэр?
- Слушаю, - сказала она, страшась того, что последует дальше.
- Произошел несчастный случай, - сказал он. - Я позвонил, чтобы сказать Вам что сердце Калеба бьется, и он дышит.
Она сделала паузу. Миллион различных возможных исходов пронеслись в ее голове. Она знала, что Калеб будет другим, когда вернется, потому что это было трудное задание. Но она не была готова к возможности того, что он может не вернуться.
- Что случилось? - слабым голосом спросила она.
Офицер сказал ей, что Калеб наступил на самодельное взрывное устройство во время операции. На данном этапе он потерял правую ногу. Было неясно, была ли она выше или ниже колена. Команда хирургов работала над спасением левой. Он пообещал перезвонить ей с новостями, как только узнает больше.
Эшли в шоке повесила трубку. Она позвонила своей маме, которая немедленно приехала. Она ждала повторного звонка офицера, засыпая на диване с телефоном в руке.
Хирурги ампутировали левую ногу Калеба примерно после шестидесяти переливаний крови. Это число было намного больше рекомендованного, но они жили с ним на базе и не хотели его подводить. Транспортный самолет доставил его в Национальный военно-медицинский центр имени Уолтера Рида в Бетесде, штат Мэриленд. У медицинской бригады на борту был план действий, чтобы сохранить ему жизнь во время долгого путешествия. Самолет должен был остановиться в Германии для дозаправки.
Телефон Эшли зазвонил на следующее утро. Это была ее свекровь, которая была вне себя. Она была в панике после того, как пропустила ночной звонок. Когда она проверила номер в Google, то обнаружила линию по предотвращению самоубийств Национальной гвардии штата Юта для ветеранов. Она была в недоумении. Калеб не стал бы совершать самоубийство. Она позвонила, и оказалось, что это многоканальный номер. В конце концов кто-то сказал ей, что Калебу, возможно, сделали двойную ампутацию в Афганистане и он находится на пути в Германию.