Читаем Upsetting the Balance полностью

Ginger made you think faster than you did without it. It also made you think you were thinking better than you did without it, though that wasn’t always so. After only the briefest pause, Nejas said, “Truth. We must leave. Logic.” Ussmak wasn’t sure how clear his commander’s wits really were, but he wanted to get Nejas moving and get all three of them out of Farnham before the ginger’s exhilaration wore off and the first dreadful depression crashed down to take its place.

Without warning, Nejas broke cover, skittering southward toward another pile of rubble. A bullet kicked up earth between his feet; another struck sparks from the stonework behind him. With a headlong leap, he reached the new shelter. “Come on!” he called to his crewmales. “Nothing to it!”

Ussmak wished he’d also tasted; it would have helped nerve him for the dash across open, empty space. “Go on,” Skoob said. “I’ll cover you.” He fired a few shots as Ussmak poised, sprinted, dove. Ussmak returned the favor when Skoob made the dangerous crossing.

From rubble to wreckage, from wreckage to house, they made their way south out of Farnham. The houses, those few of them that hadn’t been ruined in the fighting, looked tidy and comfortable, at least by Tosevite standards. As he scurried from one of them to the next, always wondering when a bullet he never heard would hit him, Ussmak began to see how a Big Ugly who was faced with the loss of such comfort might fight hard to keep it.

Houses thinned out and gave way to open country. That worried Ussmak. It gave him and his crewmales fewer hiding places than they’d had in town. And untold enemies could lurk behind the hedgerows that separated one miniature field from the next. Ussmak eyed those hedgerows with mingled fear and respect. Some of them had been growing for the Emperor only knew how long; even a land-cruiser had trouble crashing through them.

Hedgerows, however, were not his only concern. As he’d known it would, Nejas’ ginger charge wore off, leaving the landcruiser commander very much a drained battery. Nejas slumped bonelessly to the rough asphalt of the road. “I can’t go on,” he moaned, after-tasting depression holding him in its teeth. “And even if I could, what good would it do?”

“Here, superior sir, taste this.” Ussmak got out more ginger. He didn’t know if a brand-new user could stand having so much course through him, but he did know the alternative was abandoning Nejas. He’d had commanders he would have happily abandoned, but Nejas wasn’t one of them.

“I don’t want it,” Nejas said; now he knew what Ussmak was giving him. But Ussmak had never heard a more obvious lie. Nejas’ eyes never moved from the palm that held the ginger. When Ussmak brought his hand close to the other male’s muzzle, Nejas’ tongue flicked out and licked it clean.

Quietly, Skoob said to Ussmak, “We ought to report you for punishment when we get to an area where such things are possible.”

“Do whatever you’re going to do,” Ussmak answered, as weary as he ever remembered being. “The point is that we get to one of those places, not what we do afterwards.”

“Let’s go.” Nejas surged to his feet again. His eyes had a hectic glow to them, as if fires burned uncontrolled in his brain. Ussmak knew about those fires, and the herbal wind that fanned them. He hoped he hadn’t given the commander too much ginger. Voice crackling with unassailable certainty, Nejas pointed south. “That way. Before long we shall surely encounter one of our bases intended to hold down this land.”

Unless we encounter Big Ugly infiltrators first,Ussmak thought.If they were in Farnham, no reason they can’t have slipped south of it. They’re good at such things. After all, this is their planet. Over the days since the Race came to Tosev 3, he’d got a thorough education as to what that meant.

Something moved at the bottom of a hedgerow. He didn’t pause to wonder about what it might be; males who hesitated once seldom got the chance to hesitate twice. He fired a short burst, his first bullet an instant ahead of Skoob’s.

Only after his finger came off the trigger did he see what he and the landcruiser gunner had been shooting at: a round little spiny animal with a pointed snout. It was dead now, dead and torn and bleeding, its tiny black eyes staring up in blind reproach. For the first time since he woke up from cold sleep on Tosev 3, Ussmak felt guilty about killing something.

13

Mutt Daniels crouched in a broken house, peering out through the glassless window and down the wreckage-filled street. The Lizards were still moving forward; between their onslaughts and the stubborn American defense, Chicago was being ground to meal, and fine meal at that.

Перейти на страницу:

Все книги серии Worldwar

In the Balance
In the Balance

War seethed across the planet. Machines soared through the air, churned through the seas, crawled across the surface, pushing ever forward, carrying death. Earth was engaged in a titanic struggle. Germany, Russia, France, China, Japan: the maps were changing day by day. The hostilities spread in ever-widening ripples of destruction: Britain, Italy, Africa… the fate of the world hung in the balance. Then the real enemy came. Out of the dark of night, out of the soft glow of dawn, out of the clear blue sky came an invasion force the likes of which Earth had never known-and worldwar was truly joined. The invaders were inhuman and they were unstoppable. Their technology was far beyond our reach, and their goal was simple. Fleetlord Atvar had arrived to claim Earth for the Empire. Never before had Earth's people been more divided. Never had the need for unity been greater. And grudgingly, inexpertly, humanity took up the challenge. In this epic novel of alternate history, Harry Turtledove takes us around the globe. We roll with German panzers; watch the coast of Britain with the RAF; and welcome alien-liberators to the Warsaw ghetto. In tiny planes we skim the vast Russian steppe, and we push the envelope of technology in secret labs at the University of Chicago. Turtledove's saga covers all the Earth, and beyond, as mankind-in all its folly and glory-faces the ultimate threat; and a turning point in history shows us a past that never was and a future that could yet come to be…

Гарри Тертлдав

Боевая фантастика
Tilting the Balance
Tilting the Balance

World War II screeched to a halt as the great military powers scrambled to meet an even deadlier foe. The enemy's formidable technology made their victory seem inevitable. Already Berlin and Washington, D.C., had been vaporized by atom bombs, and large parts of the Soviet Union, the United States, and Germany and its conquests lay under the invaders' thumb. Yet humanity would not give up so easily, even if the enemy's tanks, armored personnel carriers, and jet aircraft seemed unstoppable. The humans were fiendishly clever, ruthless at finding their foe's weaknesses and exploiting them. While Stalin, Churchill, Roosevelt, and Togo planned strategy, the real war continued. In Warsaw, Jews welcomed the invaders as liberators, only to be cruelly disillusioned. In China, the Communist guerrillas used every trick they knew, even getting an American baseball player to lob grenades at the enemy. Though the invaders had cut the United States practically in half at the Mississippi River and devastated much of Europe, they could not shut down America's mighty industrial power or the ferocious counterattacks of her allies. Whether delivering supplies in tiny biplanes to partisans across the vast steppes of Russia, working furiously to understand the enemy's captured radar in England, or battling house to house on the streets of Chicago, humanity would not give up. Meanwhile, an ingenious German panzer colonel had managed to steal some of the enemy's plutonium, and now the Russians, Germans, Americans, and Japanese were all laboring frantically to make their own bombs. As Turtledove's global saga of alternate history continues, humanity grows more resourceful, even as the menace worsens. No one could say when the hellish inferno of death would stop being a war of conquest and turn into a war of survival-the very survival of the planet. In this epic of civilizations in deadly combat, the end of the war could mean the end of the world as well.

Гарри Тертлдав

Боевая фантастика

Похожие книги