Усмирители

- Кому-то нужно срочно выяснить, сколько в этой церквушке насчитывалось кирпичей... Подожди минутку, я сейчас вернусь.

- Добрый день, Эрик.

Мак обращался ко мне усталым, но весьма благодушным голосом. Ни малейшего раздражения, тем паче ярости, не замечалось.

- Здравствуйте, сэр.

- На запрос о Вегманне отвечаю: Дехов. Станислав Дехов. Странное имя. Почти как этот русский классик...

- Чехов?

- Да, - ответил Мак, едва ли читавший Чехова. Да и. Мопассана тоже. - Заинтересованные родичи спрашивают: можно ли переместить досье в картотеку "изъятых из обращения"?

- Безусловно.

- Бури утихли?

- Вполне.

- Значит, ничто не препятствует немедленному вылету в Вашингтон?

Я вздохнул:

- Препятствует, сэр.

- А именно?

- Гейл дожидается в баре.

Нечто человеческое не было чуждо и Маку.

- Хорошо, - сказал он, - прилетай завтра... Утром.