Untitled

Messer-Kruse, 151-52, 154-55, 157, 163; Nelson, Beyond the Martyrs, 182-83.

61

Messer-Kruse, 165-67; Nelson, Beyond the Martyrs, 183-84; Green, 156.

62

Грин, 160-66.

63

Кейс, 181-83, 188-89, 192.

64

Грин, 167-71; Мессер-Крузе, 174-76.

65

Montgomery, Citizen Worker, 98-100; Nelson, Beyond the Martyrs, 184-86.

66

Nelson, Beyond the Martyrs, 185; Messer-Kruse, 172-73.

67

Тимоти Мессер-Крузе, Суд над анархистами Хеймаркета: Terrorism and Justice in the Gilded Age (New York: Palgrave Macmillan, 2011), 89-91; Green, 180-81.

68

Грин, 179-84.

69

Там же, 184-91.

70

"Учеба редактора", сентябрь 1886 г., Уильям Дин Хауэллс, Учеба редактора, изд. James W. Simpson (Troy, NY: Whitston, 1983), 40-41.

71

Самый последний и наиболее полный отчет содержится в книге Messer-Kruse, The Trial of the Haymarket Anarchists.

72

Зеленый, 230-54; для Брауна, 245.

73

Alfred Kazin, On Native Ground (Garden City, NY: Doubleday, 1956, orig. ed. 1942), 3-4; Messer-Kruse, The Trial of the Haymarket Anarchists, 155; William Alexander, William Dean Howells, the Realist as Humanist (New York: B. Franklin, 1981), 83; "Исследование редактора", сентябрь 1886 года, Howells, Editor's Study, 40-41.

74

W. D. Howells to W. C. Howells, Feb. 20, 1887, W. D. Howells to Editor, Nov. 4, 1887, in William Dean Howells, Selected Letters, ed. George Warren Arms (Boston: Twayne, 1979), 3: 182, 199.

75

Грин, 230-54.

76

Эдвард Дж. Роуз, Генри Джордж (Нью-Йорк: Твейн, 1968), 124; Грин, 247-73.

77

W. D. Howells to F. F. Browne, Nov. 11, 1887, in Howells, Selected Letters, 3: 200; W. D. Howells to Editor, Nov. 12, 1887, ibid., 3: 201-6.

78

W. D. Howells to Hamlin Garland, Jan. 15, 1888, W. D. Howells to W. C. Howells, Jan. 22, 1888, ibid., 3: 214-16.

79

Джон Хэй - Амасе Стоуну, 24 июля 1877 года, в книге Уильяма Роско Тайера "Жизнь и письма Джона Хэя" (Бостон: Houghton Mifflin, 1915), 2: 1-2.

80

John Hay, The Bread-Winners (New York: Harper & Brothers, 1884), 164, 288; Thayer, 2: 15.

81

Патриция О'Тул, "Пятерка сердец": An Intimate Portrait of Henry Adams and His Friends, 1880-1918 (New York: C. N. Potter, 1990), 49-58; Jan Cigliano, Showplace of America: Cleveland's Euclid Avenue, 1850-1910 (Kent, OH: Kent State University Press, 1991), 74-78, 117-25; John Taliaferro, All the Great Prizes: The Life of John Hay from Lincoln to Roosevelt (New York: Simon & Schuster, 2013), 172.

82

Талиаферро, 173-74; О'Тул, 49-58.

83

Cigliano, 1-4; Ron Chernow, Titan: The Life of John D. Rockefeller, Sr. (New York: Random House, 1998), 119-20, 183-84; Hay, 7-8.

84

Cigliano, 101-84, esp. 158-63.

85

Хэй, 94-95; Ливингстон, 48.

86

Это одна из главных тем книги Т. Дж. Джексона Лирса "Возрождение нации: The Making of Modern America, 1877-1920 (New York: Harper, 2009).

87

Hay, 246-47; Nancy Cohen, The Reconstruction of American Liberalism, 1865-1914 (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2002), 160.

88

"Рецензия Хауэллса на книгу "Авраам Линкольн: A History" в книге "John Hay, John Hay-Howells Letters: The Correspondence of John Milton Hay and William Dean Howells, 1861-1905, ed. William Dean Howells, George Monteiro, and Brenda Murphy (Boston: Twayne, 1980), 141.

15.

Реформа

Какой бы страстной ни была их риторика и какими бы ужасающими ни были страхи их врагов, революция анархистов была совершенно химерической. Оставались лишь реформы. Реформаторы боролись с узами статус-кво, но когда они разрушали эти узы, отсутствие общей цели становилось слишком очевидным. Они разбежались, преследуя разные цели. Все они жаловались на коррупцию, но виды коррупции, на которых они акцентировали внимание, различались. Большинство жаловалось на преимущества немногих перед многими. Все соглашались с тем, что дух, если не форма, старых ценностей должен проникнуть в новые социальные институты и практики. Группы, изначально возлагавшие свои надежды на добровольные ассоциации, экономическое сотрудничество и моральное убеждение, признали, что их цели могут быть достигнуты только политическим путем. Законы должны были измениться.