Узники острова надежды

В ее глазах вспыхнул блеск недоверия – или желания? Однако Лайла была воспитана миссис Соммерс и умела быстро обуздывать свои эмоции.

– Это было бы замечательно, но я не умею проходить сквозь стены, – внезапно ее голос стал холодным и непреклонным. – Я не вижу, каким образом ты собираешься покинуть здание. Даже если бы ты смог выбраться из камеры, тебе пришлось бы отпереть дверь коридора и пройти незамеченным мимо охранников. Не представляю, как это возможно.

Доминик достал из потайного места длинное острое лезвие.

– Я тоже, поэтому у меня есть идея получше.

– Неужели? – Лайла раскрыла рот от удивления.

Его снова захлестнула волна желания. У нее такие сладкие губы.

– Да, – твердо сказал он, заставляя себя сконцентрироваться на окружающей обстановке и трижды перепроверить, не упустил ли он чего-нибудь. Это строение было расположено на открытой ветрам оконечности мыса в южной части острова. Помимо тюремных камер здесь также находилась квартира коменданта и бараки.

Само здание тюрьмы имело форму прямоугольника. В более короткой западной стене была тяжелая чугунная дверь, ведущая из помещения для охраны в длинный коридор с единственным маленьким окошком. Коридор длиной футов в сорок вел к четырем маленьким зарешеченным камерам, у которых была общая задняя бетонная стена. Их единственной примечательной особенностью было полное отсутствие элементарных удобств.

Недоумевая, как Лайла выдержала целый месяц в таких условиях, Доминик посмотрел на нее. Она отошла от решетки, и одинокий солнечный луч, падавший на нее, позволил ему разглядеть то, чего он не замечал раньше.

Ее правое запястье окружали синяки, от плеча до локтя на другой руке тянулся след от ушиба, на щеке было поблекшее, но еще заметное желтое пятно.

При виде этого Доминик весь похолодел. Внезапно ему захотелось повернуть время вспять и как следует отделать этих сукиных сынов вместо того, чтобы наносить удары лишь для видимости и позволить им одолеть себя. Он весь кипел от гнева, но постарался не подавать виду.

– Лайла.

Его голос прозвучал спокойно, но, очевидно, что-то – возможно, его неподвижная поза или мускул, дернувшийся на щеке, – насторожило девушку, потому что оца совсем притихла.

– Что?

– Они причинили тебе боль?

– Причинили мне боль? – Она медленно коснулась пальцами правого запястья, как бы показывая ему, что знает, что побудило его задать этот вопрос.

– Они тебя насиловали?

Выражение ее лица внезапно прояснилось.

– Нет, – она покачала головой, – Нет. Я не уверена, но думаю, что Эль Президенте запретил им.

– Неужели? Зачем ему это понадобилось?

– Возможно, ему нужны лишь мои деньги.

– Тогда откуда синяки? – настаивал Доминик.

– Эти, – она указала на запястье, – появились, когда один из охранников вышел из себя, остальные, – на ее точеных скулах загорелся румянец, – я получила еще в Санта-Марите. Там произошла автокатастрофа. Впрочем, автокатастрофа – это сильно сказано…

– Но никто не надругался над тобой? – перебил Доминик, желая знать наверняка.

– Нет.

– Это… хорошо.

Его зрение будто внезапно улучшилось. Возможно, удар по голове был сильнее, чем он думал. Доминик заметил, что она ужасно осунулась. У нее был вид человека, который слишком долго недоедал.

Это открытие едва не лишило его самообладания. Доминик хотел вызволить ее отсюда прямо сейчас. Он желал этого не меньше, чем отомстить охранникам.

Доминик поразился собственной жестокости, но он подумает над этим позже. За кружкой пива, когда его не будет отвлекать голубоглазая блондинка, пробуждающая в нем чувства, о которых он хотел бы забыть.

– Ты говоришь, что мы уйдем отсюда не через дверь, но как же тогда? – спросила Лайла.

– Если я скажу тебе, ты прекратишь этот допрос?

– Конечно. Я…

– Договорились, – категорически отрезал Доминик. – Мы выберемся через отверстие, которое я собираюсь проделать в стене.

Потрясенная, Лайла наблюдала за тем, как Доминик подошел к задней стене камеры и начал водить по ней ладонями, как слепой, изучающий лицо возлюбленной.

В ее голове новые вопросы перемешались с недоуменными восклицаниями. Главными из них были «разве это возможно?» и «ты, наверное, спятил!». Однако молчание Доминика, повернувшегося к ней спиной, дало ей ясно понять, что сейчас он не расположен разговаривать.

Ну и ладно, размышляла девушка, опускаясь на подстилку. Зато у нее есть время немного подумать и проанализировать противоречивые чувства, которые не давали ей покоя.

Уже несколько минут Лайла пыталась разобраться в путанице из сомнений, страха, надежды и отчаяния, когда тишину нарушил скрежет отворяемого засова.

Ее взгляд метнулся к Доминику. В считанные доли секунды, пока открывалась дверь, он скользнул вниз по стене и рухнул безжизненной грудой на пол. Его голова склонилась набок, руки безвольно повисли, глаза закрылись.

Если бы Лайла не была свидетелем обратного, она бы сама поверила в то, что это раненый человек, потерявший сознание. Охранник вроде бы купился на это. Бросив презрительный взгляд на американца, он выругался на испанском и направился к камере Лайлы.