Читаем Upsetting the Balance полностью

“Here, give me one of those Sten guns,” Ralph Wiggs said. “If they’re going to shoot us, we may as well shoot back as long as we can.” The middle-aged, one-legged meteorologist sounded a great deal calmer than Goldfarb felt. After the Somme, Wiggs might not have found a mere airborne invasion worth showing excitement over. Roundbush passed him a submachine gun. Wiggs pulled the bolt back, stuck his head up, and started shooting regardless of the bullets still raking the trench. The Somme had been machine-gun hell, hundreds of them firing at the overburdened British troops slogging toward their positions. Next to that, what the Lizards were throwing at Bruntingthorpe had to seem negligible.

If Wiggs could get up and fight, Goldfarb supposed he could also manage it. He peered over the lip of the trench. The helicopters still hovered above the runway, covering the Lizards who skittered along the tarmac, shooting as they ran. Goldfarb blazed away at them. Several of them went down, but whether he’d hit them or they were just taking cover he could not say.

All at once, one of the helicopters turned into a blue-white fireball. Goldfarb whooped like a Red Indian. Antiaircraft guns ringed Bruntingthorpe. Nice to know that, aside from almost shooting down British jet fighters, they could also do some damage to the enemy.

The remaining helicopter whirled in the air and fired more rockets at the ack-ack gun that had brought down its companion. Goldfarb couldn’t imagine anyone living through such a barrage, but the gun kept pounding away. Then the helicopter lurched in the air. Goldfarb screamed louder than he had before. The helicopter did not explode, but did flee, trailing smoke.

Basil Roundbush bounded out of the trench and fired at the Lizards on the ground, who had halted in dismay. “We have to wipe them out now,” he shouted, “before they get their air cover back.”

Goldfarb got up onto the greensward, too, though he felt horribly naked outside the trench. He fired a burst, went down on his belly, wriggled forward, and fired again.

Other men came up and started shooting, too, from their slit trenches, from others, and from the wreckage of the buildings the Lizards had bombed. Ralph Wiggs limped straight toward the Lizards, as if this were 1916 all over again. A bullet caught him. He went down but kept on shooting.

“You hurt badly?” Goldfarb asked.

Wiggs shook his head. “I took one through the knee there, so I can’t walk, but otherwise I’m right as rain.” He fired again.

He didn’t sound like a man who’d just been shot. Goldfarb stared for a moment, then realized the Lizard bullet must have wrecked the knee of Wiggs’ artificial leg. Even out in the open, with precious little cover and bullets whistling all around, he burst out laughing.

“They can’t have more than two squads on the ground,” Roundbush said. “We can take them, I really think we can.”

As if to underline his words, the antiaircraft gun the helicopters hadn’t been able to silence opened up on the Lizard infantry. Using ack-ack as regular artillery was unconventional, although the Germans were supposed to have started doing it as far back as their blitzkrieg through France in 1940. It was also deucedly effective.

Goldfarb scurried forward toward some wreckage strewn over the runway. He got in behind it with a grateful belly flop; any bit of cover was welcome. He poked the barrel of his Sten gun up over the edge of the torn wood and metal and blazed away.

“Hold fire!” somebody yelled from across the runway. “They’re trying to give up.”

One weapon at a time, the insane rattle of small-arms fire died away. Goldfarb ever so cautiously raised his head and peered toward the Lizards. He’d seen them as blips on a radar screen, and briefly in the raid on the prison in Lodz that had freed his cousin, Moishe Russie. Now, as the survivors of the force threw down weapons and raised hands high, he got his first good look at them.

They were only the size of kids. He’d known that intellectually; he’d even seen it for himself. But it hadn’t really registered on an emotional level. The Lizards’ technology was so good that they seemed nine feet tall. Except for size, they didn’t remind him of children. With their forward-slanting posture and scaly skins, they looked something like dinosaurs, but their helmets and armored jackets gave them a martial air-probably a better martial air than he had himself right now, he thought, glancing down at his grimy RAF uniform.

Basil Roundbush tramped up beside him. “By Jove, we did it,” he said.

“So we did.” Goldfarb knew he sounded surprised, but couldn’t help it. He was surprised to be alive, much less victorious. Musingly, he went on, “I wonder if one of those bulletproof waistcoats would fit me.”

Перейти на страницу:

Все книги серии Worldwar

In the Balance
In the Balance

War seethed across the planet. Machines soared through the air, churned through the seas, crawled across the surface, pushing ever forward, carrying death. Earth was engaged in a titanic struggle. Germany, Russia, France, China, Japan: the maps were changing day by day. The hostilities spread in ever-widening ripples of destruction: Britain, Italy, Africa… the fate of the world hung in the balance. Then the real enemy came. Out of the dark of night, out of the soft glow of dawn, out of the clear blue sky came an invasion force the likes of which Earth had never known-and worldwar was truly joined. The invaders were inhuman and they were unstoppable. Their technology was far beyond our reach, and their goal was simple. Fleetlord Atvar had arrived to claim Earth for the Empire. Never before had Earth's people been more divided. Never had the need for unity been greater. And grudgingly, inexpertly, humanity took up the challenge. In this epic novel of alternate history, Harry Turtledove takes us around the globe. We roll with German panzers; watch the coast of Britain with the RAF; and welcome alien-liberators to the Warsaw ghetto. In tiny planes we skim the vast Russian steppe, and we push the envelope of technology in secret labs at the University of Chicago. Turtledove's saga covers all the Earth, and beyond, as mankind-in all its folly and glory-faces the ultimate threat; and a turning point in history shows us a past that never was and a future that could yet come to be…

Гарри Тертлдав

Боевая фантастика
Tilting the Balance
Tilting the Balance

World War II screeched to a halt as the great military powers scrambled to meet an even deadlier foe. The enemy's formidable technology made their victory seem inevitable. Already Berlin and Washington, D.C., had been vaporized by atom bombs, and large parts of the Soviet Union, the United States, and Germany and its conquests lay under the invaders' thumb. Yet humanity would not give up so easily, even if the enemy's tanks, armored personnel carriers, and jet aircraft seemed unstoppable. The humans were fiendishly clever, ruthless at finding their foe's weaknesses and exploiting them. While Stalin, Churchill, Roosevelt, and Togo planned strategy, the real war continued. In Warsaw, Jews welcomed the invaders as liberators, only to be cruelly disillusioned. In China, the Communist guerrillas used every trick they knew, even getting an American baseball player to lob grenades at the enemy. Though the invaders had cut the United States practically in half at the Mississippi River and devastated much of Europe, they could not shut down America's mighty industrial power or the ferocious counterattacks of her allies. Whether delivering supplies in tiny biplanes to partisans across the vast steppes of Russia, working furiously to understand the enemy's captured radar in England, or battling house to house on the streets of Chicago, humanity would not give up. Meanwhile, an ingenious German panzer colonel had managed to steal some of the enemy's plutonium, and now the Russians, Germans, Americans, and Japanese were all laboring frantically to make their own bombs. As Turtledove's global saga of alternate history continues, humanity grows more resourceful, even as the menace worsens. No one could say when the hellish inferno of death would stop being a war of conquest and turn into a war of survival-the very survival of the planet. In this epic of civilizations in deadly combat, the end of the war could mean the end of the world as well.

Гарри Тертлдав

Боевая фантастика

Похожие книги