Untitled

Стэнли Леберготт, В погоне за счастьем: American Consumers in the Twentieth Century (Princeton, 1993), 26-27; Thomas McCraw, American Business, 1920-2000: How It Worked (Wheeling, Ill., 2000), 159.

48

Многие из этих рабочих мест, как раньше, так и позже, представляли собой относительно низкооплачиваемые должности - зачастую занятые женщинами - в расширяющемся секторе услуг. Более того, рост числа рабочих мест (как в абсолютных цифрах, так и в темпах прироста) в экономически неспокойные 1970-е годы был несколько более активным, чем в 1980-е. Stat. Abst., 2002, 367.

49

Многие книги повторяют эту критику. Как следует из названий и подзаголовков, четыре из них - Garry Wills, Reagan's America: Innocents at Home (New York, 2000); Robert Dallek, Ronald Reagan: The Politics of Symbolism (Cambridge, Mass., 1999); Michael Schaller, Reckoning with Reagan: America and Its Presidents in the 1980s (New York, 1992); и Johnson, Sleepwalking Through History.

50

Это была федеральная ставка; в штатах она была разной.

51

По оценкам Кристофера Дженкса, "Бездомные" (Кембридж, Массачусетс, 1994). Дженкс нашел множество источников этого роста: деинституционализация психически больных, снос гостиниц "скид-район", в которых раньше жили люди, распространение крэк-кокаина во внутренних городах и сокращение бюджета.

52

Терри Андерсон, В погоне за справедливостью: A History of Affirmative Action (New York, 2004), 196-97; Hugh Davis Graham, "Civil Rights Policy," in Brownlee and Graham, The Reagan Presidency, 283-92; David O'Brien, "Federal Judgeships in Retrospect," ibid., 327-54; and Andrew Hacker, Two Nations: Черные и белые, раздельные, враждебные, неравные (Нью-Йорк, 1995), 99-114.

53

Нью-Йорк Таймс, 15 февраля 1999 г. Президент Форд ранее принес официальные извинения за интернирование. Почти 70 процентов интернированных были американскими гражданами.

54

Малкольм Гладуэлл, "Переломный момент: как маленькие вещи могут изменить ситуацию" (Нью-Йорк, 2000), 133-38, 147-49; Хакер, "Две нации", 99-100. В 1996 году суд присяжных по гражданскому иску присудил Дарреллу Кейби, парализованному юноше, 18 миллионов долларов за прошлые и будущие страдания и 25 миллионов долларов в качестве штрафных санкций, но у Гетца было мало денег, и Кейби не рассчитывал получить выгоду от вердикта.

55

Николас Леманн, Земля обетованная: Великая миграция чернокожих и как она изменила Америку (Нью-Йорк, 1991).

56

Вашингтон Пост, 17 мая 1984 г.

57

Cannon, President Reagan, 721; O'Brien, "Federal Judgeships in Retrospect". Рейган назначил на должности федеральных судей больше женщин и латиноамериканцев, чем любой предыдущий президент, за исключением Картера, который назначил сорок женщин на должности судей окружных и апелляционных судов, в то время как Рейган назначил двадцать девять. Рейган назначил на судейские должности меньше чернокожих, чем четыре его предшественника.

58

Уильям Мартин, С Богом на нашей стороне: The Rise of the Religious Right in America (New York, 1996), 227-30.

59

Новость о том, что Гинзбург в молодости курила травку, убила его кандидатуру еще до того, как она была выдвинута.

60

Уайт, Новая политика старых ценностей, 131-33.

61

Кэннон, Президент Рейган, 744-49. Стивен Фрейзер, "Каждый человек - спекулянт: A History of Wall Street in American Life (New York, 2004), 560, оценивает стоимость спасения на 1990 год в 210 миллиардов долларов.

62

Фрейзер, "Каждый человек - спекулянт", 714-15.

63

О Рейгане и экологических проблемах см. в Cannon, President Reagan, 145, 463-71; и Hal Rothman, The Greening of a Nation? Environmentalism in the United States Since 1945 (Orlando, 1995), 186-92.

64

Rothman, Greening of a Nation, 180.

65

Мартин, С Богом на нашей стороне, 139-43.

66

Там же, 221-34.

67

Джонатан Циммерман, "Чья Америка? Культурные войны в государственных школах (Кембридж, Массачусетс, 2001), 179-85.

68

Гэрри Уиллс, Под Богом: Религия и американская политика (Нью-Йорк, 1990), 323-28.

69

Newsweek, Sept. 10, 1984. О программах действий женщин в 1980-е годы см. в книге Alice Kessler-Harris, The Pursuit of Equity: Women, Men, and the Quest for Economic Citizenship in 20th-Century America (New York, 2001), 289-96. О культурном сопротивлении правам женщин в 1980-е годы см. в книге Сьюзан Фалуди "Ответная реакция: необъявленная война против американских женщин" (Нью-Йорк, 1991).

70

Faludi, Backlash, 108-11, 176-87.

71

Джон Д'Эмилио и Эстель Фридман, Интимные вопросы: A History of Sexuality in America (Chicago, 1997), 354-67.

72

О Рейгане и СПИДе см. Cannon, President Reagan, 731-36; Johnson, Sleepwalking Through History, 454.

73

К началу 2000-х годов более половины американцев заявили, что знают людей, которые являются геями. Нью-Йорк Таймс, 29 февраля 2004 года.

74

Конгресс тогда и позже выделил больше средств, чем просил Рейган.

75