Unknown

Вскоре сыщики остановились перед небольшим зданием, над дверью которого висела табличка с надписью «Полиция». К входу вели четыре сильно стоптанные ступеньки. Входная дверь оказалась распахнута. Пройдя в нее, они увидели еще одну дверь, и вот она была закрыта. Молодой белокурый офицер в желто-зеленой рубашке с короткими рукавами сидел за наполовину застекленной стеной кабинета. Когда они вошли, он встал из-за своего старинного письменного стола. На ломаном немецком Юпитер попытался, объяснить ему, чего они хотят. Полицейский пристально поглядел ярко голубыми глазами на Юпитера и его друзей и заговорил на беглом английский.

- Вы англичанине? - серьезно спросил он, глядя на изумленные лица троих ребят.

- Американцы, - поправил еще раз Юпитер и начал еще раз излагать их историю уже на английском. Он рассказал об их находке в пещере призраков и нападении на Боба.

Правда, некоторые подробности он пока опустил, в том числе то, что они позаимствовали чужой скутер.

Полицейский не скрывал своих сомнений. Он подробно расспросил, как они попали в пещеру призраков. Постепенно он, казалось, начал им верить.

- А где точно находились гробы? – поинтересовался он, все больше поражая мальчиков своим прекрасным английским языком.

- Вы когда-нибудь были в Великобритании? – спросил Юпитер, надеясь на то, что ему удастся добиться улыбки, подмигивания или другого проявления дружелюбия от их несколько суховатого коллеги.

- Или, в Америке? - добавил Боб.

Полицейский удивленно приподнял брови, как будто не одобряя переход на отвлеченную тему разговора. Потом он все же сказал, что девять лет изучал английский в школе и шесть месяцев в Эдинбурге в рамках европейской программы повышения квалификации.

И он снова повторил свой вопрос о местонахождении гробов, Юпитер попытался объяснить. Так же кратко он описал их содержимое.

- Это статуи святых, - быстро сказал полицейский. - Если вы правы!

Юпитер на мгновение задумался, стоит ли рассказывать полицейскому подробности. Но решил пока воздержаться от этого, он не хотел без надобности затягивать разговор. Полицейский пристально посмотрел на трех сыщиков.

- Сможете вы снова найти это место?

Ребята кивнули. Он посмотрел на часы.

- Мой коллега вернется самое позднее через десять минут. Тогда сможем отправиться в пещеру.

Услышав слово «святые», Боб, наконец, кое-что вспомнил, он снял рюкзак со спины. Из-за волнений предыдущей ночи он совершенно забыл, что сфотографировал содержимое гробов. Даже Юпитер не вспомнил о фото, с некоторым удовлетворением подумал Боб и открыл большой внутренний карман в рюкзаке.

Он запустил руку и нащупал футляр для очков и тонкую папку с документами. Нахмурившись, он продолжил перерывать рюкзак, тихо ругаясь сквозь зубы.

Юпитер и Питер удивленно обернулись.

- Что ты ищешь? - спросил второй детектив.

- Вы не забирали мой фотоаппарат? - спросил Боб и вытряс содержимое своего рюкзака на пол участка.

- Ну конечно, фотографии! - закричал Юпитер и сказал полицейскому, что они сфотографировали содержимое гробов.

- Камера исчезла, - медленно сказал Боб. Он уставился на свои вещи, а затем в замешательстве поднял взгляд на полицейского. - Они украли её!

- Что-нибудь еще пропало? - Юпитер вопросительно, посмотрел на своего друга. Боб покачал головой.

- О, да, пропало, - сказал Первый детектив громче, чем хотел. - Твой разноцветный свитер. Его не было там, когда я нашел твои вещи.

Он повернулся к полицейскому, молча следившему за ребятами. Он смотрел на них с каменным выражением лица.

«Он уже гораздо меньше нам верит», - удрученно подумал Юпитер.

И словно в доказательство его правоты, полицейский снова начал задавать ребятам каверзные вопросы. Спросил еще раз, где точно находиться вход в пещеру, как они получили ключ и сколько времени они добирались до деревни.

- Он нам не верит, - прошептал Питер Юпитеру на ухо. – Что ж он сильно удивиться, когда увидит статуи.

Питер ошибся. Сюрприз вышел отменный, но не для полицейского, а для троих сыщиков.

Хотя они смогли произвести впечатление на сержанта и его старшего коллегу, весьма немногословного человека, своим открытием, что дверь у входа в пещеру, была заменена. А так же тот факт, что они быстро нашли темную глубокую дыру, также до некоторой степени впечатлил двух офицеров.

Однако, оказавшись там, все трое потеряли дар речи: гробы пропали! Боб снова спустился по крутым ступеням. Никаких следов украденных статуй. Его друзья осмотревшись, заметили, что даже следы волочения между световым проломом и дырой исчезли.

Юпитер лихорадочно думал, как еще им убедить офицеров. Но в голову ничего не приходило. Двое полицейских многозначительно молчали. Затем пожилой мужчина произнес что-то, ребята его не поняли. Но прозвучало это очень сердито.

- Вы должны знать, - строго перевел молодой человек, - в Германии вводить в заблуждение полицию является уголовным преступлением!

Питер стоял у ступеней, опустив голову, смотрел в глубину.

- Вы должны нам поверить! Вчера они были здесь! - воскликнул он.