Узор мечты

– Попробуем объяснить ситуацию… Пообещаем, что расплатимся, как только нам вышлют деньги. Попросим крышу над головой… Они ведь знают, кто мы такие, – уже увереннее заговорил Слай. – Мы назовем свои имена, они сверят их со списками проживавших в «Берроуз» во время фестиваля…

Анжела подняла голову. Уверенность Слая придала ей сил. В синих глазах засветились лучики надежды, и от этого Слаю стало теплее и легче. Он улыбнулся. Главное, чтобы Анжела поверила ему. А тогда он и сам поверит. Во что угодно…

– Идея бредовая, – усмехнулась она. – Но попытка – не пытка. Все равно терять нам уже нечего…

– Кроме самих себя, – тихо добавил Слай.

Анжела услышала его и попыталась понять, что он имеет в виду. Но так и не поняла. Скорее всего, Слай Хэмптон имел в виду то, что не имеет к ней никакого отношения. И все же она думала об этих словах всю обратную дорогу до отеля. Думала, несмотря на то, что ее должны были волновать совершенно другие вещи…

8

В отеле бывших постояльцев приняли довольно холодно. Анжеле показалось, что за время их отсутствия отель превратился в иглу – ледяной домик. Даже портье, который еще утром вежливо разговаривал с ней и помнил, как ее зовут, теперь напрочь забыл о том, кто она такая. Анжела радовалась только одному: пока они добирались до отеля, их одежда успела высохнуть. Иначе они были бы похожи на представителей нищенской братии, пришедших в отель со вполне определенной целью…

– Я хочу поговорить с администратором отеля, – обратился Слай к портье, которого, казалось, совершенно не занимали пылкие речи Анжелы. – Может быть, он окажется сообразительнее, чем вы.

Портье пожал плечами, всем своим видом выражая крайнее презрение к пришедшим.

– Не уверен, что администратор захочет разговаривать с вами. Он ведь даже не знает, кто вы такие… У вас нет документов…

– Но я же объясняла, – вмешалась Анжела, – у нас украли багаж и документы. Все украли, понимаете вы или нет?!

– Но мы – не полиция, – сухо ответил ей портье. – И не бюро находок. Чего вы от нас хотите?

– Черт побери! – взорвался Слай. – Когда мы въехали в отель и отстегивали вам огромные деньги за проживание и еду, вы возились с нами, как с малыми детьми! Жужжали вокруг нас, как мухи! Мы не знали, куда деваться от постоянных вопросов: «Может быть что-нибудь еще? Вы только скажите! Теплая ли постелька? Горячая ли еда?» И что теперь?! Теперь вы одного звонка сделать не можете! Не хотите помочь людям, которым действительно нужна помощь!

– Ну хорошо… – сдался пристыженный портье. – Я вызову к вам администратора. Но, уверяю, вы напрасно теряете время… Таковы порядки, и с ними ничего не поделаешь…

– Хорошенькие порядки, – зарычал было Слай, но Анжела легонько дернула его за рукав.

Ей не хотелось, чтобы Слай разбушевался еще сильнее. И потом, в глубине души она все-таки надеялась на чудо. Вдруг администратор «Берроуз» окажется душевным человеком, который войдет в их положение и пустит в отель на несколько дней. Пока она не дозвонится до Годри и все не будет улажено…

Но Анжела лишний раз убедилась в том, что чудес не бывает. Через несколько минут после звонка портье к ним вышел невысокий суховатый мужчина с холодными серыми глазами. На его лице было написано скорее раздражение, нежели тепло и участие.

– В чем дело? – резко спросил он Слая. Его голос отскочил металлическим эхом от стен холла.

Анжела опередила Слая, готового снова полезть в бутылку, и сама обрисовала ситуацию.

– Поймите нас, – закончила она, – нам совершенно некуда пойти. И потом, мы же заплатим. Обязательно заплатим… Только чуть позже…

Администратор смерил ее презрительным взглядом. Кажется, обещания Анжелы значили для него столько же, сколько чириканье воробья на ветке. Холодные глаза сузились, превратившись в насмешливые щелки.

– Боюсь, я вынужден отказать вам, – сухо произнес он. – Где гарантия, что вы не уедете из отеля раньше, чем заплатите? У меня нет ваших документов…

– Но я могу оставить адрес, – пробормотала Анжела, понимая, что битва проиграна. – Может быть…

– Не смешите меня, милочка. Ваш мифический адрес мне совершенно ни к чему, – презрительно бросил администратор.

– Она не милочка, – неожиданно вмешался до сих пор молчавший Слай. В его глазах полыхала яркая, зеленая злоба. Анжела и охнуть не успела, как он вцепился в галстук, безупречно завязанный на шее администратора. – Она не милочка, а Анжела Алмери, писательница! И «мифический», как вы изволили выразиться, не ее адрес, а ваш чертов городок, где людей на каждом шагу грабят и похищают!

В голосе Слая было столько ненависти, что Анжела не на шутку перепугалась. Что, если он сейчас задушит этого типа?! Тогда они действительно получат крышу над головой. Только в полицейском участке! За решеткой!

– Слай! – не своим голосом завопила Анжела. – Отпусти его! Ради бога, отпусти!