Нетронутый стейк лежал на тарелке. Разговор с отцом, а затем и вся жизнь пронеслась у него перед глазами, как торнадо. Он не собирался становиться отцом, во всяком случае, не в его положении. Его отношения к брачным институтам и отцовству однозначны – он в этом не участвует.
– Не знаю, что и сказать, Кендалл, я, мягко говоря, шокирован. Ресторан был не лучшим выбором.
– Я же сказала, нам нужно поговорить лично.
– Как я мог догадаться, о чем пойдет речь.
Официант снова подошел к ним.
– Еда в порядке?
Сойер взял вилку с ножом и принялся резать стейк. – Конечно, просто важный разговор.
Тот ушел. Сойер положил кусок в рот, не чувствуя вкуса. Ему очень нравится Кендалл. Проблема в том, что он не готов к такому повороту событий ни с одной женщиной.
– Ты ешь? Как ты можешь есть?
– Что мне делать? Повар – мой хороший приятель, и будет странно, если мы не съедим то, что заказали. К тому же я голоден.
Кендалл покачала головой и вытащила из бумажника несколько купюр.
«Постойте, серьезно?»
– До свидания, Сойер. Поговорим завтра. Насчет работы.
Она решительно зашагала к двери, и у него не осталось иного выхода, кроме как последовать за ней. Он догнал ее и положил руку на плечо. Кендалл резко развернулась.
– Что?
– Кендалл, брось. Вернемся за стол. Поедим и пойдем в тихое место, чтобы это обсудить. Как взрослые.
– Забудь, нам не обязательно об этом разговаривать, просто забудь мои слова. Мы доработаем до пятого декабря, а потом ты пойдешь своей дорогой, а я своей. Мне не нужна твоя помощь. Очевидно, ты слишком шокирован, чтобы принять это, но я подумала, что ты заслуживаешь знать.
Она снова направилась к выходу.
– Хотя бы позволь подвезти тебя. И я правда думаю, что нам нужно поговорить об этом.
– Сколько еще раз я должна повторять, что меня не нужно подвозить? Никому из семьи Локк не нужно этого делать, я в состоянии добраться до дома сама.
– Не надо нападок. Не вижу причин, по которым ты должна злиться на меня. Я узнал о ребенке только пять минут назад. Прости, что не готов это отпраздновать.
Ее подбородок задрожал.
– Яблоко от яблони недалеко падает, да? Ты ведешь себя так же, как твой отец, да? Вы оба обращаетесь с женщинами как с игрушками, только ты на них не женишься. Ведь это будет слишком похоже на твоего отца, да? Это твой способ доказать миру, что ты не такой? Со мной это не работает, Сойер. Я вижу, кто ты такой, и жалею, что познакомилась с тобой.
Обычно Сойер приходил в ярость, если кто-то сравнивал его с отцом, но не сейчас, хотя слова Кендалл очень ранили его. Было что-то искреннее в злости, с которой она обрушилась на него. Убежденность в своей правоте, осознание того, что она многое теряет, говоря ему это. Уволить ее было бы слишком легко.
И, кроме того, он этого не сделает. Она заслужила работу и его уважение, а он заслужил нотацию.
– Прости. Мне очень жаль. Я был шокирован, но хочу, чтобы ты дала мне шанс поговорить с тобой. Я не плохой человек. Правда. Не такой, как мой отец. Позволь доказать тебе это.
Она смотрела на улицу, ветер развевал ее волосы. В этом вся Кендалл – навстречу буре, храбро и с поднятой головой. Она повернулась к нему:
– Куда мы пойдем?
– Выбери сама.
– Ко мне. В этом случае, если снова меня разозлишь, я смогу выпроводить тебя.
Он тихо рассмеялся:
– Справедливо. Подожди здесь, я вызову машину.
– Можешь забрать из ресторана наш ужин? Я все еще хочу есть.
– Конечно.
По дороге к дому они не разговаривали, но Сойер чувствовал, что Кендалл уже поостыла. Он пока не понимал, что чувствует сам, поскольку по-прежнему был шокирован. Когда они приехали, он отослал водителя домой, сказав, что вызовет такси, когда нужно будет уезжать.
Они поднялись на четвертый этаж.
– Мой дом не сравнится с твоим, зато он мой. Он зашел внутрь, она включила свет. Перед ним предстала маленькая гостиная со старой, будто из шестидесятых годов, мебелью.
– Здесь мило. Мне нравится твое жилище, помогает узнать тебя лучше.
– Я рада. – Она вытащила из пакета контейнеры с едой. – Подогреть?
Сойер покачал головой. Кендалл накрыла маленький стол и открыла холодильник.
– Вина нет, но могу предложить пиво.
Впервые за долгое время ему не хотелось пить. Он медленно стал осознавать, как изменилась жизнь с новостью про беременность.
– Просто воды.
Она поставила два стакана и села за стол.
– Еда, наконец-то. Даже в теплом виде вкусно.
– Я же тебе говорил. Мне стоит сводить тебя туда как-нибудь в другой раз, когда у нас будут менее серьезные темы для разговоров. Прости, что не послушал тебя.
– Мне стоило настоять, моя вина.
– Ты узнала сегодня?
Она кивнула.
– Я слишком уставала и решила показаться врачу. Она рассказала про свой поход к врачу и почему не подействовали таблетки.
– Понятно. Полагаю, мы зачали ребенка в ночь после свадьбы. Странно, правда.
Теперь он чувствовал себя еще большим подлецом. Если бы они не встретились по работе, Кендалл все равно забеременела, но он бы никогда об этом не узнал. Она бы не позвонила ему, теперь он ее знал. Кендалл слишком гордая.
– Хорошо. Какие у тебя планы? Он не знал, о чем еще спросить.