Дед
Странница
. Ты же знаешь, что мой час никогда не проходит совсем. Он бывает отсрочен.Дед
. Тогда иди. Чего еще ты ждешь?Странница
. Теперь ничего. Я хотела бы, чтобы ты простился со мной без ненависти, добрым словом.Дед
. Мне нечего тебе сказать. Как ни трудна жизнь, она лучшее из всего, что я знаю.Странница
. Жизнь? Ты думаешь, мы так различны? И могли бы существовать друг без друга?Дед
. Прошу тебя, уходи из этого дома!Странница
. Сейчас. Но сначала выслушай меня. Я друг бедных людей и людей с чистой совестью. Почему мы не можем поговорить откровенно?Дед
. Я тебе не верю. Если бы ты была откровенной, ты бы не проникала тайком в печальные предрассветные комнаты. Ты не можешь отрицать, что ты предательски жестока.Странница
. Да, когда одни люди шлют меня против других. Но когда я иду сама… как просто развязываются последние узлы! Какие мирные улыбки встречают меня!Дед
. Молчи! У тебя сладкий голос, и его опасно слушать.Странница
. Я вас не понимаю. Я слышу, как все вы жалуетесь на жизнь. Почему же так боитесь лишиться ее?Дед
. Может быть, не из-за того, что остается здесь. Мы не знаем, что найдем по ту сторону.Странница
. То же самое и в начале путешествия. Поэтому дети плачут, когда рождаются.Дед
Странница
. Я женщина. И если когда-нибудь я причиняю им зло, то делаю это невольно. Это любовь, которую я не умею осуществить… И, дай бог, никогда не научусь!..Дед
. Слепец, который поет романсы на праздниках?Странница
. Да. Когда он был ребенком, у него были самые красивые глаза на свете, их голубое зарево притягивало меня издали. И однажды я не выдержала, и поцеловала его в глаза.Дед
. Теперь он ходит с поводырем, играет на гитаре и просит милостыню на ярмарках.Странница
. Но я люблю его, как тогда! И когда-нибудь я заплачу ему двумя звездами за вред, который причинила моя любовь.Дед
. Хватит. Не пытайся обвить меня словами. Я знаю, что ты ядовитый сорняк во ржи. Уходи из моего дома! Только увидев, что ты далеко, я успокоюсь.Странница
. Ты меня удивляешь. Пусть трусам я кажусь ужасной. Но ты-то принадлежишь к народу, который всегда смотрел на меня открыто. Ваши поэты воспевали меня, как невесту. Ваши мистики — как искупление. Самый великий из ваших ученых назвал меня «Свобода». Я сама слышала, как он говорил одному из своих учеников, истекая кровью в ванне: «Хочешь знать, где настоящая свобода? Вены твоего тела могут привести к ней!»Дед
. Я не читал книг. Я знаю о тебе только то, что знает собака и лошадь.Странница
Дед
Странница
. Спасибо, старик. Ты назвал меня женщиной, а это самое прекрасное слово в устах мужчины.Мартин
Дед
. Это Мартин! Выйди в другую дверь. Я не хочу, чтобы он увидел тебя.Странница
Мартин
. Скорее!.. Тельба!..Мать
. Кто это кричит?Дед
. Это Мартин.Мать