Читаем Unseen Academicals полностью

‘So do I,’ said Ponder. ‘Actually, I am one,’ he wailed. ‘But I had to do the training myself yesterday and I couldn’t remember all of the things Mister Nutt comes up with so I had them running on the spot, which I don’t think is very helpful.’

‘There’s somethin’ goin’ bad,’ said Trev. ‘I know about this city. I’ll go and check a few things out. It’s not as if you really need me.’

‘I do,’ said Juliet.

Trev hesitated, but Nutt had shown him how to do this. He extended a hand and blew her a kiss as he went through the door.

‘Did you see that?’ said Juliet. ‘He blew me.’

Glenda looked at Pepe, whose eyes were turned up so far in his head that she could see the whites–although they were red.

A short while later, when most of the UU squad headed for the Hippo with Glenda and Juliet trailing after them like camp followers, half a dozen watchmen appeared from the various places that they had selected for a quiet smoke and fell in after them, trying to make it look as if they all just happened to be strolling in the same direction.

Trev was right, Glenda thought. It is going bad.


Trev had not gone very far when his street sense told him he was being followed. He jinked in and out of a few alleys and waited at the next corner to confront the follower… The follower who wasn’t there. The alley behind him was empty all the way to the last street. He realized this at the same time as someone pressed what definitely felt like a knife to his neck.

‘Cor, this takes me back and so it does,’ said a voice. ‘I reckon I can still remember every back alley in this place.’

‘I know you, it’s Pepe, isn’t it? You’re a dwarf?’ said Trev, trying not to turn round.

‘Sort of a dwarf,’ said Pepe.

‘But I don’t have no argument with you, do I?’ said Trev.

Something small and shiny appeared on the edge of Trev’s vision. ‘Sample piece of moonsilver,’ said Pepe’s voice. ‘I could do more damage with a broken champagne bottle–and I have, believe you me. I wouldn’t threaten a bloke like you with a knife, not with that little girl doting on you like she is. She seems very happy with you and I’d like to keep her happy.’

‘Somethin’s goin’ down on the street,’ said Trev.

‘What, the whole street? Sounds like fun.’

‘Somethin’s gone wrong, ’asn’t it?’ said Trev.

Only now did Pepe enter his field of view. ‘Not really my problem at all,’ he said. ‘But there’re some kinds of people I just don’t like. I’ve seen too many of ’em, bullies and bastards. If you want to learn athletics very quickly, be born around here with a talent for design and maybe a few other little preferences. Lord Vetinari has got it all wrong. He thought he could take on the football and it’s not working. It’s not like the Thieves’ Guild, see. He had it easy with the Thieves’ Guild. That’s because the Thieves’ Guild is organized. Football ain’t organized. Just because he’s won over the captains don’t mean that everyone’s going to meekly get into line after them. There was fights all over the place last night. Your chums with their shiny new football and their shiny new jerseys are going to get creamed tomorrow. No, worse than creamed–cheesed.’

‘I thought you were just someone who made clothes?’ said Trev.

‘Just. Someone. Who. Made. Clothes. Just someone?! I am not anyone. I am Pepe and I don’t make clothes. I create gorgeous works of art that just happen to require a body to show them off as they should be seen. Tailors and dressmakers make clothes. I forge history! Have you heard about micromail?’

‘Got yer. Yep,’ said Trev.

‘Good,’ said Pepe. ‘Now, what have you heard about micromail?’

‘Well, it doesn’t chafe.’

‘It’s got one or two other little secrets, too… ’ said Pepe. ‘Anyway, I can’t say I’ve got any time for the wizards, myself. Snooty lot. But it’s not going to be a game out there tomorrow, it’s going to be a war. Do you know a bloke called Andy? Andy Shank?’

Trev’s heart sank. ‘What’s he gotta do with it?’

‘I just heard the name, but I reckon I know the type. Lord Vetinari has done what he wanted. He’s broken the football, but that’s leaving a lot of sharp bits, if you get my meaning.’

‘The Watch’ll be there tomorrow,’ said Trev.

‘What’s this? What’s this? A street face like you being glad that the Watch is going to be anywhere?’

‘There’ll be a lot of people watching.’

‘Yeah, won’t that be fun?’ said Pepe. ‘And, you know, there’s people in this city that would watch a beheading and hold their kiddies up for a better view. So I’ll tell you what I’ll do. I’m not going to give you an edge, the last thing you’ll want to see tomorrow is an edge. I’ll give you something that’s much better than an edge. After all, you’re Dave Likely’s lad.’

‘I’m not playing,’ said Trev. ‘I promised my ol’ mum.’

Перейти на страницу:

Похожие книги

Сиделка
Сиделка

«Сиделка, окончившая лекарские курсы при Брегольском медицинском колледже, предлагает услуги по уходу за одинокой пожилой дамой или девицей. Исполнительная, аккуратная, честная. Имеются лицензия на работу и рекомендации».В тот день, когда писала это объявление, я и предположить не могла, к каким последствиям оно приведет. Впрочем, началось все не с него. Раньше. С того самого момента, как я оказала помощь незнакомому раненому магу. А ведь в Дартштейне даже дети знают, что от магов лучше держаться подальше. «Видишь одаренного — перейди на другую сторону улицы», — любят повторять дарты. Увы, мне пришлось на собственном опыте убедиться, что поговорки не лгут и что ни одно доброе дело не останется безнаказанным.

Анна Морозова , Катерина Ши , Леонид Иванович Добычин , Мелисса Н. Лав , Ольга Айк

Фантастика / Самиздат, сетевая литература / Фэнтези / Образовательная литература / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы