Читаем Urge to Kill полностью

“Dr. Milton Kahn has pretty much examined all of me already,” Pearl said, getting angrier by the second.

“Pearl!”

“I’m only trying to make a point, Mom. If Milton Kahn thought the mole behind my ear was dangerous, he would have mentioned it to me long ago.”

“So you think he was concentrating on an out-of-the-way spot behind your right ear while you two were—”

“Mom! Damn it!” The plastic receiver was getting slippery in Pearl’s sweaty hand, as if it might slip from her grasp like a watermelon seed and go zipping across the room. She’d had about enough of this.

“So now impertinence and curse words are the answer? Let me tell you, dear, they are the answer to nothing. When your own mother calls and points out that you are in denial—”

“I don’t deny that I have a mole, Mom!”

“One you should regularly examine. If it is a mole.”

“I have to turn my head to the side and bend my ear forward even to see it. It hurts to do that.”

“Which is why you should have a doctor do the examining.”

“I have an appointment with a doctor,” Pearl lied. She’d had to call and cancel the appointment she’d made with the dermatologist who was not Milton Kahn. A murder investigation had gotten in the way.

There was surprise in Pearl’s mother’s voice. “Mrs. Kahn didn’t say her nephew, Dr. Milton—”

“He’s not the only dermatologist in New York!”

“For you, the only free one, dear. And one who cares for you already and will—”

Pearl cupped her hand over the earpiece, got up from the sofa, and placed the receiver in its cradle.

In the blessed silence she stood for a few minutes, waiting for the phone to ring. If her mother called back, as she sometimes did after such conversations, Pearl might apologize. Or she might not. Her mother was sticky and clever. She might trick Pearl into simply taking up the conversation where it had left off and getting angry all over again.

But her mother didn’t call and apparently wasn’t going to. Not this evening, anyway.

Pearl reverted to her plan to undress and shower before putting a Lean Cuisine in the microwave for dinner.

In the bathroom, while she was running the shower and waiting for the water to warm up, she stood before the medicine cabinet mirror, craned her neck painfully, and bent her right ear forward to examine the mole.

It appeared to be the same size as the last time she’d looked at it. Maybe a quarter of an inch in diameter. Maybe more.

She let her ear flop back in place and smiled. The mole wasn’t any larger. Seemed to be the same shape and color. She was sure.

Reasonably sure.

In the shower she realized she hadn’t checked to see if it had moved and had to laugh.

Briefly.

Terrible headache!

That was what woke Terri Gaddis.

Something was horribly wrong. Her head felt as if it were splitting wide open.

She attempted to swallow but couldn’t. And she was breathing with difficulty, through her nose. She explored with her tongue and found that her mouth was stuck firmly closed, as if her lips were taped.

Her consciousness was quickly returning. She became aware of another pain.

My ankles! My ankles are on fire!

Only then did she realize her eyes were still closed. They seemed dry. Stuck firm. She tried to wipe them with her hands, but couldn’t raise her arms. Couldn’t move them.

Then she realized they were taped or tied to her waist and thighs, in tight to her body.

Fear gave her strength. She forced her eyes wide open in alarm, and through her pain realized what was causing such agony in her head and ankles.

She was mystified and horrified to find that she was hanging upside down.

The hook in the ceiling!

Terri knew she was in her bathroom, dangling head down over her bathtub, hanging from the hook.

She glanced about frantically. The plastic shower curtain was closed, and though the light was on in the bathroom, she couldn’t see anything but her immediate porcelain, tile, and plastic surroundings. In a burst of panic she worked every muscle in her body, but nothing happened. Nothing!

Her struggles did cause her body to rotate slightly, and there were the stainless-steel faucet handles and spigot. The drain. Viewed so closely, she could see that the drain was starting to corrode and that a few of her hairs were caught on its cross braces from showers past.

How odd to notice something like that now.

Or is it? Is any of this real?

There was a slight sound on the other side of the plastic shower curtain, and she strained to see in that direction. Through the curtain she could make out the upside-down, shadowy shape of a man, growing larger, approaching.

Coming to help me, not to hurt me! Please!

When he was very near, the shadowy form on the curtain took on a paler, flesh-colored hue, and she realized the man was nude.

Kinky sex! That’s all this is! Kinky sex!

“Richard!”

Перейти на страницу:

Все книги серии Frank Quinn

Похожие книги

Тайное место
Тайное место

В дорогой частной школе для девочек на доске объявлений однажды появляется снимок улыбающегося парня из соседней мужской школы. Поверх лица мальчишки надпись из вырезанных букв: Я ЗНАЮ, КТО ЕГО УБИЛ. Крис был убит уже почти год назад, его тело нашли на идиллической лужайке школы для девочек. Как он туда попал? С кем там встречался? Кто убийца? Все эти вопросы так и остались без ответа. Пока однажды в полицейском участке не появляется девушка и не вручает детективу Стивену Морану этот снимок с надписью. Стивен уже не первый год ждет своего шанса, чтобы попасть в отдел убийств дублинской полиции. И этот шанс сам приплыл ему в руки. Вместе с Антуанеттой Конвей, записной стервой отдела убийств, он отправляется в школу Святой Килды, чтобы разобраться. Они не понимают, что окажутся в настоящем осином гнезде, где юные девочки, такие невинные и милые с виду, на самом деле опаснее самых страшных преступников. Новый детектив Таны Френч, за которой закрепилась характеристика «ирландская Донна Тартт», – это большой психологический роман, выстроенный на превосходном детективном каркасе. Это и психологическая драма, и роман взросления, и, конечно, классический детектив с замкнутым кругом подозреваемых и развивающийся в странном мире частной школы.

Михаил Шуклин , Павел Волчик , Стив Трей , Тана Френч

Фантастика / Детективы / Триллер / Фэнтези / Прочие Детективы
Хворый пёс
Хворый пёс

Влиятельный лоббист и липовый охотник Палмер Стоут и вообразить не мог, какую кашу заварил, выбросив на шоссе обертку от гамбургера. Теперь любитель природы Твилли Спри не оставит его в покое, а события выйдут из-под контроля, пока не вмешаются бывший губернатор Флориды, одичавший в лесах, и черный лабрадор-ретривер.В комическом триллере флоридского писателя Карла Хайасена «Хворый пес» ярый поклонник кукол Барби попытается изуродовать богом забытый остров, по следу вспыльчивого экотеррориста отправятся киллер-панк и одноглазый экс-губернатор, строитель объявит войну бурундукам, на заду нынешнего правителя напишут слово «Позор», а безмозглый Лабрадор познакомится с носорогом. Это и многое другое — впервые на русском языке. Такой Америки вы еще не открывали.

Карл Хайасен

Детективы / Триллер / Иронические детективы