Читаем Up in the Air полностью

But has anyone paid Driver? I fix on this in lieu of the big questions, such as how frightened to be of a young woman who aches to redeem her for-hire persecutor. I count my bills on the bar and recognize that I never coughed up for the Danny tickets, either. The harder I try to close out my accounts, the more people I owe. But I’ll never find that limo. People who don’t insist you pay them up front do you no favors. They’re spiritual Shylocks.

I decide to consider my cash the house’s money and find a quiet table and let it ride.

The winning streaks you’re obliged to leave midway continue indefinitely in your dreams, until the sum you might have won if you’d only hung around dwarfs the stack you walked away with. I leave the blackjack pit after thirty minutes up around eight hundred bucks, but I cede my sunny Bahamian retirement and golden years of anonymous philanthropy to an old desert rat who’s in my stool before its vinyl cushion can replump. It may be the greatest favor I’ve ever done anyone, but he can’t acknowledge it and I can’t take credit.

The elevator halts on every floor, it seems, but only twice do passengers get off. We glare at one another as we rise, wondering who’s the prankster or the moron. Most Las Vegas rides from the casino back to the rooms breed comity, compassion—everyone’s been fleeced by the same con—but this crew stews and accuses. The four people I leave behind when I step out are poised for a bloody cage match.

I insert my card key. The light blinks red. I flip the card over. Still red. I’d knock or call, but I don’t want to spoil Alex’s set design by forcing her to leave her mark. She lives for stagecraft. It’s really all I know about her. So what’s in store? Gothic dungeon? Bridal chamber? LAPD interrogation cell?

I was right not to knock, I see; this isn’t my room. The number beckoned because it’s also the PIN for my Wells Fargo cash card. I look both ways. The rows of doors look phony, as if they conceal brick walls or dusty air shafts. I walk along but no digits jump out at me. Then I smell incense. I slot my card in. Green.

Inside, a moment of night-blind blackout yields to imprinted ghostlights from the dance club and then to a Russian Orthodox cathedralscape of shadows and candleglow. The room’s mock-suite shape, its notional entryway, blocks a full-Broadway beholding of the king bed and whatever pose my date has chosen there—champagne flapper, minky Marilyn, Cleopatra with serpents. I see the flowers, though. Carnivorous white lilies on the pool table and more of them on the dresser-credenza thing. No music, though. No beatnik minstrelsy. That Wurlitzer let us both down. Three steps, a turn.

Home to fulfill the obsession I deserved.

It’s like a fairy tale. The bed stripped down to its sheets. The banks of roses. The powdered skin and many, many lit tapers. All gauzy and medieval and surely calculated to address the ancient child in me even as it rebukes the infant grown-up. That seems to have been her intention, at least. To enchant and correct at the same time. But her thrashings and half-conscious gropings have mangled things. She’s on her side in a kind of frozen crouch, fouled in the linens. The roses are a mess. Only the chess-set lineup of pill bottles on the nightstand beside my sonic sleep machine—tuned to the “rain forest” track; I hear the dripping now—memorializes my girl’s perfectionism.

I receive it all as a kindness. She could have hung herself.

To grab the phone I have to reach through flames, and I suffer a burn I won’t feel till hours later. The receiver is off the hook—evidence of second thoughts? I’m shaking her with one hand, but I’m also listening for a dial tone. Then I see the cord yanked from the wall jack. I frisk myself for my mobile. 911? Or patch through to the desk for the in-house team of medics that any hotel this size must have on standby? The decision hangs. I shouldn’t have to make one. I’ve outsmarted myself by imagining the medics.

The emergency operator wants my room number, which I never noted; I followed the jasmine. The lady drawls. Her westernness offends me. I run to the hall, read the number off the door, then hustle back to list the names of the poisons, the medications. I arrive at the wrong side of the broad mattress and instead of circling around I climb across. I brush her skin, traversing. It might be colder. Still time to pump her stomach, to give the shots. The small print on the bottles’ labels is faded, low contrast. I squint and report. I’m asked to speak more clearly.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Зараза
Зараза

Меня зовут Андрей Гагарин — позывной «Космос».Моя младшая сестра — журналистка, она верит в правду, сует нос в чужие дела и не знает, когда вовремя остановиться. Она пропала без вести во время командировки в Сьерра-Леоне, где в очередной раз вспыхнула какая-то эпидемия.Под видом помощника популярного блогера я пробрался на последний гуманитарный рейс МЧС, чтобы пройти путем сестры, найти ее и вернуть домой.Мне не привыкать участвовать в боевых спасательных операциях, а ковид или какая другая зараза меня не остановит, но я даже предположить не мог, что попаду в эпицентр самого настоящего зомбиапокалипсиса. А против меня будут не только зомби, но и обезумевшие мародеры, туземные колдуны и мощь огромной корпорации, скрывающей свои тайны.

Алексей Филиппов , Евгений Александрович Гарцевич , Наталья Александровна Пашова , Сергей Тютюнник , Софья Владимировна Рыбкина

Фантастика / Современная русская и зарубежная проза / Постапокалипсис / Социально-психологическая фантастика / Современная проза