Установить свои правила (ЛП)

Установить свои правила. Шайла Блэк. Перевод группы -

холле и гостиной, как и во всем остальном доме, оказалось стерильно чисто. Tифф

могла заставить любую нормальную девушку почувствовать себя неряхой.

Керри тихо закрыла за собой дверь, ощущая молчаливое присутствие Марка в

доме. Казалось, его мощь пропитала эти стены. Она вспомнила день, когда он

покрасил гостиную в успокаивающий зеленый цвет и чуть не перевернул большую

часть краски на себя. Она положила ключи от машины на столик и побрела на кухню,

чувствуя, как на ее губах появилась грустная улыбка, когда она увидела маленькую

подпалину на кухонном столе, которую оставил Марк после одного из своих

экспериментов на кухне.

Из ее груди были готовы вырваться рыдания. Даже если все защитники

футбольных команд НФЛ помогут решить ей проблему, то Керри не могла себе

представить чувство хуже, чем в этот миг. Она почувствовала, что ей ужасно не

хватает старшего брата, что она отдала свое сердце чужому мужчине. Это нельзя

игнорировать. Хотя деньги все еще оставались в игре, а значит, можно было надеяться

на поимку вора, однако Керри начала бояться, что виновный был слишком умен,

чтобы попасться в ловушку Рейфа. Это означало, что Марк останется в тюрьме, а

Доусон присоединится к нему, если у кого-то в ФБР не было чувства юмора.

Ее жизнь за последнее время перевернулась с ног на голову, девушка была

уверена, что она скорее сможет предсказать дату потенциального крупного

землетрясения в Калифорнии, чем предугадать следующую проблему. Она ненавидела

жаловаться на судьбу. По-настоящему. Ну, почему она не влюбилась в мужчину,

который тоже сможет ее полюбить? Почему она не слушала Рейфа, когда он сказал

ей, что он не достаточно хорош для нее? И почему, почему она не в силах помочь

своему брату, пока тот гниет в тюрьме? Она не знала ответов на свои вопросы. Она

знала только, что все испортила. Боже, если бы она могла вернуться на полгода назад

и узнать то, что знала сейчас…

В другой части дома хлопнула дверь гаража. Керри подскочила, замерев. Кто

сейчас открыл гаражную дверь? Она бросила быстрый взгляд на часы, которые

показывали только три тридцать. Тиффани не должно быть дома, по крайней мере,

еще час, а может быть, и больше. С ее «патологическим везением», войти в дом мог

только сумасшедший убийца. Шаги раздались в прачечной, потом кто-то вошел в зал и

направился к кухне. Керри спряталась за шторы, закрывающие от потолка до пола

окно в гостиной. Спустя несколько мгновений кто-то вошел в кухню, бормоча

проклятия… которые она могла бы узнать где угодно. Керри с облегчением

выдохнула.

- Тифф? - она выглянула из-за двери в кухню, выходя из укрытия.

Взвизгнув, Тиффани подскочила, прижав руку к небольшой груди, когда Керри

вошла в гостиную.

- Ты? О боже мой, ты меня напугала ! Я-я не ожидала тебя увидеть.

- Извини.

Судя по тому, что кожа Тифф покрылась мертвенной бледностью, Керри, должно

быть, действительно ее испугала.

- Хм…нет, это моя вина, - заверила ее Тифф, улыбнувшись одной из своих

сладких улыбок, - я должна была заметить снаружи твой автомобиль. Не знаю, как я

пропустила его. Полагаю все дело в том, что я задумалась.

- Все в порядке?

- Тяжелый день, - Тиффани попыталась улыбнуться, - пока не забыла спросить…

ты знаешь, в каком номере остановился мистер Доусон? Смайкинс хочет посетить его

лично, так как мистер Доусон не отвечает на его звонки. Мне не хватит слов, чтобы

217

Установить свои правила. Шайла Блэк. Перевод группы -

рассказать тебе, насколько сильно разозлен управляющий. Весь день он устраивал мне

разносы.

Ах, это объясняет вполне лаконичное приветствие от Тифф. Не говоря уже о ее

растрепанной прическе и наполовину заправленной блузке. Она ненавидела слушать

разглагольствования Смайкинса. С другой стороны, а кто любил?

- Я бы позвонила, но мой дом… сгорел. На самом деле, я думаю, что кто-то

поджег его и попытался меня убить.

У Тиффани от ужаса открылся рот.

- О, боже! Что говорят пожарные?

Она фыркнула.

- Дескать, что-то загорелось на кухне.

- Ты не думаешь, что это возможно?

- Знаю, что я не великий кулинар, но я не готовила в тот момент, - она

нахмурилась, - я хотела заварить чай, но не успела.

- Чай? - нахмурилась Тиффани, - ты завариваешь чай, только когда расстроена.

Что случилось?

- Ты имеешь в виду, что случилось, кроме моей исчезающей надежды на

раскрытие правды в предполагаемом преступлении Марка, домогательств лучшего

друга брата и безответной влюбленности в парня моей мечты? Кроме этого, ничего, –

обжигающие слезы, выступившие на глазах, испортили ее беспечный вид.

Тиффани похлопала ее по спине.

- Я знаю, что в последнее время тебе было очень трудно.