- Похоже, ты хочешь расчистить путь для ночных занятий твоего парня.
Я теряю терпение.
— Если ты так думаешь, то нет смысла продолжать этот разговор. Я НИКОГДА не помогу мужчине причинить боль другой женщине. Я дамская дама и всегда ею останусь.
Стряхнув с себя Хоукса, я врываюсь в здание.
Соня уже спешит, увидев все это в окно. Похоже, она готова отодрать от Хоукса нового засранца, если бы он не отпустил меня.
Соня тоже дамская дама.
Когда она видит, что я чертовски злюсь, она обнимает меня за плечи.
— Хочешь, чтобы я позвонил его боссу? она говорит. — Или еще лучше — я позвоню Коулу.
- Незачем. Я сам отругал его.
— Готова поспорить, — одобрительно усмехается Соня.
- Ты превращаешься в настоящего маленького адского кота.
Я рассмеялась, думая, что Коул называет меня котенком-удовольствием, а Соню - адской кошкой. Я действительно не против ни одного из этих дескрипторов. На самом деле они мне идеально подходят.
- Я не хочу выцарапывать ему глаза. Но я сделаю это, если придется.
Соня фыркает.
- Теперь ты говоришь как Коул. Должно быть, здесь опасно работать. Мы все становимся немного более… утилитарными.
Мы с Соней расходимся на лестнице: она занимается колоссальным трудом по управлению империей Коула, а я направляюсь наверх, чтобы работать над своим новым сериалом.
Соня права. Коул действует на меня, и она тоже. Мы всегда становимся похожими на людей, которые нас окружают. Ни один человек не является островом. Мы больше похожи на камни в стакане, которые стучат друг друга по неровным краям, полируют и совершенствуют друг друга, проходя мимо.
Сейчас у меня нет проблем с компанией, с которой я общаюсь.
18
Коул
Шоу умирает в канун Рождества.
Таков план.
Я обсуждал это с Марой тысячу раз, но мне до сих пор не нравится, что мне приходится вовлекать ее в это. Она — приманка, а приманка никогда не бывает полностью застрахована от того, чтобы ее проглотили целиком.
Мы посещаем рождественскую вечеринку художников Ист-Бэй. В мире искусства это самый большой праздник года — больше, чем Хэллоуин или Новый год. Проведение его в канун Рождества, вероятно, что-то значит — что художникам не хватает традиционных семейных уз, которые обычно охватывают эту ночь в году. Раньше это было правдой для меня.
Сегодня вечером мне бы хотелось оказаться дома с Марой, вдали от всех остальных.
По крайней мере, она выглядит чертовски потрясающе. Я люблю ее показывать. Жаль, что мне не пришлось все испортить за несколько часов.
На Маре блестящее платье, топ с бретельками почти до пупка, длинная юбка скрывает тот факт, что под ней ее любимые ботинки. Никаких высоких каблуков сегодня вечером — это было бы очень глупо.
Ее макияж тоже полон блесток, волосы ниспадают по спине темными волнами, повсюду усыпаны маленькими ромбовидными звездочками и лунами. Она выглядит, как ожившее ночное небо.
Ее руки обнажены, длинные шрамы, идущие по обоим запястьям, все еще темные и приподнятые. Вероятно, они никогда не потускнеют.
Сегодня вечером они задуманы как приглашение Шоу: приди и закончи то, что начал.
Я знаю, что он будет здесь, хотя я его еще не видел. Он не пропустит главное событие года.
Вечеринка проходит в Театре Кастро на Маркет-стрит. Старый театр в стиле барокко в настоящее время ремонтируется, поэтому все сиденья убрали, оставив достаточно места для общения и танцев. Киноэкран остается, воспроизводя цикл психоделических изображений: замедленное видео цветущих, увядающих и умирающих цветов. Капли дождя падают вверх в обратном направлении. Спиральные мандалы, которые распадаются и преобразуются, как бусины в калейдоскопе.
Музыка, льющаяся из динамиков, мрачная и настойчивая, идеально подходящая для моего текущего настроения.
Прямо перед тем, как мы вышли из дома, я сунул нож в карман длинного черного вечернего пальто Мары.
- Мне это не понадобится, сказала она.
— Мне все равно, — отрезал я. — Ты все равно принимаешь это.
Нож только что заточен, лезвие тоньше лезвия бритвы. Его близнец лежит у меня в кармане смокинга.
Шоу не воспользуется пистолетом, и я тоже. Нож гораздо более личный. И гораздо эффективнее, когда мы находимся на близком расстоянии друг от друга.
Я сдержу данное Шоу обещание:
Мы движемся сквозь толпу, Мара остается рядом со мной, пока мы оба ищем Шоу. Мне легко завязать разговор с каждым, мимо кого мы проходим, потому что я привык одновременно строить планы и болтать. Маре сложнее. Ее улыбка натянута, глаза бегают по сторонам.
Я держу руку на ее пояснице, чтобы успокоить.
Она издает резкий звук, вдыхая воздух.
Ты видишь его?— бормочу я.
— Не Шоу, здесь Хоукс.
Я поворачиваюсь, чтобы посмотреть, замечая его у открытого бара. Он одет в взятый напрокат смокинг, чтобы попытаться гармонировать с толпой, но его лучшая маскировка — неряшливое лицо и растрепанные волосы. Вот что действительно делает его похожим на одного из нас.