Уоррен XIII и Всевидящее Око

Уоррен положил руку на контрольную панель, и механизм включился, заскрипели пружины, со свистом пошел пар — шагающий отель ожил. С помощью книг из библиотеки мистера Фриггса Уоррен разобрался почти со всеми кнопками и рычагами и сделал к ним ярлычки, так что теперь уверенно управлял своим судном. Отель приподнялся на мощных паукообразных ногах, а Уоррен покачал над панелью зубом мантикоры, который носил теперь на шее и считал своим талисманом.

С громким БРЯК! БРЯК! БРЯК! отель двинулся прочь от океана. Прибрежные жители глядели из окон своих коттеджей на огромное здание, словно пожиравшее пространство. Многоэтажный, неуклюжий с виду отель делал точно отмеренные шаги, обходя попадавшиеся навстречу дома. На этот раз выбрали направление вглубь суши.

Дети и собаки выбегали и какое-то время гнались за шагающим отелем, возбужденно визжа и лая. Петула махала им с крыши, прощаясь. Над ее головой шесть воронов описали круг, а затем устроились в новом домике, построенном Петулой и мистером Фриггсом специально для них, и весело закаркали в такт шагам отеля.

Беатриса поселилась на восьмом этаже, в номере, который Аннаконда предназначала своим сестрам. Теперь она устроилась в удобном, мягком кресле и взяла в руки скрипку. Вороны каркали прямо у нее под окном, и Беатриса решила подыграть им. Настала пора передохнуть от охоты на ведьм. Она грациозно водила смычком, поглядывая на проплывавший мимо пейзаж.

Мистер Фриггс изучал карту на стене библиотеки. Он воткнул булавку в тот каменистый берег, который они только что покинули. Куда ж теперь? Поживем — увидим. Он-то думал, что пора приключений для него давно миновала, но теперь, благодаря Уоррену, его опять ждут новые места.

Внизу, в галерее предков, покачивались на крепких гвоздях портреты прежних Уорренов. Глядя на них, Уоррен Тринадцатый уверенно сказал себе, что все они выглядят довольными, особенно Уоррен Двенадцатый. Всевидящее Око уже не секрет и не оружие — оно лишь инструмент, благодаря которому отель сможет обеспечить отдых, покой и качественное обслуживание гостям из самых разных стран.

В галерее предков появился теперь новый портрет, немного больше прочих — нужно было всех вместить в одну рамку. Уверенными штрихами угля художник изобразил Руперта, Петулу, Беатрису, мистера Фриггса, шефа Буньона и Скетчи — всё счастливое семейство вокруг самого

Конец*

* Но Уоррен Тринадцатый и персонал отеля «Уоррен» вернутся! Ждите новую книгу приключений.

* * *

Авторы

УИЛЛ СТЕЙЛИ

Создатель Уоррена Тринадцатого, иллюстратор, обладатель многих премий. С детства он читал комиксы, а летом помогал отцу в дизайнерской фирме в Висконсине. Теперь он целыми днями придумывает обложки, афиши и мини-комиксы и почти не спит — в Сиэтле.

unusualco.com

ТАНЯ ДЕЛЬ РИО

Профессиональный сочинитель комиксов. Уже десять лет она пишет и рисует, главным образом книги для детей. Таня сотрудничает с «Арчи комикс», «Дарк хорс» и «Марвел»; известность ей принесла «Сабрина — юная ведьма», серия из 42 выпусков. Таня живет в Лос-Анджелесе.

taniadelrio.com

@taniadelrio

Благодарности

Я придумал, вымечтал Уоррена Тринадцатого тринадцать лет назад и не могу передать, как я счастлив, что теперь он стал книгой, которую будут читать. Я хочу сказать спасибо моим близким. Мама, папа, Айра, Эли — эта книга для вас.

Этот проект невозможно было бы осуществить, если бы не моя терпеливая, прекрасная спутница Хань. Она кормила меня, помогала не свихнуться (и освобождала от работы по дому!), пока я во весь дух иллюстрировал эту книгу.

Неиссякаемая благодарность Джейсону Рекулаку за то, что он сразу поддержал сюжет о странном с виду мальчике и его таинственном доме. Спасибо и великолепной команде «Квирк букс», я был счастлив снова поработать с вами. Отдельное спасибо Тиму и Мэри Эллен.

Спасибо вам — Роберто, Маттео, Атом, Алекс, Джейкоб, Эван, Шон, Стив, Эшлин, Грег, Бри, Крейг, Кит, Сьюзен, Питер, Барб, Зендер, Джин, Дайяна и Меган — за помощь и поддержку в работе.

И, конечно же, спасибо Тане, которая облекла в слова сюжет, над которым я бился с выпускного класса!

Надеюсь, вам понравилось.

Уилл

Стольких людей надо поблагодарить за то, что эта книга состоялась! Прежде всего — спасибо тебе, Уилл Стейли, за то, что ты много лет назад, еще в художественной школе, придумал Уоррена! Путь был долгим, но я всегда верила в нашего некрасивого мальчика с золотым сердцем (и прекрасными волосами). Спасибо, что разделил со мной Уоррена и помог осуществиться моей мечте — стать писательницей.

Спасибо Джейсону Рекулаку, невероятному редактору и издателю, за его ум, прекрасное руководство и точное понимание, кто такой наш Уоррен. Благодаря твоим поправкам я научилась лучше вести сюжет и теперь жажду приняться за вторую книгу (и дальше, дальше!).