Утиная правда 2005 (1)

"Члены клуба обязаны соблюдать сдержанность, политкорректность и уважение к членам других клубов, беречь честь клуба; активно участвовать в жизни клуба; быть помощником руководителям клуба. Член клуба обязан беспрекословно выполнять требования действующего устава и распоряжения руководящих органов".

Чтобы стать членом клуба, необходимо пройти испытательный срок и заручиться рекомендациями действующих участников организации. Клуб состоит из двух секций, в каждой из которых есть ответственный за управление и организацию мероприятий.

Пока основное время утята проводят на двух самодельных кроссовых трассах рядом с Николиной Горой. В ближайших планах клуба – организация первой официальной трассы. Мирные покатушки благотворно сказываются на социальной обстановке в Успенском сельском округе. Спорт, взаимовыручка, чёткая организация встали на пути распространения наркотиков, азартных игр, половой распущенности и тому подобных нехороших излишеств так называемой «золотой молодёжи».

07.06.2005 Жертва войны

Продолжается образцово-показательное судилище над бывшим идолом американской поп-культуры Майклом Джексоном. 45-летнему певцу инкриминируется убийственное для западного общества «совращение малолетних». Процесс размазывается долгие годы, в массовом сознании имя певца уже прочто ассоциируется с педофилией.

На первый взгляд, процесс против Джексона весьма странен. Звёздам шоу-бизнеса на Западе дозволяется всё что угодно. Важно не рекламировать публично наркотики и не заниматься открыто педофилией. Всё остальное дозволено. Джексон, вроде бы, правила игры соблюдал. Его страсть к несовершеннолетним мальчикам (кстати, весьма «скромная») маскировалась социальной благотворительностью и общим характером его творчества, рассчитанного на детей и подростков.

Положим, сам Майкл – дебил в точном медицинском смысле этого слова. Но за ним стояла фирма с многомиллионными оборотами. Группа профессиональных менеджеров тщательно отслеживала критически важные для музыкального «гипнобизнеса» публикации. Разумеется в таких условиях можно было «общаться с мальчиками» много, тихо и всю жизнь.

И вдруг в 1993 году, как гром среди ясного неба, возник иск о сексуальных домогательствах, затем другой. Империя Джексона стала разваливаться на глазах.

Что же произошло? А произошло вот что. В 1989 году брат Майкла Джермен вошёл в радикальную негритянскую организацию «Нация ислама». Вскоре тайным членом этой организации стал и сам Майкл. Люди из его окружения, включая телохранителей, являются адептами этой разновидности ислама. Нетрудно догадаться, что вскоре у бедного певца, до этого входившего в церковь «Свидетелей Иеговы», начались проблемы с американским правосудием.

В этой связи стоит вспомнить ещё одного незадачливого «чёрного мусульманина» - боксёра Тайсона. Тайсон измучен судебными исками и тюремными отсидками, его имя стало одиозным.

А  вот в Англии мусульмане, как нетрудно догадаться, живут как сыр в масле. В Англии же или в её бывших колониях (ЮАР, Гана, Нигерия) находятся и большинство филиалов «Нации ислама». Хотя сами американцы над этой организацией тоже работают интенсивно. Примерно, как над внешностью Майкла Джексона.

Вот так и получилось: два государства друг у друга двести лет лес рубят, а маленький певец - очередная щепка. Несчастная жертва невидимой войны, изуродованная пластическими и идеологическими операциями.

08.06.2005 Потому что любимая

10 июня в книжном магазине "Букбери" на Никитском бульваре 17 состоится творческий вечер английской поэтессы Александры Дагдейл. Ведущий - Глеб Шуляпиков. В вечере примет участие переводчица Марина Бородицкая. Организатором вечера является Британский Совет. Начало в 20.00. Вход бесплатный.

Очаровательная Сашенька Дагдейл давно является настоящей любимицей утят. Сколько докладов на семинарах и курсовых работ в Лесной школе посвятили они её непростой работе в Российской Федерации. Заинтересовавшись Россией и русской культурой после того, как её отец случайно выучил русский язык по радио, Сашенька случайно стала чиновником Британского Совета, ведающим раздачей грантов и премий туземным литераторам. Но это ещё не всё. Сашенька у нас талантливая переводчица современных русских стихов и пьес, и даже сама пишет стихи. Правда, на английском. Но вот странная история – пишет она английские стихи об одном, а нравятся ей русские стихи и пьесы совсем другие. Вот перевод её стихотворения «Яблоко», сделанной Машей Карп: