«Альбатрос» стоял в Токио несколько дней. Все эти дни Климович и Джин провели на корабле. Тучков опасался провокаций. Сам он непрерывно курсировал между судном и российским посольством, а чем занимался, не рассказывал. В один из вечеров вызвал Климовича на встречу и дал ему послушать пленку Мацуры. Ознакомившись с записью, Климович сказал:
– Теперь уже почти ясно, что это дело рук американцев. Но для чего они убили «Джамбо»? И кто отдал приказ?
– Для чего, понятно, – ответил Тучков. – Тогда они получили от этого колоссальный навар – разместили в Европе «першинги», запустили программу «звездных войн». А последнее мы узнаем в Саппоро, если повезет. Одно не вызывает сомнений: приказ не мог исходить от официальных властей США, у тех все-таки есть тормоза. Это не почерк ЦРУ. Тут действовала тупая жесткая сила, лишенная интеллекта и души.
– А сколько было крика и вони на весь белый свет! Сколько помоев вылили на нас! Да и продолжают лить.
– Ага. В 71-ом году израильские «Фантомы» сбили ливийский «Боинг-727» с 216 пассажирами на борту. Тогда никто не вякнул… В 88-ом году американский крейсер двумя ракетами завалил над Средиземным морем иранский аэробус. Погибло 290 человек… Запад вообще не имеет морального права порицать наше прошлое. Их нынешнее благополучие замешено на океанах крови. В свое время они вывезли из Африки 150 миллионов рабов. 75 миллионов умерли в пути и были выброшены за борт. Американцы практически полностью истребили коренное население своей страны – индейцев. Именно они испытали ядерное оружие на мирных городах. Именно Запад, а не мы, породил и взлелеял фашизм. И они еще смеют убеждать нас в нашем варварстве, в нашей неполноценности!
– Можно показать пленку Джин?
– Что ж, пригласи ее погулять на верхнюю палубу, пускай послушает на плеере с наушниками.
– Но ведь она станет просить копию.
– Скажи ей, что чем позже она примется за свою книгу, тем дольше проживет.
Честно говоря, Климович собирался использовать пленку для примирения с Джин, которая после ссоры в парке Ееги позволила лишь сидеть с ней за одним столом в ресторане, не больше. План его удался. Прослушав запись, Джин, естественно, попросила копию для себя.
– Получишь во Владивостоке, – пообещал Климович, не веря, что Тучков позволит такое.
– Убью, если обманешь! – сказала Джин, сжав кулачки.
При этом она впервые за последние дни улыбнулась ему.
– За ложь не убивают, Джин, убивают за правду.
И тут в ней снова проснулась журналистка. Она стала буквально разматывать Климовича, снова и снова окуная его в тот проклятый сентябрь.
– Что нашли ваши водолазы в районе падения сбитого тобой самолета?
– Не знаю. Все работы проводились в обстановке глубочайшей секретности.
– Что за штука RS-135? А SR-71?
– О, это летающие супершпионы. Они нашпигованы самой современной электроникой, располагают серией секретных кодов, которые позволяют проникать в мозги военных компьютеров, общаться напрямую с Пентагоном и даже с Белым Домом.
– Если бы ваши нашли на дне моря такой самолет, стали бы они шуметь об этом?
– Ни в коем случае. Подобная находка явилась бы шикарным подарком для нашей разведки, для нашей оборонки, которая тогда была наглухо засекречена.
– Значит, из американской версии о гибели «Джамбо» извлекали выгоду обе стороны. Американцы выли о вашем варварстве, а вы в это время молча потрошили их секреты. Американцам-то не с руки было искать своего разведчика там, где по их версии, лежал «Боинг».
– Выходит, так.
– Через пару недель после гибели «Джамбо» американцы скушали Гренаду. И в этот самый момент, словно по команде, свободный мир перестал рыдать по безвинно убиенным пассажирам и экипажу «Боинга». Вы на оккупацию Гренады посмотрели сквозь пальцы. Шума не поднимали. А не договорился ли Советский Союз со Штатами о взаимном молчании?
– Я не знаю, Джин.
Она продолжала копать глубже.
– Представьте себе, Юджин, что из экономической сферы великих держав в один прекрасный день будут изъяты их военно-промышленные комплексы. Какие наступят последствия?
– Трудно представить.
– Совсем не трудно. Будет революция, потому что миллионы безработных сметут любой режим.
– Наша оборонка сейчас в разрухе, но обстановку в мире можно считать относительно свободной.
– В разрухе-то она в разрухе, но готова воспрянуть в любой момент, только накачай ее деньгами. А сотни ваших ракет терпеливо ждут в пусковых шахтах своего часа. Советский противовес сохранился, потому и кажется относительно стабильной обстановка в мире. Не переживай, американцы не дадут погибнуть вашей оборонке. В крайнем случае они ее купят. Ты, вероятно, помнишь, что в фашистской Германии значительная часть оборонки принадлежала американскому и английскому капиталу, что не мешало ей крошить на полях сражений доблестных воинов антигитлеровской коалиции.
Джин усмехнулась и закончила:
– Они ненавидят друг друга, они боятся друг друга, они лелеют друг друга и не могут существовать друг без друга. Военно-промышленный монстр – это гигантский спрут, опутавший мир. Он убил моего отца, он убил «Джамбо», он продолжает зажигать пожары войны в разных точках Земли, он уничтожит полсвета, если ему это понадобится. Уничтожит ради процветания нескольких тысяч мерзавцев… Вот и изложила я концепцию моей будущей книги.
– Какую жуткую картину ты нарисовала! А что, его нельзя убить?
– Спрута? Нет. Впрочем, если бы все люди объединились когда-нибудь в одну семью! Но спрут не позволит им объединиться. Я мечтаю о молотке счастья, чтобы убить спрута.
– Что за молоток?
– Мальчик с пальчик Иссумбоси влюбился в красавицу Ханако, но девушка не отвечала ему взаимностью, потому что Иссумбоси мог свободно разгуливать по ее ладони. Тогда мальчик в жестоком бою победил трех чертей и отнял у них молоток счастья. Ханако трижды стукнула молотком, и Иссумбоси превратился в красивого стройного юношу, после чего они тут же вступили в брак.
Климович подумал и сказал, что молоток счастья это русская палочка-выручалочка или просто волшебная палочка. Встретившись с Тучковым, он спросил с места в карьер:
– Сергей, ты знал правду о «Боинге», когда пришел ко мне в Москве?
– Конечно, знал.
– Ну ты и фрукт! Зачем же вешал мне лапшу на уши?
– Я не фрукт, а оперативный сотрудник разведки. А если бы не повесил тебе лапшу на уши, ты не поехал бы со мной в Японию. Разве не так?
– Так, туды твою в качель! Но я не люблю, когда мне пудрят мозги.
– Постараюсь больше этого не делать и в знак полного моего к тебе доверия предлагаю в Саппоро пойти на дело вместе со мной. Джин пускай сидит дома. Мы не имеем права подвергать ее опасности.
– Согласен.
– Тогда слушай задачу и свою легенду…
В Отару пришли в первый день октября. Отсюда до Саппоро рукой подать.
Здесь, на севере Японии, осень уже полностью вступила в свои права. Было ясно и прохладно. Из рассказа гида Тучков и Климович успели узнать, что гористый лесистый и холодный Хоккайдо японцы начали заселять только в середине прошлого века, в противном случае его заселили бы русские, что Саппоро город молодой, что он тридцать шесть лет ждал своей Олимпиады и что ради нее построил новые гостиницы, дороги, мосты, аэропорт и метро. О том, чем живет миллионный город сегодня и как собирается жить завтра, они остались в неведении, потому что в подходящий момент незаметно откололись от группы и, постоянно проверяясь, стали колесить без видимой цели по деловому центру столицы Хоккайдо, а также по ее жилым кварталам.
– Удивительно, но факт, – сказал Сергей, – сегодня за нами нет слежки. Полагаю, что японцы припасли для нас какую-то иную гадость.
– Поехали к Дженкинсу! – предложил Климович.
– Что ж, поехали.
О Дженкинсе им было известно следующее: американца девять лет тому назад уволили из вооруженных сил США за пристрастие к алкоголю. Он женился на японке, которая родила ему двоих детей. С женой живет плохо, часто бьет ее, пьянствует, поддерживает алкогольные контакты с американскими моряками и российской коммерческой шпаной, промышляет мелким бизнесом.
Семья Дженкинса занимала двухкомнатную квартирку в железобетонных пятиэтажных джунглях Саппоро. Американца они застали дома. Он был уже на взводе. Их приходу не удивился, даже обрадовался.
– Убирайся вон, косоглазая кикимора! – приказал он жене. – Ко мне пришли бледнолицые братья!
И тут же хлопнул на стол бутылку дешевого виски «Черный принц».
– Прошу садиться, друзья! Выкладывайте, с чем пожаловали, что за товар у вас!
После первой рюмки Климович начал травить, а, выражаясь оперативным языком, излагать свою легенду.
– Меня уволили из армии, – начал он.
– За это? – спросил Дженкинс, щелкнув по бутылке.
– Вообще-то у нас сокращение, но и за это же.
– Прими мои соболезнования, приятель. Кем же ты был в российских вооруженных силах?
– Летчиком-истребителем.
– На МиГах летал?
– И на МиГах, и на «Сухих».
– Прекрасные самолеты! А если ты летал на них, то скажи, куда смотрит истребитель, когда хочет увидеть землю?
– Истребитель не вертит головой, он вертит самолетом, в крайнем случае делает переворот или полубочку.
– Верно. Ты на самом деле летал. Мы с тобой сторгуемся. Что принес, показывай!
– Ничего не принес, жениться хочу!
– Вот те раз! На японке что ли?
– На русской девушке.
– Это правильно. Русские женщины красивые. А главное – белые. Тебе что от меня нужно?
– Моя невеста боится выходить за меня. Она верующая.
– Ты убил кого-нибудь?
– Никого я не убивал, но весь свет считает меня убийцей.
– Отчего ты не в тюрьме?
– Не берут меня в тюрьму, друг.
Тут Дженкинс впервые обратил внимание на Тучкова.
– А ты кто такой?
– Брат невесты.
– Ни черта не понимаю. Расскажите толком, чего вам надо.
– Ты помнишь тот корейский «Боинг», который пропал десять лет назад?
– Помню.
– Так вот: я его не сбивал.
– Конечно, ты его не сбивал.
– Кто же это сделал?
– Откуда мне знать? Он был военный летчик. Получил приказ – и сбил. Как говорится, Родина велела. Разве ты посмел бы ослушаться командира?
– Не посмел бы.
– Значит, не летчик убил людей, а генералы, приказавшие сделать это. Может, я не прав?
– Ты абсолютно прав.
– Вообще-то генералы тоже бывают разные. Один, загубив сотни невинных душ, пускает себе пулю в лоб, другой становится депутатом Конгресса и живет, словно кот в масле… Послушай, как тебя там?
– Юджин.
– А я Майкл. Так вот, Юджин, двадцать лет тому назад у меня тоже была невеста. Красавица, умница. Она любила меня.
– Отчего же вы не поженились?
– Кто тебе сказал, что не поженились? Мы обвенчались в маленькой церкви в добром старом Нью-Орлеане. У нас было три счастливых месяца… Потом она ушла от меня.
– В чем причина, если не секрет?
– Все в том же.
Тут Дженкинс снова щелкнул по пустой бутылке. Помолчав немного, он продолжал свой рассказ:
– Я уже в то время иногда срывался в штопор… Моя Сьюзен снова вышла замуж за офицера. Его звали Холл, Фицджеральд Холл. Он был неплохим парнем, мир его праху.
– Разве он умер?
– Он наложил на себя руки.
– Измена жены?
– Если б это!.. Генерал Фицджеральд Холл отдал приказ завалить тот «Боинг».
– Откуда знаешь?
