Уравнение с НЛО (отрывки)

Значение первых двух слов - "Совершенно секретно". За косой чертой стоит кодовое название операции-группы - "Мэджестик", но для краткости слово усечено. Вторая строка - "Только для глаз" - относится к разряду помет. Смысл вроде бы ясен, но в тексте ей дается разъяснение, что говорит о новизне пометы. Иначе зачем объяснять? Сейчас эта помета общепринята. Серьезные возражения у критиков подлинности документов вызвало словосочетание compartmentalized information*. Первое слово - производное от compartment, что значит отделение, отсек. Иначе говоря, любая секретная информация раскладывается по "отсекам", и сотрудники секретного ведомства, пусть даже имеющие допуск к совершенно секретной информации, вправе знать только то, что относится к их отсекам. Уловка эта стара как мир. Но критики уверяют, что понятие "отсека" в документации появилось только в шестидесятые годы, и, стало быть, использование его в документе, относящемся к 1952 году, изобличает сам документ. (*Так и хочется это словосочетание compartmentalized information перевести как "келейная информация".) Если даже "отсек" как особая помета был введен какой-то инструкцией с указанием точной даты в годы президентства Никсона, все равно этот довод не слишком убедительный. Словечко могло сначала промелькнуть и лишь затем закрепиться в бумагах того или иного ведомства, постепенно расширяя свой ареал, и наконец войти в обиход разведслужб и высоких учреждений. Учредители этого квазиновшества могли и не знать первоисточника. Так, считалось, что легкомысленный термин "летающие тарелки" родился в разговоре репортера с Кеннетом Арнольдом после его сенсационного видения над горою Рейнир 24 июня 1947 года. Позже отыскали техасскую газету семидесятилетней давности, в которой фермер описывал увиденное в небе точно такими словами. Эдвард Руппельт, шеф проекта "Синяя книга", утверждал, что это он придумал и ввел в оборот термин "неопознанные летающие объекты". Когда рассекретили бумаги предшествующих проектов "Саян" и "Градж", стало ясно, что термин НЛО употреблялся и раньше. Вначале тайный, за семью печатями, постепенно он становится обычным и рутинным. Лист второй:

"СОДЕРЖАНИЕ: ОПЕРАЦИЯ МЭДЖЕСТИК-12 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ НОВОИЗБРАННОГО ПРЕЗИДЕНТА ЭЙЗЕНХАУЭРА ДОКУМЕНТ СОСТАВЛЕН 18 НОЯБРЯ 1952 г. ИНСТРУКТИРУЮЩИЙ ОФИЦЕР: АДМИРАЛ РОСКО X. ХИЛЛЕНКОТТЕР (М-1) ПРИМЕЧАНИЕ: Этот документ содержит предварительную информацию. Его следует рассматривать введением к последующему ознакомлению с операцией. ОПЕРАЦИЯ МЭДЖЕСТИК-12 - СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНАЯ операция Экспериментальноисследовательского комитета и разведки, подотчетная исключительно и непосредственно Президенту Соединенных Штатов. Операции проекта проводятся под контролем Группы Мэджестик-12 (Мэджик-12), созданной на основании специального секретного указа Президента Трумэна 24 сентября 1947 года по рекомендации доктора Вэнневара Буша и министра Джеймса Форрестола (см. приложение "А"). Членами Мэджестик-12 назначены..."

Далее следуют фамилии. Достаточно пробежать глазами список, и станет ясно: тут не придется гадать - а это кто такой? Почти любое из этих имен мы отыщем не только в американских справочниках "Кто есть кто?", но и в универсальной энциклопедии. Однако ни в одном из изданий не найдется ни строчки о связи этих лиц с интересующим нас вопросом. А потому есть смысл пройтись по списку и выяснить именно эту сторону биографий членов группы Мэджестик.