Читаем Upsetting the Balance полностью

No sooner had he obeyed than Nejas slammed the lid of the cupola down with a clang. “It’s a freezer out there,” he exclaimed. “Worse than a freezer! You’d go into a freezer to warm up.” As if to support him, the landcruiser’s heating elements came on, hissing gently as they blew warm air through the interior of the machine.

When Ussmak saw the male with a light wand who came up to direct the landcruiser out of the aircraft, he believed every word Nejas had said. The poor guide had an electrically heated suit of the sorts pilots used in the chilly air of high altitudes, and over it a hooded coat and boots made from the furry hides of Tosevite animals. In spite of all that, he looked desperately cold as he waved the landcruiser ahead.

Ussmak put the machine in gear and rumbled down the ramp. Snow blowing almost horizontally greeted him. The landcruiser’s heater hummed as it worked harder. He hoped it was made to withstand a challenge like this. Snow also started clogging his vision slits. He flicked the button that sent a stream of cleaning liquid onto them. It got rid of the snow, but froze in place, so it was as if he were trying to see out through a pane of ice.

“Careful!” Nejas shouted. “You almost ran down the guide.”

“Sorry, superior sir,” Ussmak answered. “If you have vision out your cupola, command me.” He explained what had gone wrong with his own optics.

Between them, the male with the light wand and Nejas directed Ussmak to a point in front of a building he saw only as a large, solid lump of snow in the midst of all the swirling stuff. A door opened in the side of the solid lump. The guide gestured. “We’re supposed to bail out and go in there, I think,” Nejas said. “I just hope we don’t freeze to death before we make it”

With a single convulsive motion, Ussmak threw open the hatch above his head and scrambled out. The cold was stunning. His nictitating membranes drew over the surface of his eyes to protect them from the icy blast of the wind, but he had to blink hard to make them return to where they belonged; they had started to freeze in place. His lungs felt as if he were breathing fire. His skin burned for a moment, too, but then went cold and numb.

“This way! This way!” the guide shouted. Stumbling, Ussmak and his crewmales threw themselves at the entrance to the building. It was only a couple of his own bodylengths away, but he wondered if he would freeze into a solid block of ice before he got to it.

As soon as the landcruiser crew was inside, the male who had guided them off the transporter slammed the door and dogged it shut. Then he opened the inner door to the chamber. Delicious warmth flowed out. The chamber between the blizzard outside and the oasis of comfort within might almost have been a spaceship airlock. As far as Ussmak was concerned, the environment from which he’d just escaped was far more hostile than the unchanging vacuum of space.

“New hatchlings!” the guide called as he went into the barracks room that seemed a tiny piece of Home magically transported to Tosev 3. “I’ve got some new hatchlings here-poor fools don’t know they’ve just been stuck up the cloaca of this miserable world.”

Males in the body paint of landcruiser and fighting vehicle crews crowded round Ussmak and his companions. “Welcome to Siberia,” one of them called. “This place is so bad, they say even Big Uglies got exiled here.”

“The ground is frozen half the year,” another male added.

“The atmosphere doesn’t freeze-it just seems that way,” said a third.

Ussmak had never run into such a cynical band of males. They had to be ginger tasters, he decided, and felt better for a moment.

Nejas waved his hands, trying to get a word in edgewise. “Where is this railroad we’re supposed to be interdicting? How can we even move about in this hideous weather, let alone fight?”

“The railroad’s south of here, but not far enough to do us any good,” their guide answered. “We’ve broken it; the trick is to keep the Russkis from hauling anything across the break and shipping it one way or the other. They have all sorts of animals, and sometimes they even use motor transport. When we come on one of their convoys, it’s usually a massacre.”

“Coming on them is the problem, though,” another male said. “Even radar has trouble seeing through these storms-when it’s not frozen up, that is.”

Yet another male said, “And we don’t even have it too bad-when we’re out there, we’re in our vehicles. It’s the poor infantrymales I really pity. They have to head out without a nice, warm eggshell around them.”

“Infantrymales!” Skoob exclaimed. “How could you possibly go out there and fight on foot in-that? And even if you could, why would you?”

Перейти на страницу:

Все книги серии Worldwar

In the Balance
In the Balance

War seethed across the planet. Machines soared through the air, churned through the seas, crawled across the surface, pushing ever forward, carrying death. Earth was engaged in a titanic struggle. Germany, Russia, France, China, Japan: the maps were changing day by day. The hostilities spread in ever-widening ripples of destruction: Britain, Italy, Africa… the fate of the world hung in the balance. Then the real enemy came. Out of the dark of night, out of the soft glow of dawn, out of the clear blue sky came an invasion force the likes of which Earth had never known-and worldwar was truly joined. The invaders were inhuman and they were unstoppable. Their technology was far beyond our reach, and their goal was simple. Fleetlord Atvar had arrived to claim Earth for the Empire. Never before had Earth's people been more divided. Never had the need for unity been greater. And grudgingly, inexpertly, humanity took up the challenge. In this epic novel of alternate history, Harry Turtledove takes us around the globe. We roll with German panzers; watch the coast of Britain with the RAF; and welcome alien-liberators to the Warsaw ghetto. In tiny planes we skim the vast Russian steppe, and we push the envelope of technology in secret labs at the University of Chicago. Turtledove's saga covers all the Earth, and beyond, as mankind-in all its folly and glory-faces the ultimate threat; and a turning point in history shows us a past that never was and a future that could yet come to be…

Гарри Тертлдав

Боевая фантастика
Tilting the Balance
Tilting the Balance

World War II screeched to a halt as the great military powers scrambled to meet an even deadlier foe. The enemy's formidable technology made their victory seem inevitable. Already Berlin and Washington, D.C., had been vaporized by atom bombs, and large parts of the Soviet Union, the United States, and Germany and its conquests lay under the invaders' thumb. Yet humanity would not give up so easily, even if the enemy's tanks, armored personnel carriers, and jet aircraft seemed unstoppable. The humans were fiendishly clever, ruthless at finding their foe's weaknesses and exploiting them. While Stalin, Churchill, Roosevelt, and Togo planned strategy, the real war continued. In Warsaw, Jews welcomed the invaders as liberators, only to be cruelly disillusioned. In China, the Communist guerrillas used every trick they knew, even getting an American baseball player to lob grenades at the enemy. Though the invaders had cut the United States practically in half at the Mississippi River and devastated much of Europe, they could not shut down America's mighty industrial power or the ferocious counterattacks of her allies. Whether delivering supplies in tiny biplanes to partisans across the vast steppes of Russia, working furiously to understand the enemy's captured radar in England, or battling house to house on the streets of Chicago, humanity would not give up. Meanwhile, an ingenious German panzer colonel had managed to steal some of the enemy's plutonium, and now the Russians, Germans, Americans, and Japanese were all laboring frantically to make their own bombs. As Turtledove's global saga of alternate history continues, humanity grows more resourceful, even as the menace worsens. No one could say when the hellish inferno of death would stop being a war of conquest and turn into a war of survival-the very survival of the planet. In this epic of civilizations in deadly combat, the end of the war could mean the end of the world as well.

Гарри Тертлдав

Боевая фантастика

Похожие книги