Уральский вариант

-- Пговодите товагища Петьку на отдых! - сказал Владимир Ильич. И Феликса мне сюда, и вот еще - попгосите его пгинести папигос - а то я забыл сегодня зайти в туалет, выловить окугки...

Пока Петька отсиживался в одиночке на Лубянке, в Кремле проходил совет.

-- Побеседовал я сегодня, знаете ли, с товагищем Петькой... М-да, батенька, очень интегесный был газговог... Не заслать ли нам его в Гегманию нашим агентом?

-- Хм... А зачем, Владимир Ильич, вы же сами нам все рассказываете, что же более?

-- Гм. Ну, знаете, Феликс Эндмундович, я же, пгаво, не вечный... Хогошо я пока... Гм... Ну да. В общем, вот вам мой завет: выучите этого охламона, отпгавьте его в Гагвагд или Оксфогд, но чтобы лет через десять-пятнадцать у нас был отличный агент в Гегмании... Попомните мои слова, нам еще понадобится свой человек в этой пготивененькой местности! Вот так-то, батенька... Ну, не забудьте пго товагища Исаева - он, конечно, молод еще, зелен, но уже пога что-то делать...

-- А почему именно его, Владимир Ильич? Есть же много других и талантливых и из рабочих...

-- А, не знаю... Чутье, батенька. Ну, что вы уставились, завет есть завет... Ленин я или не Ленин?

-- Хоть Олин, - произнес Дзержинский вполголоса раздраженно.

Владимир Ильич сделал вид, что не расслышал.

-- Ну, вы поняли меня... Я пгослежу! Чтобы через неделю, максимум две он уже учился в Гагвагде!

-- Будет исполнено, Владимир Ильич...

-- И еще, товагищ Дзегжинский, это вы, я думаю, бгосаете окугки в унитаз?

-- Гм... Виноват, Владимир Ильич, я... Выговор себе объявить?

-- Да нет, не стоит... Батенька, вы бы бгосали их хоть гядом - это же чегт знает что, как тгудно высушивать, а потом еще гаскугивать...

. . .

Прошло пятнадцать лет.

В кресле под портретом самого себя на том самом месте, где проходила описанная несколько выше беседа Владимира Ильича с Дзержинским, сидел товарищ Берия и с интересом вчитывался в личное дело товарища Петра Иваныча Исаева.

Сам товарищ Исаев сидел напротив в кресле пониже и чистил ногти расческой.

-- Как вам Оксфорд, товарищ Петька?

-- Недурно, - сказал Петька. - Бабы классные. Милордихи называются. И графихи.

Председатель НКВД опустил дело и посмотрел на Петьку с интересом поверх очков.

-- Бабы? Вах-вах-вах... А тут - работы!..

И он продожил чтение.

-- Когда же предполагаете заброску в Германию? - спросил Берия, дочитав дело.

-- Хоть завтра, - сказал Исаев, кладя расческу во внутренний карман. Тут у вас скучища страшная...

-- Вах-вах-вах, как нехорошо говорите, товарищ Исаев! Родина, все-таки... Если бы вы не были так нужны Родине, между нами говоря, я бы вас давно репрессировал, но раз так... Ну хорошо, пусть это будет следующее воскресенье. Да?

-- Пусть будет.

-- Ну, вот и договорились... Марок вам нарисуют, парашют сошьют... Сколько вы сделали прыжков с парашютом?

-- Один.

-- Ва-ах! Что же так?

-- Да по пьянке... Одна милордиха спросила: А что, Петька, сиганешь с башни? А я - ща, скатерть тока возьму, и сигану!

-- И да вот что, товарищ Петька, негоже нам как-то отправлять вас в самую Германию с таким-то именем...

-- А че ты привязываисся?

-- Э, нэ-э-э, товарищ Петька, зовут вас там ихнее Германское пиво пить, и говорят... Герр Петька, идите пиво пить!

-- Издевательство какое...

-- Вот-вот... Плохо ведь?

-- Да уж... Погано...

-- Ну и как же прикажете вас теперь называть?

-- Как?.. Ну, пусть Максим Максимыч.

-- Вах! В честь кого же это?

-- Не кого, а чего...

-- Ну и?

-- Пулемет был у нас такой в дивизии...

-- А! Ну пускай... Остается только фамилию выбрать... Я предлагаю простую немецкую фамилию - Штирлиц.

-- Эт-то еще почему?

-- Ну, во-первых, звучит... А во-вторых, мне еще приходят в голову Карл Маркс, Фридрих Энгельс - ну, это не пойдет... А Геббельс, Гимлер, - это пошло.

-- Да уж, пошло, - согласился переименованный Петька, теперь уже Штирлиц. - И что же, Максим Максимыч Штирлиц? Заучивать или передумаем?

-- Нэ-э-э, не пойдет...

-- Почему ж не пойдет?

-- Ну а представьте, зовут вас обедать... И говорят, герр Макси... Тьфу! Вот что, пусть будет Макс.

-- Макс Максович?

-- Нэ-э-э... Тоже пошло... Штирлиц...

-- Пусть Фон Штирлиц, - поправил Петька. - Больно уж красиво...

-- Ну ладно, графство мы вам достанем... Ну, пусть будет... Пусть будет...

-- Фон Штирлиц Макс... Макс...

-- Отто! - предложила стенографирующая секретарша.

-- Почему?!

-- Был у моей подруги немецкий кобель по кличке Отто...

-- Я тебе дам кобель!.. Ш-шалава...

-- Ой, Лаврентий Палыч, он дерется! Я говорю, собачка у нее такая была - Отто... Очень, извините конечно, товарищ Исаев, на вас похожая...

-- Ну ладно, устами дуры глаголит истина, - сказал Лаврентий Палыч. Пусть будет Фон Штирлиц Макс Отто...

-- Заучивать? - спросил Петька.

-- Заучивайте, - разрешил Берия. - В субботу ночью - самолет... Так что вах. Цель твоей миссии вам потом расска... Ну, в смысле, придумают. А пока - отдыхайте! Не хотите ли по моим девочкам прогуляться?

-- Нет, спасибо, только трипака мне не хватало...

-- Ва-ах, зачем так обижайшь!

. . .