– От Сьюзен. Пять лет назад я был в Штатах и встречался с ней. Она все еще красива… Холл ей ничего не сказал, не оставил письма. После смерти мужа к ней ввалились ребята из ФБР, что-то искали в квартире, все перерыли и ушли ни с чем. А через несколько месяцев она нашла на дне банки с кофе то, что им было нужно… Я сам видел эту записку. Из нее следует, что Холла заставил отдать тот приказ Стивен Кларк.
– Тоже генерал?
– Тогда Кларк был большим человеком в Пентагоне. Теперь заседает в Конгрессе. Любит щеголять перед телекамерами, с утра до ночи готов трепаться насчет «звездных войн», нейтронных бомб, атомных субмарин и разных там крылатых ракет. А рожа у него сияет, как надраенный чайник. Болтают, в Белый Дом ходит запросто… Сьюзен очень зла на Кларка. Хотела сперва отдать его на растерзание репортерам, но поразмыслила хорошенько и от этой затеи отказалась. Боится за себя и детей.
– Интересные вещи ты рассказываешь, Майкл. Вот если бы ту записку прочла моя невеста, она поверила бы, что я никого не убил.
– И ты готов лететь за клочком бумаги в Америку?
– На край света готов лететь!
– Это и есть край света. Что ж, лети! Я уже никогда не скоплю на билет до Штатов.
Дженкинс поковылял в соседнюю комнату и вскоре принес оттуда рождественскую открытку и яркий веер.
– Здесь адрес Сьюзен. Веер – мой подарок ей.
– Не загрызет супруга?
– Не посмеет… Сьюзен отдаст тебе записку. Она добрая набожная женщина. Ближнему всегда готова помочь.
Он допил виски из горлышка. Климович с Тучковым, поблагодарив его, собрались уходить.
– Эй, – крикнул Дженкинс, когда они были уже у порога. – А гонорар?
– Сколько ты хочешь, Майкл?
– Ящик виски.
– Какому сорту отдаешь предпочтение?
– В нашей лавке есть только «Черный принц».
– Возьми на «Белую лошадь»!
Климович положил перед ним несколько зеленых ассигнаций.
Уже на улице он спросил Тучкова:
– В Америку меня пошлешь теперь?
Сергей рассмеялся.
– В этом нет необходимости. Ты свое дело сделал. Спасибо.
Кушай на здоровье…
В Отару приехали вечером. Пока добирались до порта, совсем стемнело. Неподалеку от причалов, у моста, переброшенного через выемку, дорогу им преградили какие-то субъекты с бандитскими харями. Сергей выстрелил, не вынимая рук из карманов плаща. Один из нападавших закричал тонким голосом и упал, схватившись за ногу выше колена. Они воспользовались секундным замешательством в стане противника и скатились под мост на рельсы. Дальнейшее происходило в полнейшей темноте. Их настигли, окружили и стали бить, они тоже кого-то били, Сергей стрелял вверх, воздух вокруг задубел от русской и японской ругани. Тучков дрался по науке, Климович – подвернувшимся куском металлической трубы. В них несколько раз пальнули из пистолета, но без желания убить. Видимо, было велено взять русских живьем. Отбиваясь от преследователей, они выкарабкались на противоположный край выемки. Из темноты вылетела полицейская машина. Дерущиеся разбежались в разные стороны.
На корабль Тучков с Климовичем решили возвращаться вдвоем. Соблюдать конспирацию уже не было смысла.
– Значит, они договорились напустить на нас мафию, – рассуждал Сергей, сжимая рукой сильно кровоточащую щеку. – Японская мафия – солидная организация. Она достигает ста – ста двадцати тысяч участников, что значительно превышает число мафиози в Штатах.
– Ну и видик у нас! – восхитился Климович. – Можно подумать, что мы драпанули из зоны. Возьми открытку и веер.
– Сберег-таки?
– Сохранил.
Добравшись до своей каюты, Климович вымылся, переоделся и позвонил Джин. Девушка не ответила. Он заглянул в ресторан. Их обычные места за дальним столиком в укромном углу пустовали. Парень на эстраде пел: